Help and Support

Artigo: 142730 - Última revisão: quinta-feira, 11 de Outubro de 2007 - Revisão: 2.3

Como criar e utilizar o ficheiro Modemlog.txt

Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Se este artigo não descrever o problema relacionado com o hardware, consulte o seguinte Web site da Microsoft para visualizar mais artigos sobre hardware:
http://support.microsoft.com/default.aspx/w98?sid=460 (http://support.microsoft.com/?scid=http%3a%2f%2fsupport.microsoft.com%2fdefault.aspx%2fw98%3fsid%3d460)

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo descreve como criar e utilizar um ficheiro Modemlog.txt para resolver problemas do modem utilizando programas de comunicações de 32 bits.

O ficheiro de Modemlog.txt é criado pelo subsistema de comunicações do Windows quando um programa de comunicações activado por TAPI estabelece uma sessão de comunicações com um modem. Informações sobre a ligação são registadas sequencialmente para o ficheiro Modemlog.txt como eventos específicos identificados por data e hora.

No Windows 98, este ficheiro é denominado ModemName. registo. Pode abrir o ficheiro no Bloco de notas ou clicando no botão Ver registo na caixa de diálogo Definições avançadas de ligação . O ficheiro é criado automaticamente sempre que é utilizado o acesso telefónico à rede (DUN). Adiciona a opção Acrescentar para iniciar sessão ao registo de sempre que é estabelecida uma ligação, em vez de substituir o registo. Note que no Windows Millennium Edition (Me), o botão Ver registo está indisponível.
Voltar ao topo

Mais Informação

Windows 98 e Windows Milenium Edition

Para activar a criação do ficheiro de Modemlog.txt, siga estes passos:
  1. No Painel de controlo , faça duplo clique em modems .
  2. Clique no modem que pretende criar um ficheiro de registo para e, em seguida, clique em Propriedades .
  3. No separador ligação , clique em ' avançadas '.
  4. Clique na caixa de verificação ficheiro de registo A registo (ou actualizar para o registo) para seleccioná-lo e, em seguida, clique em ' OK ' .
  5. Clique em OK e, em seguida, clique em Fechar .
Voltar ao topo

Windows XP Windows Server 2003 e Windows 2000

Para activar a criação do ficheiro de Modemlog.txt, siga estes passos:
  1. No Painel de controlo , faça duplo clique em Opções de telefone e modem .
  2. No separador ' modems ', clique no modem que pretende criar um ficheiro de registo para e, em seguida, clique em Propriedades .
  3. No separador Diagnóstico , clique o ficheiro de registo um registo ou a caixa de verificação Acrescentar A registo e, em seguida, clique em OK .
  4. Clique em OK e, em seguida, clique em OK novamente
Depois de seguir os passos acima, o Modemlog.txt ficheiro é escrito sempre que uma sessão é estabelecida por um programa de comunicações de activado o TAPI (tais como HyperTerminal, Marcador telefónico ou acesso à rede dial-up) de comunicações. Tenha em atenção que a programas que não estão activados TAPI não registar informações para o ficheiro Modemlog.txt. O ficheiro de Modemlog.txt está localizado na pasta Windows.

As entradas no ficheiro Modemlog.txt têm o seguinte formato:
<Time/Date> < Informações de Mensagem/estado >

Segue-se um ficheiro de Modemlog.txt de exemplo com explicações. Note que explicações não aparecer num ficheiro Modemlog.txt real. O conteúdo de um ficheiro de Modemlog.txt real poderão diferir consideravelmente deste ficheiro de exemplo.
Voltar ao topo

Exemplo de ficheiro Modemlog.txt

05:02:56 05-25-1994-Análise de tempo V.32Bis-V17 interno em utilização.
05:02:55 05-25-1994-Tipo de modem: os V.32bis-V.17 de análise de tempo interno 
   A program has called TAPI to open this modem's line handle.
   Unimodem.tsp called the Win32 function to open a file handle to
   Unimodem.vxd for this modem.

05:02:56 05-25-1994-38400, N, 8, 1 
   Unimodem has called VCOMM to open the correct serial port for this
   modem, and set its default COM port settings.

05:02:56 05-25-1994-Modem inicializar.
Enviar 05:02:56 05-25-1994-: AT 
   Unimodm sends an 'AT' to initialize the modem's autobaud setting.

05:02:57 05-25-1994-Receber: AT <CR> <CR> <lf> OK <CR> <lf> 05:02:57 05-25-1994-interpretado resposta: OK 
   The "AT<CR>" is echoed back by the modem, along with an "OK" response
   code. Unimodem discards the echoed command, and correctly interprets
   the OK response.

Enviar 05:02:57 05-25-1994-: AT & F0
05:02:59 05-25-1994-Receber: AT & F0 <CR><CR><lf>OK<CR><lf>
05:02:59 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   Unimodem sends the first initialization string specified in the .inf
   file, discards the echoed command, and interprets the OK response
   correctly.

Enviar 05:02:59 05-25-1994-: AT E0 Q0 V0 B1 T L2 M1 & C1
05:03:01 05-25-1994-Receber: AT E0 Q0 V0 B1 T L2 M1 & C1 <CR>0<CR>
05:03:01 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   Unimodem sends the second initialization string from the .inf file.
   The command is echoed back, and numeric response codes are now in use.

Enviar 05:03:01 05-25-1994-: AT & D2 & S0 X4 % C1 \JO \N7 \Q3 \V1 \T0 05:03:03 05-25-1994-receber: 0 <cr> 
   Unimodem successfully sends the third initialization string from the
   .inf file. Note that this command is not echoed back by the modem.

Enviar 05:03:03 05-25-1994-: ATS7=50\T0L2M1%C1\N7\Q3B1X4
05:03:04 05-25-1994-Receber: 0 <cr>
05:03:04 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   This is the dynamic initialization stage. Unimodem sent a string to
   configure the modem to settings requested by the user or
   program. The command string is built dynamically based on registry
   keys originally specified by Settings values in the .inf file.

05:03:04 05-25-1994-Marcação ".
Enviar 05:03:04 05-25-1994-: ATX4
05:03:06 05-25-1994-Receber: 0 <cr>
05:03:07 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   Unimodem first sets dial tone detection on.

Enviar 05:03:07 05-25-1994-: ATDT;
05:03:09 05-25-1994-Receber: 0 <cr>
05:03:09 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   Unimodem takes the modem off-hook.

05:03:09 05-25-1994-Marcação '1212 9555'
Enviar 05:03:04 05-25-1994-: ATX4
05:03:11 05-25-1994-Receber: 0 <cr>
05:03:11 05-25-1994-Resposta interpretada: OK
Enviar 05:03:11 05-25-1994-: ATDT9555 1212;
05:03:15 05-25-1994-Receber: 0 <cr>
05:03:15 05-25-1994-Resposta interpretada: OK 
   Unimodem dials the phone number provided by the program via TAPI.

05:03:15 05-25-1994-Originadora a chamada.
Enviar 05:03:15 05-25-1994-: ATX3D 
   Unimodem originates the call.  Note that "X3" is included because
   this modem will not work correctly without it. Some modems do not
   require this.

05:03:30 05-25-1994-Receber: 52 <CR> 77 <CR> 69 <CR>
05:03:30 05-25-1994-Resposta interpretada: ignorar 
   "Ignore" is misleading.  Here, Unimodem recognized "52<CR>" as a call
   progress response code.

05:03:30 05-25-1994-Receber: 77 <CR> 69 <CR>
05:03:30 05-25-1994-Resposta interpretada: ignorar 
   Unimodem recognized "77<CR>" as a call progress response code.

05:03:30 05-25-1994-Receber: 69 <cr>
05:03:30 05-25-1994-Resposta interpretada: ligar 
   Unimodem recognized "69<CR>" as indication of a connection.

05:03:30 05-25-1994-Ligação estabelecida no 14400bps.
05:03:30 05-25-1994-Erro-controlo activado.
05:03:30 05-25-1994-Sem compressão de dados, ou modem não suporta a comunicação de compressão. 
   Unimodem knows that this is a 14,400 bps call with error compression
   but no data compression, based on the "52<CR>77<CR>69<CR>" response codes.
				

   The call is now in progress, in use by the program.

05:03:41 05-25-1994-Modem remoto desligada. 
   Unimodem detected a carrier loss. The call was disconnected by the
   other computer. This output is different if Unimodem is called to disconnect.

05:03:41 05-25-1994-Pendente o modem. 
   Unimodem dropped DTR to cause the modem to hang up.

05:03:41 05-25-1994-Análise de tempo V.32bis-V.17 interno fechado. 
   Unimodem.tsp closed its Win32 file handle to the modem.
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Millennium Edition
  • Microsoft Windows 98 Segunda Edição
  • Microsoft Windows 98 Standard Edition
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbfaq kbhowto KB142730 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Pedíamos-lhe o favor de preencher o formulário existente no fundo desta página caso venha a encontrar erros neste artigo e tenha possibilidade de colaborar no processo de aperfeiçoamento desta ferramenta. Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 142730  (http://support.microsoft.com/kb/142730/en-us/ )
Voltar ao topo

Get Help Now

Contact a support professional by E-mail, Online, or Phone

Traduções de Artigos