Obtention de temps universel (UTC) à partir de fichiers NTFS

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 158588 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Après que la correction automatique pour l'heure, les programmes comparaison de cachets de date/heure en cours pour référencer les données qui n'ont pas été écrits à l'aide de Win32 API d'analyse qui appelle directement l'obtenir/ajuster au format temps universel (UTC, Universal Time) signalera par erreur les modifications de date/heure sur fichiers. Programmes affectés par ce problème peuvent comprendre le logiciel de contrôle de version, logiciel de synchronisation de la base de données, packages de distribution de logiciels ne pas écrit avec NTFS sensibilisation et ainsi de suite de logiciels de sauvegarde.

Cause

Lorsque Windows NT ajuste automatiquement l'heure, le cachet de date/heure sur les fichiers sur des volumes NTFS et les événements en cas de journaux semble être décalés d'une heure, même si les fichiers et les enregistrements d'événement ont été dernier créé/modifié avant l'adaptation de l'heure d'été.

Ce problème se produit en raison de la manière que Windows NT stocke les informations d'horodatage heure/date. Tous les temps/dates affichées dans les événements de journal des événements et des fichiers de NTFS partitions sont calculées comme des décalages au format UTC (qui est identique à heure [GMT]). Lorsque vous sélectionnez votre fuseau horaire à partir de l'applet Panneau de configuration du contrôle date/heure, vous définissez la valeur d'heure UTC. Le nombre d'heures approprié est ensuite ajouté ou soustraits à/la valeur UTC stockée. Cela ajusté temps est alors affiché avec n'importe quelle opération qui indique le temps local (c'est-à-dire, NT Explorer [NT4], Gestionnaire de fichiers, listes de répertoires et ainsi de suite). Lorsque «automatiquement ajuster pour heure» est sélectionnée, une heure supplémentaire est ajoutée à GMT au cours de passage à l'heure d'été (le premier dimanche d'avril jusqu'au dernier dimanche d'octobre).

Résolution

En réécrivant l'ou les applications concernée utiliser les appels Win32 API appropriés, ce problème peut être corrigé. Sous NTFS, le GetFileTime() API Win32 renvoie que l'heure de création dernier accès et d'heure dernière heure pour le fichier spécifié d'écriture. Les heures renvoyées sont en heure universelle coordonnée (UTC). C'est également l'heure à laquelle NTFS utilise pour calculer les informations de date/heure locale. Vous pouvez utiliser FileTimeToLocalFileTime() pour convertir une heure de fichier UTC en heure locale. Cependant, si vous ajustez automatiquement l'heure d'été, FileTimeToLocalFileTime() va ajuster pour heure d'été Saving heure selon si la date du jour doit être ajustée pour heure non basé sur si la date renvoyée par l'appel GetFileTime API doit être ajustée.

Propriétés

Numéro d'article: 158588 - Dernière mise à jour: lundi 26 février 2007 - Version: 2.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.5
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.51
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Édition Développeur
  • Microsoft Windows NT Server 3.5
  • Microsoft Windows NT Server 3.51
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbprb kbprogramming KB158588 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 158588
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com