Windows Live
Facebook
Twitter
Linkedin
Digg it
Yahoo
Delicious
StumbleUpon
Yammer
Reddit
Technorati
FriendFeed
Email文章編號: 106055 - 上次校閱: 2003年12月5日 - 版次: 2.2 多媒體的個人電腦層級 1 及層級 2 規格
在此頁中結論多媒體 PC (MPC) 規格是由多媒體 PC 行銷議會發行在 1990 鼓勵採用標準的多媒體運算平台。在 1993 年五月 MPC 行銷議會會發行新的規格稱為 MPC2 (或層級 2 規格) 為標準的增強多媒體電腦。現在也稱為 MPC 層級 1 規格，之原始 MPC 規格會繼續在完整效果。 MPC 或 MPC2 憑證標記，在電腦系統或升級套件上的外觀會指出硬體符合對應 (等級 1 或層級 2) MPC 行銷議會規格。標示著多媒體電腦標記的軟體已經設計授權的多媒體 PC 硬體上工作。 根據建立標準化的平台、 認證硬體相容性，以及為消費者提供軟體與硬體之間的互通性，MPC 行銷議會是多媒體應用程式和硬體的獲得廣泛使用。 下列圖表比較索引鍵的需求和多媒體電腦層級 1 和層級 2 規格的建議。 其他相關資訊最小需求
Level 1 Level 2
------------------------------
RAM 2 MB 4 MB
Processor 386SX, 16 MHz 486SX, 25 MHz
Hard Drive 30 MB 160 MB
CD-ROM Drive
Sustained 150 KB/sec. 300 KB/sec
Data
Transfer
Rate
Maximum 1 second 400 milliseconds
Average
Seek
Time
Other CD-ROM XA ready,
Multisession capable
Sound 8-bit digital sound, 16-bit digital sound,
8-note synthesizer, 8-note synthesizer,
MIDI playback MIDI playback
Video Display 640 x 480, 16 colors 640 x 480, 65,536 colors
Ports MIDI I/O, joystick MIDI I/O, joystick
建議事項
RAM 8 MB
CD-ROM Drive 64 KB on-board buffer 64 KB on-board buffer
Sound CD-ROM XA audio ability,
support for IMA adopted
ADPCM algorithm
Video 640 x 480, 256 colors Delivery of 1.2 megapixels/sec.
given 40 percent of CPU bandwidth.
MPC (層級 1) 的最小的完整系統組態完整的多媒體電腦系統需要下列項目和所有這些必須符合底下所述的完整功能規格的元件。請注意這是最小系統需求並不建議針對特定的系統組態。
CPU 386SX or compatible microprocessor
RAM 2 megabytes of RAM
Magnetic Storage 1.44-MB floppy disk drive, 30-MB hard disk drive
Optical Storage CD-ROM with CD-DA outputs
Audio DAC, ADC, music synthesizer, on-board analog
audio mixing
Video VGA graphics adapter
Input 101 key keyboard, two button mouse
I/O Serial port, parallel port, MIDI I/O port,
joystick port
System Software Windows 3.1 or Windows 3.0 with Multimedia
Extensions (or binary compatible)
最小 MPC (層級 1) 升級套件組態「 多媒體 PC 升級套件 」 需要下列項目和所有這些必須符合底下所述的完整功能規格的元件。
Optical Storage CD-ROM with CD-DA outputs
Audio DAC, ADC, music synthesizer, on-board analog
audio mixing
I/O Serial port, parallel port, MIDI I/O port,
joystick port
System Software Providing system software with upgrade kits
is optional.
完整功能 MPC (層級 1) 規格CPU最小需求： 386SX (或相容) 的微處理器攻城鎚最小需求： 2 MB 的 RAM磁性存放裝置需求： 3.5 英吋、 高密度 (1.44 MB) 軟式磁碟機。最小需求： 30 MB 的硬碟。 光碟的存放裝置需求: CD-ROM 磁碟機與持續 150 KB/秒傳輸速率 ； 平均搜尋 1，第二個或更少的時間; 10,000 個小時的 MTBF; 模式 1 能力 (模式 2 和表單 1 & 2 選擇性); 實作延伸的音效 API 的 MSCDEX 2.2 驅動程式 ； subchannel 的 Q (subchannels P 和讀取-寫入選擇性--如果 R W subchannel 支援所提供)，其他必須 MSCDEX 驅動程式中實作 API ； 這些額外的 API 規格是可以從 Microsoft 取得)。磁碟機必須能夠持續的傳輸率 150 KB/省的維護而無須耗用超過 40%的 CPU 頻寬程序中。建議您在這項功能會比 16K 和前置重疊時間不能超過必要載入光碟片緩衝區，與 1 讀取資料區塊不較達成為讀取的區塊大小。 建議磁碟機有 64 K 的 on-board 緩衝區，並實作先期讀取緩衝處理。 音訊CD DA (紅色活頁) 輸出與前端面板音量控制的需求： CD-ROM 光碟機。需求： 8 位元 (16 位元建議使用) 數位-類比轉換器 (DAC) 與線性 PCM 取樣 ； DMA 或 FIFO 緩衝區空上緩衝插斷與傳輸能力 ； 22.05 和 11.025 kHz 範例評分強制性。 44.1 kHz 取樣率令人滿意; 選擇性立體聲頻道; 不超過 10%到輸出 11.025 或 22.05 kHz 所需的 CPU 頻寬; 不超過 15%的 44.1 kHz。 需求： 8 位元 (16 位元建議使用) 類比到數位式轉換器 (ADC) 與線性 PCM 取樣、 11.025 kHz 強制性、 (22.01 kHz 或 44.1 kHz 取樣率選用)] ； [DMA] 或 [FIFO 緩衝插斷與傳輸功能完整的緩衝區上 ； 麥克風輸入。 以 multi-voice、 多重 timbral 功能、 六個同時 melody 筆記加上兩個同時 percussive 備忘稿的需求： 內部合成器硬體。 需求: 內部混合的功能，來合併三個 (建議使用四個) 的輸入來源和為立體聲、 行層級在上一步] 面板音訊訊號呈現輸出。四個來源是： CD 紅色活頁合成 DAC (一種聲音)，建議 (使用但非必要) 輔助的輸入的來源。每個輸入與對數錐形必須至少要有 3 位元音量控制 (八個步驟)。 強烈建議 4 位元或更大的磁碟區控制項。如果所有的來源以-10dB 取得資料來源 (消費者行層級： 1 milliwatt 成 700 ohms = 0dB) 而衰減，不 「 混音器不多媒體和 0 dB 和力 + 3 dB 之間會輸出。強烈建議個別音效來源] 和 [主數位音量控制登錄程式] 和 [額外行層級音訊來源。 視訊需求: VGA 相容顯示配接卡及色彩 VGA 相容監視器。基本的多媒體 PC 使用模式 12 h (640 x 480 16 色)。VGA + 在 640 x 480 建議的方式參照到一個增強的設定 256 色。 VGA + 介面卡的建議的效能目標是 CPU 的要能夠 blit 1、 4，與 8 位元-每-像素 DIB (裝置獨立點陣圖) 在像素/第二個給定的 100%，CPU 的 350 K 和 140 K 像素/第二個給定 40%。這個建議適用於執行長度編碼影像和非編碼影像。完全支援高效能應用程式如同步視聽簡報所需建議的效能。 使用者輸入需求： 標準 101 鍵 IBM 樣式鍵盤與標準的 DIN 連接器或傳遞利用索引鍵組合的相同功能的鍵盤。使用匯流排或有至少一個額外的通訊連接埠剩餘可用的序列連接器的需求： 兩個按鈕滑鼠。 I/O需求： 標準 9-針或 25 針點非同步序列連接埠，可程式化向上到 9600 位元 / 秒 (BPS) switchable 插斷通道。需求： 標準 25 針點雙向平行連接埠具有插斷功能。 需求: 1 MIDI 連接埠與在出，及到必須要有輸入和 FIFO 傳輸的插斷支援。 需求: IBM 樣式類比或數位搖桿連接埠。 系統軟體多媒體的個人電腦系統軟體必須提供與 Microsoft Windows 3.0 與多媒體的擴充程式或 Windows 3.1 的二進位相容性。最小的完整系統 MPC2 (層級 2) 組態為層級 1 的所有項目和元件會議 MPC2 相同的組態 (層級 2) 底下所述的完整功能需求。除非是包含所有新 MPC2 或層級 2 需求，系統會被視為等級 1 機器。 最小 MPC2 升級套件組態 (層級 2)為層級 1 的所有項目和元件會議 MPC2 相同的組態 (層級 2) 底下所述的完整功能需求。完整功能性 MPC2 (層級 2) 規格下列項目都是特定層級 2 規格 ； 列出的變更和加入項目從層級 1 規格。從層級 1 規格的所有項目是作用中也針對層級 2 規格。CPU最小需求： 25 MHz 486SX (或相容) 的微處理器。攻城鎚最小需求： 4 MB 的 RAM (建議使用的 8 百萬位元組)。磁性存放裝置需求： 160 MB 或更大的硬碟機。光碟的存放裝置需求： CD-ROM 光碟機能夠持續 300 KB/省傳輸速率，平均搜尋時間的 400 毫秒或小於 CD-ROM XA 準備 (模式 1 能夠，模式 2 表單 1 能夠，模式 2 形式能夠 2)，multisession 能力。在 300 KB/省維持建議不超過 60%的 CPU 頻寬被耗用的傳輸速率。建議您在 CPU 使用率建議會比 16K 和前置重疊時間不能超過必要載入光碟片緩衝區，與 1 讀取資料區塊不較達成為讀取的區塊大小。 音訊需求: 16 位元數位-類比轉換器 (DAC)，44.1 kHz 範例評分強制性、 立體聲通道，不超過 15%的 CPU 頻寬是必要輸出 44.1 kHz。需求： 使用線性 PCM 取樣的 16 位元類比數位轉換器 (ADC) ； 強制 44.1 kHz 取樣率。 建議使用 CD-ROM XA 音訊功能。 支援 [IMA 採用 ADPCM 軟體演算法的建議。 視訊需求: 640 x 480 65,536 (64K) 色的顯示器解析度與色彩監視器。 VGA + 介面卡的建議的效能目標是 CPU 的要能夠 blit 1、 4，與 8 位元-每-像素 DIB (裝置獨立點陣圖) 在 1.2 megapixels/第二個給定 40%。這個建議適用於執行長度編碼影像和非編碼影像。完全支援要求多媒體應用程式包括 16 320 x 240 解析度的視訊傳遞框架/秒及 256 色所需建議的效能。使用者輸入從層級 1 沒有變更。I/O從層級 1 沒有變更。系統軟體從層級 1 沒有變更。詳細資訊如更多資訊有關多媒體的個人電腦、 多媒體標題、 升級現有的系統上的資訊如何獲得核准多媒體 PC (MPC 或 MPC2) logo(s)，及其他多媒體的一般主題，有興趣的資訊請連絡下列位置多媒體的個人電腦行銷議會：多媒體 PC 行銷議會，Inc. 注意: 的多媒體程式開發議會是 MPC 和 MPC2 標誌的擁有者。 1730 M 街道 NW 套件 707 華盛頓，DC 20036-4510 語音： (202) 331-0494，延伸 340 傳真： (202) 785 3197 關於特定的多媒體產品如連絡該產品的製造商。 如需從軟體發行者關聯的相關資訊，請參閱下列網頁： http://www.siia.net/
(http://www.siia.net/)
?考「 多媒體的個人電腦層級 1 和層級 2 規格，"多媒體 PC 行銷議會 這篇文章中的資訊適用於:
 機器翻譯重要：本文是以 Microsoft 機器翻譯軟體翻譯而成，而非使用人工翻譯而成。Microsoft 同時提供使用者人工翻譯及機器翻譯兩個版本的文章，讓使用者可以依其使用語言使用知識庫中的所有文章。但是，機器翻譯的文章可能不盡完美。這些文章中也可能出現拼字、語意或文法上的錯誤，就像外國人在使用本國語言時可能發生的錯誤。Microsoft 不為內容的翻譯錯誤或客戶對該內容的使用所產生的任何錯誤或損害負責。Microsoft也同時將不斷地就機器翻譯軟體進行更新。 按一下這裡查看此文章的英文版本：106055?
(http://support.microsoft.com/kb/106055/en-us/
)
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應，不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明，不負任何對與此資訊有關之擔保責任，包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。 | 其他資源 其他支援網站社群文章翻譯 |
回此頁最上方
