COMO: Como utilizar o Editor de método de entrada do Hangeul (coreano) Windows (IME)

Windows Hangeul (coreano) dá suporte a KSC5601-1987 o conjunto de código, que consiste em vários milhares Hangeul caracteres. O IME do Windows Hangeul (Editor de método de entrada) permite que o usuário insira Hangeul Jamos (24 componentes básicos de caracteres Hangeul,) os caracteres de finais de redigir e enviá-los para aplicativos.

Quando executando o Hangeul Windows, você verá uma pequena janela com três botões no canto inferior esquerdo:

• O botão esquerdo alterna entre o romano "A" caracteres e o caractere coreano que é pronunciado "GA", que o Windows usa para simbolizar caracteres coreanos.
• O botão central é um gráfico de uma metade caixa ou completo, que seleciona caracteres SBCS ou DBCS armazenamento (ou vídeo) de Roman (mas não Hangeul). Caracteres Hangeul sempre ocupam um espaço de dois bytes, ao contrário de alguns caracteres em japonês (katakana).
• O botão direito é o conversor "Hangeul para hanja".

Você pode digitar em inglês com a alternância Roman selecionada. Para tentar digitar Hangeul, o ponto principal a ser lembrado é que há não aparente conexão lógica entre Estados Unidos 101 teclado e o que você terminar digitando. Para digitar como um profissional, você precisa keycaps coreano, uma folha de trapacear ou muita memória em seu cérebro.

Por exemplo, digitar a palavra "Hangeul" digite estes caracteres: (Ignorar os espaços entre os dois caracteres.) Observe como cada grupo de três caracteres do teclado montar um único caractere Hangeul. Hangeul geralmente é composto de três componentes (chamados "Jamos"), mas caracteres, na verdade, podem ser compostas de duas a vários Jamos.

Aqui está como digitar "Seul, Coréia." Seul é pronunciado localmente "sa-ul", então, tente digitar esses caracteres: (Ignorar os espaços entre os caracteres.) A palavra "Coréia" não é um nome coreano; ele é o equivalente em inglês, assim como o japonês são realmente Nippon. A palavra "Coréia" em coreano é "Han-guk", portanto, "Seul, Hanguk" seria: O motivo para tentar "Hanguk" em vez de "Coréia" é que Hanguk também pode ser escrito com caracteres chineses. Colocar o ponteiro do mouse (cursor) na borda esquerda da "Han" e clique no botão "Hangeul para hanja". Será exibida uma caixa de lista. Selecione a opção 1 digitando 1 ou selecionando-o com o mouse. Faça o mesmo para o próximo caractere, selecionando novamente a opção 1. Em seguida, ela será exibida em Hanja.

Mais texto em coreano é em Hangeul não Hanja, observe o Leiame 3.1-H é Hangeul todos os. Hanja ainda é usada na Coréia - às vezes.