Artigo: 100843 - Última revisão: terça-feira, 20 de Fevereiro de 2007 - Revisão: 3.3

Variáveis de ambiente no Windows NT

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODUÇÃO

Existem três níveis de variáveis de ambiente no Microsoft Windows NT; as variáveis de ambiente do sistema, as variáveis de ambiente do utilizador e as variáveis de ambiente definidas no ficheiro Autoexec.bat. Existem também algumas variáveis de ambiente predefinidas que são definidas quando o utilizador inicia sessão. Este artigo aborda os seguintes tópicos:

  • Variáveis de ambiente do sistema
  • Variáveis de ambiente do utilizador
  • Variáveis de ambiente do Autoexec.bat
  • Como são definir variáveis de ambiente
  • Como o caminho é criado
  • Alterar variáveis de ambiente do utilizador utilizando o painel de controlo
Voltar ao topo

Mais Informação

Variáveis de ambiente do sistema

Variáveis de ambiente do sistema podem ser visualizadas a partir do painel de controlo escolhendo o ícone de sistema. Estas variáveis são sempre definidas independentemente iniciem sessão no e não podem ser alterados por qualquer utilizador.

Existem algumas variáveis de ambiente predefinido adicionais definidas quando o utilizador iniciar sessão que não aparecem na caixa de diálogo sistema: 

   USERNAME
   USERDOMAIN
   NTVERSION (not available in Windows NT 4.0 anymore)
   WINDIR
   OS
   PROCESSOR_ARCHITECTURE
valores: x 86, MIPS ou alfa 
   PROCESSOR_LEVEL
valores de x 86: 3, 4, 5 valores para MIPS: 3000, 4000 valores para alfa: 21064 
   HOMEPATH
   HOMEDRIVE
   HOMESHARE
Estes três ambiente variáveis são definidas consoante o valor do directório raiz. Directório de raiz do utilizador é especificado no Gestor de utilizadores (seleccionar o perfil e propriedades). Se o directório raiz utiliza convenções de nomenclatura universais (UNC), em seguida, terão os seguintes valores:

<path>HOMESHARE = \\ < nome do servidor > \ < nome de partilha > HOMEPATH = \ <caminho> HOMEDRIVE = < letra da unidade >:


Se o directório raiz for um caminho local como, por exemplo, c:\nt irão este aspecto:

HOMEDRIVE = c: HOMESHARE = HOMEPATH = \nt


Todos os acima variáveis de ambiente são sempre presentes e, por isso, podem ser utilizados em scripts de início de sessão.

Voltar ao topo

Variáveis de ambiente do utilizador

Variáveis de ambiente do utilizador podem ser visualizadas a partir do painel de controlo bem. O utilizador pode adicionar, eliminar ou modificar as variáveis de ambiente em variáveis de ambiente de utilizador para campo utilizador. Estas variáveis têm precedência sobre sistema variáveis de ambiente. O caminho do utilizador é anexado ao caminho do sistema.

Voltar ao topo

Variáveis de ambiente do Autoexec.bat

Todas as variáveis de ambiente e caminhos definidos no ficheiro Autoexec.bat são utilizados para criar o ambiente do Windows NT. Quaisquer caminhos no ficheiro Autoexec.bat são acrescentar o caminho do sistema.

Voltar ao topo

Como são definir variáveis de ambiente

Variáveis de ambiente são definidas pela seguinte ordem:

  • Variáveis do sistema
  • Variáveis do Autoexec.bat
  • Variáveis de utilizador
Voltar ao topo

Como o caminho é criado

O caminho é construído do caminho do sistema, que pode ser visualizado no campo variáveis de ambiente do sistema na caixa de diálogo do sistema. O Caminho de utilizador é anexado ao caminho do sistema. Em seguida, o caminho do ficheiro Autoexec.bat é anexado.

NOTA: As variáveis de ambiente LibPath e Os2LibPath estão incorporadas da mesma forma (caminho do sistema caminho utilizador + Autoexec.bat caminho).

Voltar ao topo

Alterar variáveis de ambiente do utilizador utilizando o painel de controlo

Variáveis de ambiente do utilizador podem ser adicionadas, alteradas ou eliminadas a partir do painel de controlo. Não é necessário reiniciar o computador depois de efectuar nenhuma destas alterações. Alterações têm efeito imediatamente depois de sair da caixa de diálogo sistema.

A aplicação seguinte que iniciar utilizará as novas definições. Todas as outras aplicações em execução antes as alterações efectuadas não reconhecerá as alterações.
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows NT Advanced Server 3.1
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.1
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbenv KB100843 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 100843  (http://support.microsoft.com/kb/100843/en-us/ )
Voltar ao topo