Panoramica dell'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 331923 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Per informazioni sulle differenze tra i client di posta elettronica Microsoft Outlook Express e Microsoft Outlook, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
257824 OL2000: Differenze tra Outlook e Outlook Express
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

In questo articolo viene spiegato come scaricare e installare l'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 Service Pack 1 (SP1).

Tale aggiornamento contiene una serie di correzioni e miglioramenti per Microsoft Outlook Express 6.0 Service Pack 1 (SP1) e sostituisce tutte le correzioni ai problemi di protezione di Microsoft Outlook Express 6.0 fornite in precedenza.

Molti dei miglioramenti e delle correzioni contenuti nell'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1 sono il risultato dei commenti e suggerimenti dei migliori professionisti Microsoft (Microsoft Most Valuable Professional).

Informazioni

Download e installazione dell'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1

Importante Prima di installare l'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1, installare Microsoft Internet Explorer 6 Service Pack 1. Per ulteriori informazioni sull'installazione di Internet Explorer 6 Service Pack 1, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
328548 Come ottenere il service pack più recente per Internet Explorer 6
Per scaricare e installare l'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1, attenersi alla procedura seguente:
  1. Mediante il browser visitare il seguente sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese):
    http://www.microsoft.com/windows/ie/downloads/recommended/q331923
  2. Selezionare la lingua desiderata dall'elenco nella parte superiore della pagina e scegliere Go.
  3. Fare clic sul collegamento riportato nella sezione Download per avviare l'installazione.
  4. Scegliere Salva per salvare il file q331923.exe nella cartella selezionata.
  5. In Esplora risorse fare doppio clic su q331923.exe.
  6. Se viene richiesto di installare l'aggiornamento, scegliere .
  7. Quando viene visualizzato un messaggio nel quale è indicato che l'installazione è stata completata, scegliere OK.
Nota Non è prevista alcuna funzionalità di disinstallazione per questo aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1.

L'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1 è disponibile nelle seguenti lingue:
  • Inglese
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)
  • Francese
  • Tedesco
  • Coreano
  • Spagnolo
  • Giapponese

Verifica della presenza di Outlook Express 6.0 SP1 nel sistema

Per determinare se l'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1 è installato, avviare Microsoft Outlook Express, quindi dal menu ? scegliere Informazioni su Microsoft Outlook Express.

Se l'aggiornamento cumulativo è installato, verrà visualizzata una finestra di dialogo in cui è riportato il numero di versione 6.00.2800.1123.

Aggiunte e modifiche di Outlook Express abilitate dall'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1

Di seguito sono descritte le aggiunte e le modifiche applicate a Outlook Express a seguito dell'installazione dell'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1.

Capacità di distinguere tra l'invio di un messaggio e la pubblicazione in un newsgroup

Quando si inserisce una risposta in un newsgroup dopo l'installazione dell'aggiornamento in questione, viene visualizzata una finestra di dialogo nella quale è indicato che si sta effettuando un inserimento nel newsgroup. Nella finestra di dialogo è disponibile il pulsante , il pulsante No e l'opzione Non visualizzare più questo messaggio.

Possibilità di attivare o disattivare la visualizzazione delle risposte ai propri messaggi

Quando si visualizzano le cartelle Newsreader dopo l'installazione dell'aggiornamento in questione, è possibile premere CTRL+H per passare dalla Visualizzazione corrente alla visualizzazione Mostra le risposte ai miei messaggi.

Problemi corretti dall'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1

Questo aggiornamento risolve i problemi descritti nei seguenti articoli della Microsoft Knowledge Base (il contenuto potrebbe essere in inglese):
329084 Impossibile cambiare identità in Outlook Express una volta installato Windows XP SP1

321530 Outlook Express viene chiuso in modo imprevisto alla ricezione di un messaggio con intestazione MIME speciale
317011 Con MAPIReadMail i caratteri giapponesi non vengono visualizzati correttamente
312590 In Outlook Express si verifica una violazione di accesso se si sceglie Annulla durante la scelta di un archivio messaggi
L'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1 contiene correzioni della protezione di alto livello che consentono di correggere o rimuovere tutte le funzioni stringa associate o non associate. L'aggiornamento cumulativo risolve i problemi descritti di seguito, non documentati in precedenza in alcun articolo della Microsoft Knowledge Base:

Impossibile rispondere con messaggi crittografati se Lotus Notes utilizza coppie di certificati

Quando in Outlook Express si riceve un messaggio con firma elettronica da un client Lotus Notes R5 che utilizza una coppia di certificati, di cui uno utilizzabile solo per la firma e l'altro solo per la crittografia, non è possibile crittografare il messaggio di risposta, né aggiungere il mittente o il relativo certificato (ID digitale) ai propri contatti.

Impossibile eliminare singoli messaggi di newsgroup dall'archivio file locale (dbx)

Non è possibile eliminare un messaggio di newsgroup dall'archivio file locale sul disco rigido.

Nota Dopo aver installato l'aggiornamento cumulativo per Outlook Express 6.0 SP1, sarà necessario selezionare il messaggio e scegliere Elimina per eliminare un messaggio di newsgroup dall'archivio file locale.

Visualizzazione di un messaggio di errore relativo a un ID digitale non valido quando si inviano messaggi firmati con certificati Esign

Quando si utilizza Outlook Express 6.0 SP1 per inviare un messaggio firmato utilizzando un certificato Esign di sola firma, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore relativo a un ID digitale non valido. Se tale messaggio viene ignorato, il messaggio verrà comunque inviato correttamente. Questo problema non si verifica se si importa il relativo certificato gemello Esign di sola crittografia appartenente alla coppia di certificati.

Outlook Express non consente di salvare il percorso dell'allegato predefinito

Quando si utilizza Outlook Express, il percorso dell'allegato predefinito non viene salvato.

Possibile interruzione degli URL (Uniform Resource Locator) lunghi che vanno a capo nel corpo di un messaggio

Quando si utilizzano URL lunghi nel corpo di un messaggio, è possibile che vengano interrotti se occupano più di una riga. Ciò si verifica anche quando l'URL contiene due trattini seguiti da uno spazio ("-- ").

Possibile blocco di Outlook Express quando si inserisce una firma in un messaggio

Outlook Express può bloccarsi quando si sceglie Firma dal menu Inserisci per inserire una firma in un messaggio.

Proprietà

Identificativo articolo: 331923 - Ultima modifica: venerdì 31 marzo 2006 - Revisione: 4.1
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
Chiavi: 
kbinfo kbqfe kbhotfixserver KB331923
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com