Artigo: 138996 - Última revisão: sexta-feira, 19 de Janeiro de 2007 - Revisão: 1.3

Descrição do computador a reiniciar no modo de MS-DOS

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo descreve o processo que ocorre quando reiniciar o computador, escolhendo "Reiniciar o computador no modo de MS-DOS" na caixa de diálogo Encerrar o Windows, ou clicando duas vezes um programa ou atalho configurado para ser executado no modo de MS-DOS. Este artigo também descreve como definir ficheiros Config.sys e Autoexec.bat personalizados para ser processado quando reiniciar o computador utilizando a opção "Reiniciar o computador no modo de MS-DOS".

Mais Informação

Reiniciar o computador no modo de MS-DOS

Quando reiniciar o computador, seleccionando a opção "Reiniciar o computador no modo de MS-DOS" na caixa de diálogo Encerrar o Windows, Windows fecha todos os programas em execução, remove-se a memória e, em seguida, inicia uma linha de comandos de modo real. Se a opção Utilizar configuração de MS-DOS actual estiver seleccionada no ficheiro "Sair para DOS.pif" que é utilizado para reiniciar o computador no modo de MS-DOS, o ficheiro Dosstart.bat na pasta do Windows será processado. Se a opção de especificar A nova MS-DOS configuração de estiver seleccionada, os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat listados no ficheiro de "Sair para DOS.pif" são utilizados em vez dos ficheiros Config.sys e Autoexec.bat existentes na pasta raiz.

Para reiniciar o Windows normalmente depois de reiniciar o computador no modo de MS-DOS, escreva Sair da linha de comandos e prima ENTER.

Iniciar um programa no modo de MS-DOS

Quando fizer duplo clique sobre um programa ou atalho configurado para ser executado no modo de MS-DOS, são efectuados os seguintes itens. Os itens listados abaixo assumem que foi especificada uma nova configuração de MS-DOS.
  1. Os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat na pasta raiz da unidade de arranque são mudados Config.wos e Autoexec.wos. Se o ficheiro Config.sys ou Autoexec.bat não existir na pasta raiz, é criado um ficheiro de Config.wos ou Autoexec.wos zero bytes.
  2. Os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat personalizados especificados nas propriedades do programa baseados no MS-DOS que estiver a executar o são copiados para a pasta raiz da unidade de arranque. A primeira linha no ficheiro Config.sys é sempre:
    dos = único
    A última linha no ficheiro Autoexec.bat sempre é a seguinte linha
    c:\<windows>\win.com /wx
    onde <windows> é o nome da pasta do Windows. O ficheiro Autoexec.bat ficheiro também contém uma instrução de CD que muda para a pasta que contém ficheiros do programa baseado no MS DOS e uma instrução CALL que inicia o programa baseados no MS DOS.
  3. Windows reinicia o computador.
  4. Enquanto o computador arranca, IO.sys detecta a presença dos ficheiros Config.wos e Autoexec.wos na pasta raiz da unidade de arranque e apresenta a seguinte mensagem:
    O Windows 95 está a iniciar o MS-DOS--programa baseado no.

    Prima ESC agora para o modo de MS-DOS ' Cancelar ' e reinicie o Windows 95.
    É apresentada a mensagem acima para cerca de três segundos. Se premir a tecla ESC durante este período, o programa baseados no MS DOS que está a executar o does não executados e o Windows 95 reinicia normalmente em vez disso. Repare que a mensagem "iniciar o Windows 95" não é apresentada quando for apresentada a mensagem acima.
  5. Se não premir a tecla ESC enquanto a mensagem acima é apresentada, os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat serão processados. A instrução CALL no ficheiro Autoexec.bat inicia o programa baseados no MS DOS.
  6. Quando sair do programa baseados no MS DOS, o resto do ficheiro Autoexec.bat é processado, iniciando na linha imediatamente a seguir a instrução CALL. A linha imediatamente a seguir a chamar instrução normalmente é a linha que começa Win.com.

    O parâmetro /WX causa Win.com mudar o nome os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat actuais Config.app e Autoexec.app, restaurar os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat originais dos ficheiros Config.wos e Autoexec.wos, elimine os ficheiros Config.wos e Autoexec.wos e, em seguida, reinicie o sistema para Windows 95. Nota que utilizar o /WX alternar em vez do parâmetro /W impede que a seguinte mensagem aparecer depois destes passos:
    Prima qualquer tecla para continuar...
    Se a linha Win.com é removida o ficheiro Autoexec.bat antes de sair do programa baseados no MS DOS ou tenta iniciar o Windows a partir da linha de comandos antes da linha de Win.com no ficheiro Autoexec.bat é processado, é apresentada a seguinte mensagem:
    Está a executar no modo de MS-DOS. Pretende voltar ao modo normal, para executar aplicações do Windows novamente?
    NOTA: Se a instrução CALL no ficheiro Autoexec.bat de ficheiro é iniciado o MS-DOS comandos interpretador (Command.com), tem escreva Sair uma linha de comandos e prima ENTER para sair essa instância do interpretador de comandos e permitir que o resto do ficheiro Autoexec.bat para ser processado. Se a instrução CALL é iniciado um interpretador de comandos de outros fabricantes, tem de escrever o comando adequado para essa instância do interpretador de comandos fabricantes sair.
  7. Windows reinicia o computador.
  8. Enquanto o Windows é iniciado, os ficheiros Config.app e Autoexec.app são copiados para as propriedades para o programa baseados no MS DOS que está a executar no modo de MS-DOS ou nas propriedades do atalho que inicia o MS-DOS - baseado no programa que está a executar no modo de MS-DOS. Se os ficheiros Config.app e Autoexec.app acidentalmente forem eliminados antes de esta situação ocorre, os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat personalizados tem de ser criados novamente manualmente.

Definição personalizada Config.sys e Autoexec.bat ficheiros

Para definir ficheiros Config.sys e Autoexec.bat personalizados para ser processado quando reiniciar o computador utilizando a opção "Reiniciar o computador no modo de MS-DOS", siga estes passos:
  1. Se não tiver reiniciado o computador no modo de MS-DOS antes de, clique em Iniciar, clique em Encerrar, clique em reiniciar o computador em modo de MS-DOS e, em seguida, clique em Sim. Na linha de comandos que aparece, escreva exit e prima ENTER.
  2. Clique no botão Iniciar, aponte para programas e, em seguida, clique em Windows Explorer.
  3. Localize o ficheiro "Sair para DOS.pif" na pasta Windows, utilize o botão direito do rato para clique no ficheiro e, em seguida, clique em Propriedades no menu que aparece.
  4. Clique no separador programa e, em seguida, clique em Avançadas.
  5. Clique em especificar A nova MS-DOS configuração do, definir os ficheiros Config.sys e Autoexec.bat personalizados nas caixas CONFIG.sys para o modo de MS-DOS e Autoexec.bat para o modo de MS-DOS e, em seguida, clique em OK.

Referências

Para obter informações adicionais sobre como utilizar modo de MS-DOS no Windows 95 para executar programas baseados no MS DOS, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
134400  (http://support.microsoft.com/kb/134400/EN-US/ ) Sugestões gerais para utilizar o modo de MS-DOS

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 98 Segunda Edição
  • Microsoft Windows 98 Standard Edition
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 98 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbenv kbinfo KB138996 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 138996  (http://support.microsoft.com/kb/138996/en-us/ )