WD: Procédure pour utiliser le champ STYLEREF dans Microsoft Word

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 141994 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article décrit comment utiliser le champ STYLEREF. Le champ STYLEREF peut être utilisé pour créer un style de dictionnaire entrées en haut de chaque page ou pour placer le titre de chapitre dans l'en-tête. Ce champ est utile lorsque vous souhaitez que le texte dans l'en-tête pour correspondre à ce qui est tapé sur la page.

Plus d'informations

Le champ STYLEREF est un champ de référence spécialisé conçu pour vous permettre d'ajouter automatiquement des informations à un document, en particulier dans l'en-tête ou le pied de page.

Le champ STYLEREF se compose du champ, le nom du style affecté au texte à renvoyer à la suite du champ et des commutateurs de champ.
{STYLEREF "NomStyle"}
{STYLEREF "NomStyle" <switches>}

Remarque : Le nom du style doit être placé entre guillemets.
Word recherche la page de haut en bas (par défaut) le plus proche paragraphe formaté avec le style spécifié dans le champ STYLEREF. Word renvoie ce texte dans l'emplacement du champ à la suite.

Commutateurs de champ STYLEREF

\l - Inserts the last text formatted with the style on the current page
     instead of the first text formatted with this style. Word searches
     the page from bottom to top.

     The \l switch is available only in headers and footers.

\n - Inserts any paragraph numbering from the referenced paragraph. For
     example, caption numbering is included if caption numbering has been
     applied to the paragraph.
				
Le champ STYLEREF est plus souvent utilisé dans les en-têtes et pieds de page. Les exemples dans la section «Exemples» de cet article illustrent les utilisations possibles du champ STYLEREF.

Comment insérer un champ STYLEREF

Méthode 1: Créer des champs à l'aide des menus :
  1. Placez le point d'insertion dans le document où vous souhaitez insérer le texte à entrer.
  2. Dans le menu Insertion, cliquez sur champ.
  3. Dans la zone de liste Catégories, sélectionnez «Liaisons et renvois.»
  4. Dans la liste de champs, sélectionnez «StyleRef».
  5. Le champ STYLEREF s'affichera dans la zone de texte codes de champ en dessous de la zone de liste de catégories. Cliquez dans la zone de texte à droite du mot STYLEREF et tapez le nom de style du texte que vous souhaitez afficher en tant que la valeur du champ. Par exemple, tapez :
    STYLEREF «Titre 1»
    Remarque : Vous devez placer le texte entre guillemets.
  6. Si vous souhaitez un commutateur de champ, sélectionnez le bouton Options dans le menu boîte de dialogue champ. Sélectionnez le commutateur de champ, puis cliquez sur le champ à ajouter bouton. Cliquez sur OK.
  7. Dans la zone Insérer un champ, cliquez sur OK.
Vous revenez ensuite au document.

Pour afficher le code de champ que vous venez d'insérer, appuyez sur {ALT} + F9.

Méthode 2: Créer des champs à l'aide des touches :
  1. Placez le point d'insertion dans le document où vous souhaitez insérer le texte.
  2. {CTRL} + F9.

    Accolades de code de champ, {}, seront affiche dans le document.
  3. Tapez la commande suivante dans le code archivé crochets, où <stylename>est le nom du style appliquent au texte que vous avez à afficher :
    STYLEREF "<stylename>"
    Remarque : Vous devez placer le texte entre guillemets.

EXEMPLES

Cas 1--Utilisation de champs STYLEREF dans un dictionnaire/glossaire

Utilisez le champ STYLEREF lors de la création d'un glossaire pour afficher les mots de premier et dernier glossaire sur chaque page--le même format que vous trouverez dans un dictionnaire.
   If the field codes resemble the following

      {STYLEREF "Heading 2"}--{STYLEREF "Heading 2" \l}

   the result of the field codes will be:

      Apple - Baseball (where Apple and Baseball have been formatted with
                        Heading 2 style)
				

Cas 2--titre de chapitre à afficher dans l'en-tête

Utilisez ce format pour insérer le nom du chapitre actuel en tant que partie intégrante de l'en-tête ou du pied de page.
   If the field code resembles the following

      {STYLEREF "Heading 1"}

   the result of the field in the header will be:

      File Management    (where File Management was the title of the
                          chapter formatted with Heading 1 style)
				

Utilisation efficace du champ STYLEREF

Pour utiliser le champ STYLEREF efficacement, vous devez comprendre la façon dont Word détermine quel paragraphe est celui le plus proche. Cette détermination dépend où est le champ STYLEREF et si le commutateur /l (la lettre L) est utilisé.
   If STYLEREF
   is here            Word will search here
   -----------------------------------------------------------------------

   Document Text      From the field code to the beginning of the document
                      and then from the field code to the end of the
                      document.

   Footnotes,         From the reference mark in the document to the
   Annotations,       beginning of the document, and then from the
   and Endnotes       reference mark to the end of the document.

   Headers and        From the beginning of the current page to the end of
   Footers            that page, and then from the end of the previous page
                      to the beginning of the document, and then from the
                      beginning of the following page to the end of the
                      document.

                      If the \l switch is used, Word searches from the
                      end of the current page to the beginning of the
                      document, and then from the beginning of the
                      following page to the end of the document.
				

Références

Pour plus d'informations sur le champ STYLEREF, cliquez sur l'onglet Index dans l'aide de Microsoft Word 7.0, et tapez le texte suivant :
STYLEREF
puis double-cliquez sur le texte sélectionné pour atteindre le «codes de champ : champ StyleRef "rubrique.

Dans Microsoft Word 6.x, cliquez sur le menu recherche dans aide et tapez
STYLEREF
puis double-cliquez sur le texte sélectionné pour atteindre le «codes de champ : champ StyleRef "rubrique.

Propriétés

Numéro d'article: 141994 - Dernière mise à jour: mercredi 17 août 2005 - Version: 1.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Word 6.0 Standard Edition
  • Microsoft Word 6.0a
  • Microsoft Word 6.0c
  • Microsoft Word 6.0 Édition Macintosh
  • Microsoft Word 6.01 for Macintosh
  • Microsoft Word 6.01 for Macintosh
  • Microsoft Word 6.0 Standard Edition
  • Microsoft Word 95 Standard Edition
  • Microsoft Word 95a
Mots-clés : 
kbmt kbfield kbhowto KB141994 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 141994
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Exclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com