ID do artigo: 122298 - Última revisão: quinta-feira, 25 de setembro de 2003 - Revisão: 2.0 Works: problemas imprimir envelopes para impressoras Epson ESC/P2Sintomas Ao imprimir envelopes do Works para Windows em uma impressora Epson ESC/P2, como o Epson Stylus 800, o texto pode imprimir na orientação incorreta (ambiente em vez de retrato). Esse problema ocorre com as versões 1.03, 1.04e e 1.61 do driver da impressora ESCP2.DRV e inclui as seguintes impressoras Epson ESC/P2:
As configurações de tamanho e orientação de página para a impressora não são correspondentes as configurações de tamanho de página no documento. Resolução A versão 1.4 deste driver corrige o problema. Para obter uma atualização do driver de impressora ESCP2.DRV, entre em contato com Epson suporte técnico em (800) 922-8911. Observação: não todas as versões de driver ESCP2.DRV suportam todas as impressoras ESC/P2. Seleção com Epson para certificar-se o driver atualizado diretamente oferece suporte a seu modelo de impressora. -ou- Se a versão 1.4 do driver não estiver disponível, altere a fonte de papel para por Tração antes de criar o envelope. Isso irá corrigir o problema para todas as impressoras ESC/P2, exceto a série de Stylus (porque não há nenhuma opção de alimentação do trator em Stylus impressoras). -ou- Adicione as seguintes linhas ao arquivo MSWORKS3.INI para forçar a orientação retrato [Envelope] onde "x" é o número da porta de impressora que está sendo usada (por exemplo, 1 para LPT1). Opções = 1 LPTx = 16 Observação: se a mensagem de erro "página configurações de tamanho e orientação " ainda é exibida, altere as configurações Width, Height e orientação na caixa de diálogo Instalação do Works página para que correspondam às configurações configuração da impressora. Adicionar as linhas acima ao arquivo MSWORKS3.INI também impede que esse problema ocorra com a versão de driver de impressora Epson EX-800 V.2.10. Mais Informações Envelopes incorretamente imprimir em impressoras, como o 800 Stylus Epson usando versão 1.61 o driver de impressora ESCP2.DRV, mas impressos corretamente para o LQ Epson-570. Impressoras, como o LQ Epson-570 imprimir corretamente porque a fonte de papel na instalação de impressora é definida como Por Tração por padrão quando o driver está instalado. Impressoras, como o Epson Stylus 800 e ação impressora 3250 (AP-3250) impressos incorretamente porque a fonte de papel na instalação de impressora está definida como alimentador por padrão quando o driver é instalado. Impressoras Epson ESC/P2 incluem os seguintes modelos:
A informação contida neste artigo aplica-se a:
Tradução automáticaIMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Caso venha a encontrar erros neste artigo e queira colaborar no processo de aperfeiçoamento desta ferramenta, por favor preencha o formulário existente na parte inferior desta página. Obrigado. Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 122298
(http://support.microsoft.com/kb/122298/en-us/
)
| Traduções deste artigo
|



Voltar para o início
