Makale numaras�: 140409 - Son G�zden Ge�irme: 19 Ocak 2007 Cuma - G�zden ge�irme: 3.1

ACC: Kod sayfalar� (karakter k�mesi) ve Microsoft Access kullan�c�lar nas�l etkiler

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Kullan�m D�� Bilgi Bankas� ��eri�i Yasal Uyar�

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Hepsini a� | Hepsini kapa

�zet

Bu makalede, kod sayfalar� ve Microsoft Access'in nas�l etkiledikleri anlat�l�r.

�ste

Kod sayfas� karakter k�melerine ve klavye d�zenleri, farkl� �lkelerde kullan�lan destek sa�lamak i�in bir i�letim sistemi (�rne�in, Windows 95 veya Windows NT) izin verir. Kod sayfas� karakterler her karakter i�in atanan say�sal bir dizini olan bir s�ral� k�mesini (veya tablo) ' dir. Farkl� t�rde bir kod sayfalar� taraf�ndan �e�itli dil s�r�mleri, Windows'un belirli bir karakter k�melerini desteklemek i�in kullan�l�r. �rne�in,:

Tek baytl�: Supports 256 karakteri, her benzersiz 1 baytl�k karakter de�eri tan�mlan�r. Bu t�r bir kod (�rne�in, Latin ve olmayan Latin dili), t�m Avrupa s�r�mleri i�in kullan�l�r.
�ift baytl�k (DBCS): Karakter binler basama�� destekler, her benzersiz 2 baytl�k karakter de�eri tan�mlan�r. Bu kod sayfas�n�n (�rne�in, Japonca ve �ince (Geleneksel), kullan�lan far ile Do�u s�r�mleri t�r�d�r.
�ift y�nl� (BiDi): �ift y�nl� metin i�in izin veren BIR tek baytl� kod sayfas�. Bu t�r, Arap�a ve Ibranice s�r�m� taraf�ndan kullan�l�r.

Microsoft Access'te, �evrilen ve �zelle�tirilmi� (yerelle�tirilmi� farkl� diller i�in veya) bir�ok s�r�mleri bulunur. Belirli dillerle belirli bir kod sayfas�, Windows'un bu s�r�mleri i�in tasarlanm��t�r. A�a��daki �zellikler Microsoft Access'te, i�letim sisteminin kod sayfas� taraf�ndan etkilenir:

Ekran yaz� tipi ekran ve yazd�rma.
A� ve farkl� dil s�r�mleri i�in tasarlanm�� veritabanlar�n� yetene�i. Genel olarak, kullan�c� arabirimindeki tutars�zl�klar� olmadan ayn� kod sayfas�n�n bir b�l�m� ve Microsoft Access i�lev dil s�r�mleri kar��t�rabilirsiniz. Ancak, a�amaz veya desteklenmeyen bir kod sayfas�nda, ispanyolca bir s�r�mde, Windows'un ingilizce s�r�m�n� Microsoft Access veritaban�nda Japonca gibi gerektiren bir veritaban�'n� �al��t�r�n.

Dil s�r�mleri, Microsoft Access'in kar��t�rma hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen Microsoft Knowledge Base'de a�a��daki makaleye bak�n:

142867� (http://support.microsoft.com/kb/142867/EN-US/ ) ACC: Microsoft Access ve Windows dil s�r�mlerinin kar��t�rma
B�lgesel ayarlar (hangi para birimi cinsinden belirleme say� bi�imleri ve tarih/saat). B�lgesel ayarlar, Microsoft Access etkilemesi hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen Microsoft Knowledge Base'de a�a��daki makaleye bak�n:

142009� (http://support.microsoft.com/kb/142009/EN-US/ ) ACC: Nas�l b�lgesel ayarlar�n� etkiliyor Microsoft Access
Veri s�ralama d�zeni. Kod sayfas�, Microsoft Access'te bir s�ralama d�zeni nas�l etkileyebilece�i hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen Microsoft Knowledge Base'de a�a��daki makaleye bak�n:

133381� (http://support.microsoft.com/kb/133381/EN-US/ ) Sort nas�l etkiler Windows kod sayfas?n? ACC: Sipari�
SQL deyimlerini yerelle�tirilmesini. Visual Basic for Applications SQL deyimlerini olu�turursan�z, yerelle�tirilmi� s�zdizimini kullanmak olanakl� de�ildir. Ancak, farkl� dillerde uyumluluk i�in yerelle�tirilmi� dil yerine ingilizce s�zdizimi kullanmal�s�n�z.
SetOption ve GetOption y�ntem ba��ms�z de�i�kenleri. Visual Basic'te bu y�ntemi kullan�rsan�z, ba��ms�z de�i�kenler yerelle�tirilen dil yerine ingilizce ge�mesi. Bu, farkl� dil s�r�mleri ile uyumluluk en �st d�zeye ��karmak i�in yard�mc� olur.
Yerelle�tirme, anahtar s�zc�kler ve ifadeler (Deyim Olu�turucusu'nu ile olu�turulanlardan dahil). Deyim Olu�turucu'deyimleri olu�turmak ya da "Form" veya "rapor" gibi anahtar s�zc�kler kullanma her farkl� dil s�r�mleri ile uyumluluk en �st d�zeye ��karmak i�in yerelle�tirilmi� dil yerine ingilizce kullanman�z gerekir. Anahtar s�zc�kleri kullanma ile ilgili daha fazla bilgi i�in l�tfen a�a��daki Microsoft Knowledge Base'deki makaleleri bak�n:

142044� (http://support.microsoft.com/kb/142044/EN-US/ ) ACC: Uluslararas� uygulamalar�nda ingilizce anahtar s�zc�kler kullanma

�ste

Referanslar

Bu belirli s�r�mleri hakk�nda daha fazla bilgi i�in l�tfen Microsoft Knowledge Base'de a�a��daki makaleye bak�n:

142699� (http://support.microsoft.com/kb/142699/EN-US/ ) ACC: S�r�mleri listesi, Microsoft Access ve ADT yerelle�tirilmi�...

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft Access 95 Standard Edition
Microsoft Access 97 Standard Edition

�ste

kbmt kbenv kbinfo KB140409 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:140409� (http://support.microsoft.com/kb/140409/en-us/ )

�ste

Kullan�m D�� Bilgi Bankas� ��eri�i Yasal Uyar�

Bu makale, Microsoft'un art�k destek sa�lamad�� r�nler ile ilgili olarak yaz�lm��t�r. Bu nedenle, bu makale "oldu�u gibi" sa�lanm��t�r ve bundan sonra g�ncelle�tirilmeyecektir.

�ste

This site in other countries/regions:

ACC: Kod sayfalar� (karakter k�mesi) ve Microsoft Access kullan�c�lar nas�l etkiler

�zet

Daha fazla bilgi

Referanslar

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

This site in other countries/regions:

ACC: Kod sayfalar� (karakter k�mesi) ve Microsoft Access kullan�c�lar nas�l etkiler

�zet

Daha fazla bilgi

Referanslar

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: