Makale numaras�: 160129 - Son G�zden Ge�irme: 21 Kas�m 2006 Sal� - G�zden ge�irme: 4.1

Yaz�c� ve yazd�rma i�inin durumunu nas�l edinilir

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Yaz�c�lar� ve yazd�rma i�lerinin durumunu g�ncelle�tirilir taraf�ndan Win32 biriktirici yazd�rma i�i despool ilgili olarak s�ras�nda. Yaz�c� despooling olur ve hi�bir durum bilgisini raporlar, t�m di�er zamanlarda, yaz�c�n�n haz�r ve bo�ta kalma kabul edilir.

�ste

Daha fazla bilgi

Win32 AP�'taraf�ndan ba�vurulan gibi "yaz�c�" yaz�c� s�r�c�s�, yazd�rma s�ras�n� ve giri�/��k�� yolu fiziksel yaz�c� i�in olu�ur. I�letim sistemi, fiziksel bir yaz�c� taraf�ndan olu�turulan ve bir yaz�c� olarak bu makalenin geri kalan�nda olarak an�lacakt�r "Yaz�c�" bir sistem ge�ti�ini yazd�rma i�inin yaln�zca hedef olarak de�erlendirir.

En g�r�n�r bir yaz�c� yazd�rma s�ras�n�n par�as�d�r. Yazd�rma Y�neticisi'ni veya Windows 95 stili kullan�c� arabirimleri yaz�c� klas�rlerinde taraf�ndan y�netiliyor. Yaz�c� s�r�c�s� DC'ler yaz�c� ile yazd�rma i�lerini olu�turmak i�in kullan�lan uygulama taraf�ndan yaz�c�ya arabirimdir. Bir yaz�c� i�in g/� yolu sistem kod ile bir ba�lant� noktas� izleyicisini culminating birka� katmanlar� i�erir.

Ba�lant� noktas� izleyicisi bir sistem yaz�c� a�a�� ak�� sonunda fiziksel yaz�c� i�in bir arabirim ve fiziksel yaz�c� i�in ne olursa olsun ba�lant� var �zerinden yazd�rma i�inin veri aktarmak i�in sorumludur. �ift y�nl� yaz�c� ba�lant� noktas� izleyicisi ve fiziksel yaz�c� i�in veri aktarmak i�in sorumlu olur. Bu ba�lant�y� ve fiziksel yaz�c�da, burada hatalar� olu�uyor var. Bu, bu hatalar� bildirmek i�in ba�lant� noktas� izleyicisi'nin i�i olur.

Biriktirici yaz�c� ba�l� oldu�u fiziksel yaz�c�n�n durumunu sorgula. Bunun yerine, ba�lant� noktas� izleyicisini despooled anda yazd�rma i�inin ba�ar�l� bir fiziksel yaz�c�n�n durumunu belirler. Bu i�lem s�ras�nda baz� hata ortaya ��karsa, hata ba�lant� noktas� izleyicisi taraf�ndan bildirilen ve yazd�rma projenin durum bilgileri kaydedilir. Biriktirici, s�rayla, yaz�c� s�ras� i�in uygun hata bilgilerini yayar.

Sonu� olarak, yaz�c� s�ras� bo� oldu�unda bir sistem yaz�c� yok durumu bildirdi. Bu durumda, yaz�c�, yazd�rma i�lerini kabul etmeye haz�r varsay�l�r. Fiziksel yaz�c�da bir hata olsa bile, bu ge�erli bir varsay�m�, �evrimd�� olarak belirtin. I�letim sistemi herhangi bir nedenle fiziksel yaz�c� i�in teslimat tamamlanam�yor olsa bile, yazd�rma i�lerini kabul etmeye haz�r yaz�c� dikkate al�r. I�lemin �stlenmesine b�yle bir durum, bir kullan�c� taraf�ndan belirtilen i�letim sistemi hata durumunda olarak kabul edilir. Bu hata, yazd�rma i�ini biriktirme i�leminin ba�ar�yla tamamlanabilmesi i�in izin verilen uygulama reportable nitelendirilmez.

�ste

Bir fiziksel yaz�c�n�n durumunu belirleme

Bir fiziksel yaz�c�n�n durumunu belirlemek i�in do�ru olmas� gereken bir temel premise vard�r: Biriktirici fiziksel yaz�c�ya yazd�rma i�i g�ndermek �al��yor gerekir. Bu yaz�c�n�n durumunu ba�lant� noktas� izleyicisi taraf�ndan bildirilen tek zamand�r. Buna ek olarak, baz� ba�lant� noktas� izleyicisi bu de�erleri do�rudan ayarlad�n�z, ��nk� en anlaml� bilgiler bir JOB_INFO yap�s�, belirli bir yazd�rma i�inin durumunu �yeleri raporlanabilir.

JOB_INFO yap�lar� Durum �ye ve pStatus �ye i�erir. Her iki �yesi, ba�lant� noktas� izleyicisi taraf�ndan bildirilen bir yazd�rma i�inin durumu bilgilerini i�erir. Hemen hemen her �eyi i�erebilir dize i�aret�isi pStatus �ye oldu�u s�rada, �nceden belirlenmi� de�erleri i�eren bir bit alan� durumlar� Durum �yesiyse, bu iki �ye farkl�. Bu de�erler, Win32 SDK ve WinSpool.h �stbilgi dosyas� belgelenmi�tir. Bazen, ancak her zaman pStatus �ye bir tan�mlay�c� durum dizesi olarak ayarlan�r. Bu dize i�eri�i, her ba�lant� noktas� izleyicisi taraf�ndan tan�mlan�r.

Iki API i�levi taraf�ndan d�nd�r�len JOB_INFO yap�lar�: GetJob ve EnumJobs. EnumJobs JOB_INFO yap�lar� dizisi gerek kalmadan, arayan�n ba�vurusunu belirli bir i� yaz�c� s�ras�nda verir. Ge�erli (yazd�rma) despooling yazd�rma i�ini, durum bilgileri i�erir. Bu i�lem dizesi i�inde bulmak i�in <a0></a0>, yazd�rma i�ini JOB_STATUS_PRINTING bit k�mesi olan durum �yenin bulmaya JOB_INFO yap�lar� dizisi aray�n.

Yaz�c� durumu belirleme bir daha kolay PRINTER_INFO yap�s�n�n durum �ye incelemek i�in y�ntemidir. Bu yap� GetPrinter i�levi taraf�ndan d�nd�r�l�r. Daha ayr�nt�l� veya kapsaml� durum bilgileri sa�layabilir PRINTER_INFO yap�s�nda hi�bir pStatus dize �yesini, bu yakla��m�n bir olumsuz yan� vard�r. Ancak, bir yarar� yoktur, bir ba�lant� noktas� izleyicisi daha kapsaml� yaz�c� baz�lar� PRINTER_INFO yap�s�n�n durum bitleri ayarlanm��. Ancak, Windows varsay�lan ba�lant� noktas� monit�r� genellikle en az bir yaz�c�n�n durum �yenin PRINTER_STATUS_ERROR kill bitini ayarlamaz oldu�unu unutmay�n.

Not yap�lar� ya da bir dizi durum �yeleri kesinlikle fiziksel yaz�c� i�in ilgili durum bilgilerini i�erebilir. �rne�in, durumu �ye PRINTER_INFO yap�lar� PRINTER_STATUS_PAUSED veya yazd�rma s�ras� i�in kesinlikle ilgili PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION, ayarlanm�� olabilir. Ayr�ca, durum �ye JOB_INFO yap�s�n�n JOB_STATUS_PAUSED veya yaln�zca o belirli yazd�rma i�leriyle ilgili olmayan JOB_STATUS_DELETING, durum de�erleri i�erebilir. Ayr�ca, despooled ve JOB_STATUS_PRINTED durumuyla sol sonra yazd�rma i�lerini bir yazd�rma s�ras�na birikebilecek unutmay�n.

Bu i�levlerden her biri i�in bir yaz�c� istedi�iniz yaz�c� tan�mlamak i�in bir tan�t�c� gerektirir. Bu tan�t�c�, yaz�c�n�n ad�n� i�eren bir dize olarak kabul eden OpenPrinter i�levinden al�n�r. Bu ad� ya da yerel ad yaz�c�n�n olabilir veya bir UNC ad� bir a� yaz�c�s�na payla��n.

A�a��daki �rnek kodu JOB_INFO yap�lar�n� d�zg�n almaya EnumJobs i�levini �a��r�n ve PRINTER_INFO yap�lar� almak i�in GetPrinter i�levini �a��rmak �zere g�sterir:

�ste

�rnek kod

   BOOL GetJobs(HANDLE hPrinter,        /* Handle to the printer. */ 

                JOB_INFO_2 **ppJobInfo, /* Pointer to be filled.  */ 
                int *pcJobs,            /* Count of jobs filled.  */ 
                DWORD *pStatus)         /* Print Queue status.    */ 

   {

   DWORD               cByteNeeded,
                        nReturned,
                        cByteUsed;
    JOB_INFO_2          *pJobStorage = NULL;
    PRINTER_INFO_2       *pPrinterInfo = NULL;

   /* Get the buffer size needed. */ 
       if (!GetPrinter(hPrinter, 2, NULL, 0, &cByteNeeded))
       {
           if (GetLastError() != ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)
               return FALSE;
       }

       pPrinterInfo = (PRINTER_INFO_2 *)malloc(cByteNeeded);
       if (!(pPrinterInfo))
           /* Failure to allocate memory. */ 
           return FALSE;

       /* Get the printer information. */ 
       if (!GetPrinter(hPrinter,
               2,
               (LPSTR)pPrinterInfo,
               cByteNeeded,
               &cByteUsed))
       {
           /* Failure to access the printer. */ 
           free(pPrinterInfo);
           pPrinterInfo = NULL;
           return FALSE;
       }

       /* Get job storage space. */ 
       if (!EnumJobs(hPrinter,
               0,
               pPrinterInfo->cJobs,
               2,
               NULL,
               0,
               (LPDWORD)&cByteNeeded,
               (LPDWORD)&nReturned))
       {
           if (GetLastError() != ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)
           {
               free(pPrinterInfo);
               pPrinterInfo = NULL;
               return FALSE;
           }
       }

       pJobStorage = (JOB_INFO_2 *)malloc(cByteNeeded);
       if (!pJobStorage)
       {
           /* Failure to allocate Job storage space. */ 
           free(pPrinterInfo);
           pPrinterInfo = NULL;
           return FALSE;
       }

       ZeroMemory(pJobStorage, cByteNeeded);

       /* Get the list of jobs. */ 
       if (!EnumJobs(hPrinter,
               0,
               pPrinterInfo->cJobs,
               2,
               (LPBYTE)pJobStorage,
               cByteNeeded,
               (LPDWORD)&cByteUsed,
               (LPDWORD)&nReturned))
       {
           free(pPrinterInfo);
           free(pJobStorage);
           pJobStorage = NULL;
           pPrinterInfo = NULL;
           return FALSE;
       }

       /*
        *  Return the information.
        */ 
       *pcJobs = nReturned;
       *pStatus = pPrinterInfo->Status;
       *ppJobInfo = pJobStorage;
       free(pPrinterInfo);

       return TRUE;

   }

   BOOL IsPrinterError(HANDLE hPrinter)
   {

       JOB_INFO_2  *pJobs;
       int         cJobs,
                   i;
       DWORD       dwPrinterStatus;

       /*
        *  Get the state information for the Printer Queue and
        *  the jobs in the Printer Queue.
        */ 
       if (!GetJobs(hPrinter, &pJobs, &cJobs, &dwPrinterStatus))
			return FALSE;

       /*
        *  If the Printer reports an error, believe it.
        */ 
       if (dwPrinterStatus &
           (PRINTER_STATUS_ERROR |
           PRINTER_STATUS_PAPER_JAM |
           PRINTER_STATUS_PAPER_OUT |
           PRINTER_STATUS_PAPER_PROBLEM |
           PRINTER_STATUS_OUTPUT_BIN_FULL |
           PRINTER_STATUS_NOT_AVAILABLE |
           PRINTER_STATUS_NO_TONER |
           PRINTER_STATUS_OUT_OF_MEMORY |
           PRINTER_STATUS_OFFLINE |
           PRINTER_STATUS_DOOR_OPEN))
       {
           free( pJobs );
           return TRUE;
       }

       /*
        *  Find the Job in the Queue that is printing.
        */ 
       for (i=0; i < cJobs; i++)
       {
           if (pJobs[i].Status & JOB_STATUS_PRINTING)
           {
               /*
                *  If the job is in an error state,
                *  report an error for the printer.
                *  Code could be inserted here to
                *  attempt an interpretation of the
                *  pStatus member as well.
                */ 
               if (pJobs[i].Status &
                   (JOB_STATUS_ERROR |
                   JOB_STATUS_OFFLINE |
                   JOB_STATUS_PAPEROUT |
                   JOB_STATUS_BLOCKED_DEVQ))
               {
                   free( pJobs );
                   return TRUE;
               }
           }
       }

       /*
        *  No error condition.
        */ 
       free( pJobs );
       return FALSE;

   }

Not: Windows NT'DE yaz�c� havuzunu etkinle�tirildi�inde olabilir birden fazla yazd�rma i�i durumu bildirece�i yaz�c� s�radan despooling. Bu �rnek kod durumunda, �reticiye g�vendi�inizi do�rulamak zorunda dikkate almaz.

�ste

Referanslar

Win32 biriktirici i�levlerinin �a�r�l�rken genel y�nergeler hakk�nda ek bilgi i�in Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

158828� (http://support.microsoft.com/kb/158828/ ) Ap� �a�r�s� Wind32 biriktiricisi numaraland�rma nas�l d�zg�n

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft Win32 Uygulama Programlama Arabirimi, Ne zaman ne ile kullanilir:

Microsoft Windows NT Server 3.51
Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
Microsoft Windows NT Workstation 3.51
Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
Microsoft Windows 95

�ste

kbmt kbfaq kbhowto KB160129 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:160129� (http://support.microsoft.com/kb/160129/en-us/ )

�ste

This site in other countries/regions:

Yaz�c� ve yazd�rma i�inin durumunu nas�l edinilir

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Bir fiziksel yaz�c�n�n durumunu belirleme

�rnek kod

Referanslar

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Makale �evirileri

This site in other countries/regions:

Yaz�c� ve yazd�rma i�inin durumunu nas�l edinilir

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Bir fiziksel yaz�c�n�n durumunu belirleme

�rnek kod

Referanslar

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Makale �evirileri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: