Utilisation de l'utilitaire de tracer SMS

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 125452 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Microsoft Systems Management Server permet de suivre les actions effectuées par les services SMS. Lorsque le traçage est activé, chaque service effectue des entrées de journal pour les actions qu'il exécute ou les erreurs qu'il reçoit dans un fichier journal. Les fichiers journaux sont texte ASCII et peuvent être affichés avec un éditeur de texte. Toutefois, SMS inclut un utilitaire de tracer qui traite ces fichiers journaux et les présente de manière plus claire et plus conviviale que l'affichage de texte brut. Traceur autorise également les affichage interactif des fichiers journaux SMS comme les services écrivent leur.

Plus d'informations

Il existe actuellement deux versions de cet utilitaire, TRACER.EXE et SMSTRACE.EXE

TRACER.EXE est un utilitaire de console en mode ligne de commande qui lit les modifications apportées à un fichier texte en temps réel. Ce fichier se trouve dans le répertoire <arch>PSSTOOL\ sur le CD-ROM SMS 1.0 et 1.1. Pour SMS 1.2, il se trouve dans le répertoire <arch>SUPPORT\DEBUG\ sur le CD-ROM.
   Usage: tracer <path to one of the SMS log files>
				
SMSTRACE.EXE est une interface utilisateur graphique (GUI, Graphical User Interface) plusieurs versions d'interface (multidocument MDI) de document et est inclus dans le répertoire SITE.SRV\<arch>.BIN.

SMSTRACE.EXE vous permet de personnaliser l'affichage en sélectionnant des options comme les colonnes, de filtrage et ignorer les nouvelles lignes. Vous pouvez également Couper et coller et les imprimer à partir de SMSTRACE. SMSTRACE.EXE permet également d'affichage de plusieurs fichiers journaux simultanément.

Pour installer SMSTRACE sous forme d'icône dans le groupe SMS :

  1. Ouvrir les fenêtres de groupe de Systems Management Server.
  2. Dans le menu fichier du Gestionnaire de programmes, sélectionnez Nouveau.
  3. Cliquez sur Nouvel élément de programme. Pour la ligne de commande, entrez :
    <drive><lecteur>:.BIN\SMSTRACE.EXE <arch>\sms\site.srv\
    Pour le répertoire de travail, entrez :
    <drive><lecteur>: \sms\site.srv\ <arch>.bin
Les fichiers journaux de services SMS se trouvent dans le répertoire SMS\LOGS sauf pour le fichier de journal par le Gestionnaire de configuration de site SCMAN.LOG et le fichier journal Bootstrap BOOT.LOG.

Voici une liste de fichiers journaux et les noms du composant écrit dans leur :
SMS Alerter                   ALERTER.LOG
Applications Manager          APPMAN.LOG
Bootstrap                     BOOT.LOG (in SMS root directory of Secondary
                                        Site Servers)
Client Configuration Manager  CLICFG.LOG
Inventory Dataloader          DATALODR.LOG
Despooler                     DESPOOL.LOG
Site Hierarchy Manager        HMAN.LOG
Inventory Agent               INVAGENT.LOG
Inventory Processor           INVPROC.LOG
LAN Sender                    LANSEND.LOG
RAS Sender                    RASSEND.LOG
RAS Sender (asynchronous)     RASSYNC.LOG
RAS Sender (ISDN)             RASISDN.LOG
RAS Sender (X.25)             RASX25.LOG
SNA Sender                    SNASEND.LOG
SNA Sender (Batch)            SNABATCH.LOG
SNA Sender (Interactive)      SNAINTER.LOG
SNA Receiver                  SNARECV.LOG
Maintenance Manager           MAINTMAN.LOG
Package Command Manager       PACMAN.LOG
SMS Scheduler                 SCHED.LOG
Site Configuration Manager    SCMAN.LOG (in root directory of SMS drive)
Site Reporter                 SITEREP.LOG
SMS Executive                 SMSEXEC.LOG
SNMPTrap Filter               TRAPFLTR.LOG
SMS Administrator             UI.LOG
				
pour plus d'informations sur le suivi de services Systems Management Server, reportez-vous à Systems Management Server 1.0 ou 1.1 "System Guide" annexe j. Si vous exécutez Systems Management Server 1.2, veuillez consulter le Kit de ressources de Systems Management Server 1.2.

Propriétés

Numéro d'article: 125452 - Dernière mise à jour: vendredi 27 octobre 2006 - Version: 2.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Systems Management Server 1.0 Standard Edition
  • Microsoft Systems Management Server 1.1 Standard Edition
  • Microsoft Systems Management Server 1.2 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbhman kbinventory kbmaintman kbnetwork kbscheduler kbscman KB125452 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 125452
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com