XADM: Como mover o Exchange Server para um computador novo com o mesmo nome

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 155216 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Este artigo foi publicado anteriormente em PT155216
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo poderá conter hiperligações para conteúdo em inglês (ainda não traduzido). Este artigo explica como mover uma instalação do Exchange Server de um computador para outro.

Poderá mover uma instalação do Exchange Server de um computador para outro que tenha o mesmo nome e preservar a maior parte das funcionalidades e serviços. Este artigo não explica como mover dados de mensagens em trânsito, conectores externos, o conector ou serviço de correio da Internet, o servidor de gestão de chaves ou serviços de suplemento de terceiros. Este artigo fornece instruções para mover em segurança as bases de dados centrais do Exchange (base de dados do serviço de directório, base de dados do arquivo de informações privado e base de dados do arquivo de informações público). Quando move as bases de dados centrais, as informações seguintes são preservadas:
  • Todos os dados das caixas de correio.
  • Todos os dados das pastas públicas.
  • Todas as informações da lista de endereços global, caixa de correio, lista de distribuição, configuração da localização e organização e informações de replicação do serviço de directório. As informações de conectores e suplementos serão preservadas, mas os conectores e os serviços de suplemento poderão deixar de funcionar correctamente.
  • Informações de configuração e funcionalidade total para conectores de localização e conectores X.400 por TCP/IP. Os conectores de replicação de directórios continuam a funcionar se as informações de replicação de directórios forem transmitidas através de conectores de localização ou X.400.
As instruções existentes neste artigo assumem que:
  • A plataforma de processador subjacente é igual no servidor novo.
  • O Exchange Server não é um controlador de domínio.

    Nota: As instruções para mover ou desactivar um controlador de domínio encontram-se fora do âmbito deste artigo.
Antes de mover serviços e funções adicionais do Exchange para um computador novo, considere se outras estratégias poderão ser mais eficientes e resultar em interrupções mais breves do serviço. Poderá pretender remover conectores ou suplementos e reconfigurá-los noutro Exchange Server na localização. Se puder reconfigurar facilmente um conector ou serviço, poderá pretender removê-lo e, em seguida, reinstalá-lo no novo servidor. Antes de começar a desactivar o Exchange Server actual, elabora uma lista completa dos serviços que este fornece e desenvolva um plano ordenado para preservar e transferir cada serviço. O Outlook Web Access (OWA) e o MSMail não podem ser movidos de uma instalação do Exchange para outra. Estes terão de ser reinstalados e totalmente reconfigurados.
Para obter informações sobre como mover serviços de suplemento de terceiros, tais como um gateway de fax, contacte o fornecedor do programa.

Mover uma instalação do Exchange Server para um novo computador

Para efeitos destas instruções, o computador actual com o Exchange é referido como "computador original" e o computador de destino é referido como "computador novo". Isto destina-se a evitar confusões, visto que ambos os computadores terão o mesmo nome de NetBIOS.

Importante: Não utilize o programa Exchange Administrator para remover o computador original da localização do Exchange durante o processo de transferência. Se mover o Exchange para um computador novo, não tem de remover o servidor logicamente da localização do Exchange. Se utilizar o Exchange Administrator para remover o servidor da localização, a transferência entre o computador original e o novo computador será mais difícil e o procedimento seguinte poderá não funcionar.

Anotar as informações de configuração

No computador original, inicie o Microsoft Exchange Administrator e anote as seguintes informações:
  • Os nomes de organização e localização

    Os objectos do Exchange que tenham nomes de directório diferentes dos nomes a apresentar. Abra as propriedades dos objectos de organização e localização e anote ambos os notes. Quando instalar o Exchange no novo computador, utilize os nomes dos directórios para definir a localização e a organização e não os nomes a apresentar.
  • Os caminhos das bases de dados e registos de transacções relativos a todos os ficheiros de bases de dados centrais existentes no servidor

    Para o fazer, veja as propriedades do objecto de servidor e anote todos os caminhos listados no separador Caminhos de bases de dados.
  • O nome da conta de serviço do Exchange da localização

    Todos os servidores que se encontrem numa localização do Exchange têm de partilhar a mesma conta de serviço do Exchange. Para ver o nome desta conta, abra a caixa de diálogo Propriedades de configuração e clique no separador Palavra-passe da conta de serviço. Existe um objecto de configuração para cada localização na organização do Exchange. Também terá de conhecer a palavra-passe da conta de serviço para mover a instalação do Exchange do computador original para o novo computador.

    Quando instalar o Exchange Server no novo computador, terá de utilizar o parâmetro /R com o programa de configuração ou terá de atribuir uma conta de serviço inicial diferente à nova instalação. Poderá encontrar mais informações sobre este assunto na secção "Instalar o Exchange Server no novo computador" abaixo.
  • O número de versão e a revisão do do Service Pack do Exchange Server no computador original

    Abra a caixa de diálogo Propriedades do objecto do servidor para ver o número de versão e Service Pack do Exchange Server.
  • Informações sobre personalizações efectuadas ao computador, incluindo a instalação de correcções, alterações personalizadas ao registo e definições do Performance Optimizer.

    Para ver detalhes das definições do Performance Optimizer, execute o seguinte comando:
    \Exchsrvr\bin\Perfwiz.exe -R

Preparar as bases de dados centrais

Pode mover as bases de dados do serviço de directório, do arquivo de informações privado e do arquivo de informações público utilizando qualquer um dos seguintes métodos:
  • Restaurar uma cópia de segurança online das bases de dados para o novo computador.
  • Copiar os ficheiros das bases de dados directamente para o novo computador.

    As cópias de segurança de cópia de ficheiros de bases de dados são frequentemente chamadas "cópias de segurança offline". Durante o resto do documento, o termo "cópia de segurança offline" será utilizado para referenciar a cópia de um ficheiro de base de dados do Exchange (.edb).
Utilizar uma cópia de segurança online para transferir os ficheiros das bases de dados

Para utilizar uma cópia de segurança online para transferir os ficheiros das bases de dados do Exchange, siga estes passos:
  1. Desactive o registo circular no Exchange Server. Para o fazer:
    1. Na caixa de diálogo Propriedades do objecto de servidor, clique no separador Avançadas.
    2. Clique para desmarcar as caixas de verificação Directório e Arquivo de informações e clique em OK.
    3. Clique em Sim para reiniciar os serviços, se lhe for pedido.
    Se não pretender desactivar o registo circular, não utilize uma cópia de segurança online para transferir as bases de dados para o novo servidor. Se utilizar uma cópia de segurança online para transferir as bases de dados enquanto o registo circular está activado, perderá as informações de directório e caixa de correio que forem geradas após a criação da cópia de segurança.
  2. Efectue uma cópia de segurança das bases de dados de directório e arquivo de informações existentes no servidor.

    Nota: Por predefinição, os Exchange Servers são instalados com uma base de dados de arquivo de informações privado e público. Posteriormente, poderá remover uma destas bases de dados, se pretender. As instruções existentes neste artigo são baseadas no pressuposto de que ambas as bases de dados estão presentes. Estas instruções também funcionam se só estiver presente uma base de dados; basta ignorar as referências à outra base de dados.


Utilizar uma cópia de segurança offline para transferir os ficheiros das bases de dados

Para utilizar uma cópia de segurança offline para transferir os ficheiros de base de dados do Exchange:
  1. Pare todos os serviços relacionados com o Exchange Server e desactive o serviço Microsoft System Attendant.

    Esta é a última vez que os serviços do Exchange será executados no computador original. Por este motivo, o seu plano de transferência de funções e serviços adicionais não deve requerer o reinício dos serviços do Exchange neste computador. É importante que já tenha anotado todas as informações de configuração de que necessita e efectuado todas as actividades que requeiram que os serviços do Exchange estejam em execução no servidor original.
  2. Verifique os caminhos das bases de dados que anotou anteriormente e teste a consistência de cada ficheiro de base de dados. Para o fazer, utilize os seguintes comandos:
    ESEUTIL /MH caminho para a base de dados do arquivo de informações privado\PRIV.EDB
    ESEUTIL /MH caminho para a base de dados do arquivo de informações público\PUB.EDB
    ESEUTIL /MH caminho para a base de dados de directórios\DIR.EDB
    A saída do comando Eseutil irá incluir uma linha "Estado". Não continue com estas instruções e a linha contiver o texto "Estado: Inconsistente"; terá de encerrar com êxito cada base de dados e o utilitário Eseutil terá de apresentar "Estado: Consistente".

Transferir os ficheiros de dados centrais para o novo computador

Encerre todos os serviços relacionados com o Exchange no computador original, caso ainda não o tenha feito, e desactive o serviço System Attendant. Esta é a última vez que os serviços do Exchange será executados no computador original. Por este motivo, o seu plano de transferência de funções e serviços adicionais não deve requerer o reinício dos serviços do Exchange neste computador. É importante que já tenha anotado todas as informações de configuração de que necessita e efectuado todas as actividades que requeiram que os serviços do Exchange estejam em execução no servidor original.

Se utilizar uma cópia de segurança online


Preserve os registos de transacções associados às bases de dados. Para preservar os registos de transacções, copie todos os ficheiros Edb*.log existentes nas pastas de registo de transacções do directório e registo de transacções do arquivo de informações. Mantenha cada conjunto de ficheiros de registo separado. Os ficheiros de registo têm nomes semelhantes e poderá substituir os ficheiros de registo de uma base de dados pelos ficheiros de registo de outra se os copiar todos para a mesma localização.

Aviso: Se não preservar os registos de transacções, quando restaurar a cópia de segurança online todas as alterações efectuadas à base de dados desde o momento em que a cópia de segurança foi efectuada serão perdidas.

Se utilizar uma cópia de segurança offline ou de cópia de ficheiros


Copie os ficheiros Priv.edb, Pub.edb e Dir.edb para o novo computador. Estes são os únicos ficheiros que tem de preservar.

Apesar de não ser requerido, também poderá pretender preservar os ficheiros de registo de transacções associados a estas bases de dados. Para preservar os registos de transacções, copie todos os ficheiros Edb*.log existentes nas pastas de registo de transacções do directório e registo de transacções do arquivo de informações. Mantenha cada conjunto de ficheiros de registo separado. Os ficheiros de registo têm nomes semelhantes e poderá substituir os ficheiros de registo de uma base de dados pelos ficheiros de registo de outra se os copiar todos para a mesma localização. Se não preservar os registos de transacções, serão gerados novos conjuntos de registos no novo computador, começando por Edb00001.log. Visto que isto altera a série de ficheiros de registo associada a cada base de dados, existe uma capacidade de "roll forward" a partir das cópias de segurança online restauradas. Se não preservar os registos de transacções, efectue uma cópia de segurança de todas as bases de dados imediatamente depois de as iniciar no computador novo; isto estabelece uma nova cópia de segurança de linha de base da nova instalação. As cópias de segurança anteriores não são invalidadas, mas o restauro a partir de uma cópia de segurança anterior causará a perda de todos os dados armazenados desde que a cópia de segurança foi efectuada.

Contrariamente a uma cópia de segurança online, não perderá dados se não mover os ficheiros de registo para o novo computador. Se não preservar os ficheiros de registo, isto só afectará o comportamento de "roll forward" das cópias de segurança anteriores.

Instalar o sistema operativo e configurar o computador novo como membro do domínio

Instale o Windows no novo computador e associe o computador ao domínio como servidor membro. Certifique-se de que o servidor é associado a um domínio do Windows que tenha uma relação de fidedignidade com o domínio que contém a conta de serviço do Exchange. Certifique-se também de que o computador utiliza o mesmo nome de NetBIOS que o computador original.

Se restaurar o Estado do Sistema (no Windows 2000 e no Windows Server 2003) ou o registo do sistema do computador original para o novo computador, poderá conseguir evitar ter de eliminar a conta do computador original e recriá-la no computador novo. Na maior parte dos casos, irá desassociar o computador original do domínio e mudar-lhe o nome, para que possa atribuir esse nome ao novo computador e associá-lo ao domínio. Mantendo o computador original disponível na rede, mas com um nome diferente, poderá atrasar a cópia dos ficheiros de dados até que o novo computador tenha sido totalmente instalado.

Se instalar uma versão do Windows ou uma revisão do Service Pack no computador novo que seja diferente da existente no computador original, o Exchange irá reindexar as bases de dados durante o primeiro arranque. Esta operação poderá demorar uma hora e as bases de dados não estarão disponíveis para acesso dos clientes durante este período de tempo.

Instalar o Exchange Server no novo computador

Instale a mesma versão do Exchange no novo computador, incluindo a mesma revisão de Service Pack e as mesmas correcções. Se possível, utilize a opção /R com o programa de configuração do Exchange para instalar o Exchange.

Na maior parte das distribuições do Exchange Server, o programa de configuração é o Setup.exe mas, em alguns tipos de licença, o programa de configuração é Srvmin.exe (Exchange Standard Edition) ou Srvmax.exe (Exchange Enterprise Edition). Localize o programa de configuração adequado no CD-ROM de instalação do Exchange e, em seguida, inicie o programa de configuração adequado a partir de uma linha de comandos. Por exemplo:
Setup.exe /R
Quando utiliza o parâmetro /R com Setup.exe, é instalada uma base de dados de directórios stub. Uma base de dados de directório stub contém informações suficientes para permitir que o programa de configuração seja correctamente concluído, mas é incapaz de replicar com outras bases de dados de directórios. Este directório stub não suporta a criação de bases de dados de arquivo de informações no servidor. Quando utiliza o parâmetro /R com Setup.exe, tem de restaurar uma base de dados de directórios anteriormente existente para que o Exchange Server fique totalmente operacional.

Apesar do parâmetro de arranque /R estar disponível desde o Exchange 4.0, este não foi implementado no programa de actualização do Service Pack até ao Exchange 5.0 Service Pack 2. Consequentemente, as instruções existentes nesta secção só podem ser utilizadas para transferir as seguintes versões do Exchange instaladas para um novo computador:
  • Exchange 4.0 (sem Service Packs)
  • Exchange 5.0 (sem Service Packs)
  • Exchange 5.0 (com o Service Pack 2)
  • Exchange 5.5 (todas as instalações)
Nota: Não pode utilizar a opção /R para recuperar um servidor que tenha sido eliminado logicamente da localização através do Exchange Administrator. Para que Setup /R funcione, o servidor tem de aparecer na lista de servidores da instalação no Exchange Administrator. Para recuperar da eliminação lógica de um servidor de uma localização utilizando o Exchange Administrator, tem de reinstalar o servidor na localização com uma nova base de dados de directórios e eliminar a base de dados de directórios original.

Em seguida, poderá restaurar as bases de dados do arquivo de informações e utilizar o utilitário de ajuste da consistência do arquivo de informações dos serviços de directório ou as funções de importação de directórios do Exchange para reconfigurar as caixas de correio e as contas dos utilizadores. As instruções detalhadas para esta acção encontram-se fora do âmbito deste artigo. O suporte técnico da Microsoft pode ajudá-lo a planear um procedimento deste tipo. Para obter informações sobre como contactar o suporte técnico da Microsoft, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com
Para instalar o Exchange Server no novo computador:
  1. Execute o programa de configuração a partir de um CD de instalação do Exchange. Utilize o parâmetro /R, se possível. Depois de iniciar o programa de configuração com o parâmetro /R, é apresentada a seguinte mensagem:
    Optou por restaurar a partir da opção de cópia de segurança. Isto fará com que o programa de configuração configure um servidor mas pare sem iniciar os serviços. Isto permitir-lhe-á restaurar dados a partir da cópia de segurança anterior antes de iniciar os serviços.
    Se não receber esta mensagem, o parâmetro /R não foi correctamente processado pelo programa de configuração.

    Nota: Não pode utilizar o parâmetro /R como parte de um script de instalação com a opção /Q. Se /Q for especificado na linha de comandos de Setup.exe ou Update.exe, o parâmetro /R será ignorado. Não utilize /R com mais nenhum parâmetro de linha de comandos.
  2. Crie uma nova localização quando lhe for pedido. Escreva os nomes da organização e localização que anotou a partir dos nomes dos directórios no servidor original.
  3. No ecrã Conta de serviços da Localização, se estiver a utilizar Setup /R, introduza a mesma conta de serviço que era utilizada na localização original do Exchange. Se não utilizar o parâmetro /R, tem de introduzir uma conta de serviço diferente da utilizada na localização original do Exchange. Esta conta deve ser membro do grupo Administradores local do novo computador e tem de ser uma conta de utilizador do domínio e não uma conta de utilizador do computador local.

    Importante: Se não utilizar o parâmetro /R com o programa de configuração e instalar o Exchange com a conta de serviço original, poderá causar uma replicação indesejada com a localização original. Isto causa a perda de informações de configuração e a destruição das informações de disponibilidade e do Livro de endereços offline. Se este Exchange Server for o único servidor na localização do Exchange, poderá utilizar a conta de serviço original sem problemas, visto que não existem outros servidores na localização que possam replicar com este. Isto é verdadeiro mesmo que existam outras localizações na organização do Exchange.

    Para obter informações adicionais sobre este problema, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
    152960 XADM: Reassigning Site Roles after Removing the First Server in an Exchange Site
  4. Antes de concluir o programa de configuração, execute o Performance Optimizer. Se executar o programa de configuração com o parâmetro /R, poderá receber mensagens de erro semelhantes às seguintes no Performance Optimizer:
    Não foi possível encontrar o ficheiro E:\exchsrvr\MDBDATA\*.LOG. - [800FF330]
    - e -
    Não foi possível encontrar o ficheiro C:\exchsrvr\MDBDATA\PRIV.EDB. - [800FF330]
    - e -
    Não foi possível encontrar o ficheiro e:\exchsrvr\MDBDATA\PUB.EDB. - [800FF330]
    - e -
    Não foi possível encontrar o ficheiro E:\exchsrvr\DSADATA\*.LOG. - [800FF330]
    Pode ignorar estas mensagens de erro.

    Importante: Após concluir Setup /R, não poderá executar novamente o Performance Optimizer para alterar os caminhos das bases de dados antes de as restaurar. Se não utilizar Setup /R, poderá utilizar Perfwiz.exe a partir de uma linha de comandos para iniciar o Performance Optimizer. Para obter informações adicionais, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
    326472 XADM: How to Manually Set File Paths Without Using Performance Optimizer
    Se já tiver saído do programa de configuração e pretender executar o Performance Optimizer, poderá remover a totalidade da instalação do Exchange e começar de novo. Para o fazer depois de utilizar Setup /R, siga estes passos:
    1. Elimine a estrutura de pastas \Exchsrvr criada pelo programa de configuração do Exchange.
    2. Execute novamente o programa de configuração, sem o parâmetro /R, e seleccione a opção Remover tudo. Se ignorar o passo a, a operação Remover tudo não terá êxito.
  5. Instale o Service Pack mais recente que estava instalado no servidor original. Execute Update.exe /R para efectuar a actualização do Service Pack sem iniciar os serviços do Exchange. Depois de utilizar Setup /R, também tem de utilizar o parâmetro /R com Update.exe; caso contrário, a actualização do Service Pack poderá não ter êxito.
  6. Instale quaisquer correcções do Exchange que estivessem instaladas no servidor original.
  7. Altere as definições de registo circular para corresponderem às definições do computador original. Para o fazer no Exchange Administrator, abra a caixa de diálogo Propriedades do objecto de servidor e clique no separador Avançadas. Clique para seleccionar ou desmarcar as caixas de verificação Directório e Arquivo de informações, dependendo das definições originais, e clique em OK.

Mover os ficheiros de base de dados centrais para o novo computador

Quer utilize cópias de segurança online ou offline, pare todos os serviços do Exchange excepto o serviço System Attendant. Remova todos os ficheiros das pastas de dados do directório e arquivo de informações.

Nota: Não devem permanecer quaisquer ficheiros com extensões .edb, .log ou .chk. Em vez de eliminar estes ficheiros, mova-os para outra pasta e guarde-os até ter concluído todos os passos deste artigo.
  • Se estiver a restaurar a partir de cópias de segurança online:
    1. Copie os registos de transacções (ficheiros Edb*.log) do computador original para as pastas de registos de transacções adequadas no novo computador. Existem dois conjuntos de registos de transacções; um é relativo ao directório e outro é partilhado pelas bases de dados do arquivo de informações público e privado. Não copie quaisquer outros ficheiros do servidor original para as pastas do registo de transacções.
    2. Com o serviço System Attendant em execução, restaure as bases de dados de directórios e arquivos de informações. Não seleccione a opção para iniciar as bases de dados automaticamente após o restauro ou para remover todos os dados existentes antes do restauro. Se estiver a utilizar uma conta de serviço diferente, o arranque automático dos serviços não terá êxito.
  • Se estiver a restaurar a partir de cópias de segurança offline:
    1. Copie os ficheiros Dir.edb, Priv.edb e Pub.edb do computador original para os caminhos de bases de dados adequados no novo computador.
    2. Se tiver preservado os registos de transacções (ficheiros Edb*.log) do computador original, copie-os para as pastas adequadas dos registos de transacções do directório e dos registos de transacções dos arquivos de informações. Não copie quaisquer outros ficheiros do servidor original para as pastas do registo de transacções.

Alterar a conta de serviço se tiver utilizado uma conta de serviço inicial diferente (opcional)

  1. Adicione a conta de serviço original ao grupo Administradores local do novo computador.
  2. Na consola Serviços, altere a conta de cada serviço do Exchange para a conta de serviço original e introduza a palavra-passe adequada.
  3. Pare o serviço System Attendant.

Iniciar os serviços relacionados com o Exchange

  1. Inicie o serviço de directório e verifique se o arranque é concluído com êxito.

    Inicie o Exchange Administrator e ligue ao novo computador. Se tiver outros servidores na localização do Exchange, verifique se a replicação entre localizações tem êxito criando uma caixa de correio de teste no novo computador. A replicação da caixa de correio para os outros servidores existentes na localização poderá demorar alguns minutos. Ligue aos outros servidores existentes na localização do Exchange e verifique se a replicação tem êxito antes de avançar para o passo seguinte.
  2. Inicie o serviço de arquivo de informações e verifique se o arranque é concluído com êxito.

    Se tiver utilizado cópias de segurança offline ou operações de cópia para transferir os ficheiros das bases de dados para o novo computador, o arranque das bases de dados de arquivo de informações pode não ter êxito. Poderá receber o erro 1001 e poderá ser alertado que tem de aplicar um "patch" às bases de dados. Para o fazer, sem o serviço de directório em execução, escreva o comando isinteg -patch. Nota: Se o arquivo de informações público tiver milhares de pastas, o processamento do patch poderá demorar uma hora ou mais.
  3. Utilize um cliente de correio electrónico, tal como o Microsoft Outlook, para verificar se é possível enviar mensagens entre duas caixas de correio no novo computador.
  4. Inicie os outros serviços do Exchange.

    Verifique se é possível enviar mensagens entre caixas de correio do novo computador e outras caixas de correio existentes na organização do Exchange; verifique igualmente se os outros serviços funcionam conforme esperado.
Depois de mover o Exchange Server para o novo computador, não terá de efectuar qualquer reconfiguração do lado do cliente. A transferência será transparente para os utilizadores finais que tiverem caixas de correio no novo computador.

Propriedades

Artigo: 155216 - Última revisão: 23 de janeiro de 2007 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.0 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbenv kbhowto kbusage KB155216
Exclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Este artigo foi escrito sobre produtos para os quais a Microsoft já não fornece suporte. Por conseguinte, este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com