ID do artigo: 141516 - Última revisão: quarta-feira, 1 de novembro de 2006 - Revisão: 3.1

Drivers de HP PCL5EMS atualizado para NT

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

Abaixo é o Leiame dos drivers atualizados PCL5EMS Hewlett-Packard (HP). No final do documento são locais para baixar o conjunto de driver.

Mais Informações

PCL5EMS.DLL versão 3.30

Essa versão adiciona suporte para as seguintes impressoras modelo HP:
  • HP LaserJet 5Si
  • HP LaserJet 5Si MX
  • HP LaserJet 5 L
  • HP CopyJet
  • HP DeskJet 1600C

Requisitos antes da instalação

Esses drivers atualizados requerem que o Service Pack 3 esteja instalado que eles funcionem corretamente. Em particular WINSRV.DLL foi alterado para manipular arquivos de spool grande entre a LAN.

A ordem de instalação é importante. Por favor instale em ordem a seguir:
  1. Service Pack 3
  2. Drivers de impressora atualizado.
No evento que você instalou o Service Pack 3 pela última vez faça o seguinte:
  1. Selecione a impressora instalada Gerenciador de impressão
  2. No menu impressora escolha 'Remover impressora'
  3. As etapas de instalação listados na seção "Instruções de instalação"

Problemas conhecidos

Em alguns casos, quando você imprime para a HP DeskJet 1600c no modo de cor de 24 bits a partir de aplicativos de 16 bits, a saída recebida pode não ser em cores. Isso não ocorre ao imprimir em modo de 8 bits (256 cores) ou o modo 3 bits (8 cores). Esse problema pode ser contornado imprimindo em uma configuração de modo de cor inferior ou, se possível, imprimindo de uma versão de 32 bits do aplicativo.

HP 5SI/5SI MX Lixeira mapeamento

A seguir está uma lista de como os nomes de fontes de mídia no driver de impressora da Microsoft compara os nomes de fontes de mídia no driver de impressora da HP para a HP LaserJet 5Si e HP LaserJet 5Si MX impressoras:

   HP's Driver           Microsoft's Driver
   -------------------------------------------------------
   Tray 1                MP Tray
   Tray 2                Upper Tray
   Tray 3                Lower Tray
   Manual Feed(Tray 1)   Manual Feed/ Envelope Manual Feed
   Envelope Feeder       Envelope
   Tray 4                Large Capacity
   Automatic             Auto Select
				

Instruções de instalação

Usando a seguinte biblioteca de Driver Windows NT (o "software"), você aceitará concordando com o contrato de licença incluídos. Examine o arquivo LICENSE.TXT.

Instalando um driver de impressora


  1. No grupo principal, escolha o ícone Painel de controle.
  2. No painel de controle, escolha o ícone do Gerenciador de impressão. Abre o Gerenciador de impressão. A partir da opção de menu impressora, escolha 'Criar impressoras...'.
  3. A caixa de diálogo Criar impressora será exibida. Expanda o "driver:" na lista suspensa clicando na seta para baixo. Role até a parte inferior da lista e selecione "Outros...".
  4. A caixa de diálogo Instalar Driver será exibida. Ou insira o disco feitas durante o procedimento de download ou digite o caminho da pasta onde você baixou o driver. Em seguida, escolha o botão OK.
  5. Será exibida uma caixa de diálogo Selecionar Driver listando um ou mais impressoras.
  6. No "driver de impressora:" lista, selecione a impressora desejada e escolha o botão OK.
  7. Windows NT copia os arquivos necessários e retorna à caixa de diálogo 'Criar impressora'.
  8. Preencha o restante dos campos de informações e escolha OK.
  9. Para obter instruções sobre como configurar sua impressora, consulte a seção para o Gerenciador de impressão no "Guia de sistema Microsoft Windows NT".

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.51
  • Microsoft Windows NT Server 3.51
Palavras-chave: 
kbmt KB141516 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 141516  (http://support.microsoft.com/kb/141516/en-us/ )
 

Traduções deste artigo