Implementación de las actualizaciones de Windows 95

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 161020 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft apoya su producto Windows 95 y desarrolla actualizaciones para este sistema operativo a medida que se necesitan para resolver las situaciones que requieren los clientes. En este artículo se ofrece información general acerca de las actualizaciones de Windows 95. Este artículo incluye los siguientes temas:

  • Información de la versión de actualización de Windows 95
  • Identificar las actualizaciones de Windows 95
  • La herramienta de información de actualización de Windows 95 (Qfecheck.exe)
  • Instalar actualizaciones de Windows 95 en un único equipo
  • Desinstalar actualizaciones de Windows 95 en un único equipo
  • Instalar actualizaciones de Windows 95 con el programa de instalación de servidor
  • Obtener las actualizaciones de Windows 95
  • Sugerencias de consulta de Knowledge Base

Más información

Información de la versión de actualización de Windows 95

A continuación se enumeran los números de versión de la versión original comercial y para OEM de Windows 95 y las OEM Service Releases. En general, los archivos incluidos con la versión indicada de Windows 95 tienen la marca de versión señalada.

   Release                   Version          File dates
   ----------------------------------------------------------
   Windows 95 retail, OEM    4.00.950         7/11/95
   Windows 95 retail SP1     4.00.950  0A     7/11/95
   OEM Service Release 1     4.00.950A         12/31/95
   OEM Service Release 2     4.00.1111*       8/24/96
   OEM Service Release 2.1   4.03.1212-1214*  8/24/96-8/27/97
   OEM Service Release 2.5   4.03.1214*       8/24/96-11/18/97
				
Nota
  • en el caso de Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR2), 2.1 (OSR 2.1) y 2.5 (OSR 2.5), no todos los archivos tienen esta marca de versión. En el caso de OSR 2.1 y OSR 2.5, sólo los archivos actualizados para proporcionar compatibilidad con el Modelo de controlador Win32 (WDM) y Bus serie universal (USB) pueden tener esta marca de versión (el resto mantienen las mismas marcas de versión que los archivos OSR2 correspondientes).
  • Las versiones Windows 95 OEM Service Releases no se pueden descargar.
Puede ver la información de la versión de un archivo si usa el botón secundario del <I>mouse </I>(ratón) en el Explorador de Windows, en el menú que aparece hace clic en <B>Propiedades</B> y, después, hace clic en la ficha <B>Versión</B>. Si la hoja de propiedades del archivo no muestra una ficha <b>Versión</b>, no hay información de versión disponible para ese archivo.

Excepto en casos determinados, las actualizaciones de Windows 95 se marcan con el número de versión 4.00.951 o posterior para indicar que el archivo es una versión más reciente que la incluida originalmente con Windows 95. Generalmente, las actualizaciones de Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR2) tienen la versión 4.00.1112 o posterior.

Es posible que se aplicaría varias correcciones al mismo componente. Salvo pocas excepciones, estas correcciones son siempre cumulativas. Un cambio implementado en una versión dada de un componente específico también se incluye en las versiones posteriores de dicho componente, junto con cualquier otro cambio adicional que se realice en estas versiones. (Por ejemplo, versión 4.00.952 contendría el cambio implementado en la versión 4.00.951, así como el cambio nuevo.)

La naturaleza acumulativa de estos cambios combinada con los números de versión incrementado, significa que, siempre hay una versión "actual" de un determinado componente, que contiene todos los arreglos realizados en ese componente de fecha.

Identificar las actualizaciones de Windows 95

Casi todos los archivos de actualización de Windows 95 se pueden identificar completamente mediante las dos características siguientes, que se pueden observar en la ficha <b>Versión </b>de la hoja de propiedades del archivo:

  • Número de versión mayor que la versión de lanzamiento del producto.
  • Un recurso de cadena adicional denominado "Descripción de la versión especial" que se establece en el valor "QFE".
Algunos archivos de Windows 95 no contienen información de versión que los identifique. En tales casos, se puede examinar y comparar la fecha y el tamaño modificados del archivo con los de la versión original del mismo. No son indicadores concluyentes, sin embargo, porque la fecha modificada se puede ver afectada por diversas condiciones y los cambios en un archivo no pueden producir un cambio en el tamaño del archivo.

La herramienta de información de actualización de Windows 95 (Qfecheck.exe)

La herramienta de información de actualización de Windows 95 (Qfecheck.exe) se instala con cada actualización de Windows 95. Esta herramienta utiliza información almacenada en el Registro así como la información de la versión y de la versión especial de los propios archivos con el fin de identificar las actualizaciones de Windows 95 instaladas. Se puede usar para identificarlas en un equipo determinado.

Para ejecutar la herramienta Qfecheck, ejecute el archivo Qfecheck.exe en la carpeta Windows (o, en raras ocasiones, en la carpeta Windows\System). Esta herramienta contiene Ayuda en pantalla.

Para obtener información adicional acerca de la herramienta de información de la actualización de Windows 95, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
145990Herramienta de información de actualización de Windows 95 (Qfecheck.exe)

Instalar actualizaciones de Windows 95 en un único equipo

Para instalar una actualización de Windows 95 en un único equipo, ejecute el instalador autoextraíble. Esto realiza las acciones siguientes:

  1. Desempaquetar los archivos necesarios para la instalación en una carpeta temporal. Estos archivos suelen ser:

    • Los archivos de componentes actualizados
    • La herramienta QFECHECK (Qfecheck.exe y Qfecheck.hlp)
    • Un archivo de .inf utilizado para desinstalar la actualización
    • Un archivo .inf que se emplea para ejecutar la actualización (W95upd.inf)
    • En algunos casos, los archivos Advpack.dll, W95inf16.dll y W95inf32.dll
  2. Use la biblioteca de instalación integrada de Windows 95 (Setupx.dll) o una biblioteca de instalación externa (Advpack.dll) para instalar la actualización especificada según las directivas del archivo .inf proporcionado (W95upd.inf). Este archivo .inf contiene directivas para copiar los archivos a su ubicación apropiada y agregar las opciones de configuración del Registro según corresponda. Algunos de los paquetes más recientes del programa instalador usan varios archivos .inf para permitir que un único paquete instale una o varias versiones diferentes de un archivo actualizado, según la versión de Windows 95 que esté instalada.

    Si ya se ha instalado una versión más reciente del componente actualizado, no se instala la versión anterior. En la mayor parte de los casos, esto sucede sin informar al usuario. En algunos de los paquetes del programa instalador más antiguos, puede que se le pregunte si desea conservar o sobrescribir el componente actual.
  3. Indicar cuándo finaliza la actualización y pedir al usuario que reinicie el equipo. Cuando hace clic en Aceptar, los archivos temporales del paso 1 se quitan y el programa de instalación termina.

Desinstalar actualizaciones de Windows 95 en un único equipo

En la mayoría de los casos, las actualizaciones de Windows 95 pueden ser segura fácilmente desinstaladas y son reemplazadas con las versiones originales de los componentes actualizados. Esto se suele facilitar con el uso de un archivo .inf que se copia a la carpeta Windows\INF\QFE (casi siempre) o a la carpeta Windows (para algunos de los paquetes del instalador más antiguos), durante la instalación de la actualización. Este archivo normalmente tiene un nombre del formulario <xxxxx> _UN.inf. Este archivo .inf se puede usar con el fin de desinstalar la actualización de Windows 95; para ello, debe hacer clic con el botón secundario del <i>mouse </i>en el archivo en el Explorador de Windows y, después, hacer clic en Instalar.

Al desinstalar una actualización de Windows 95, se le piden los discos o CD-ROM de la instalación original del sistema operativo. Se copia la versión original de los archivos y se sobreescriben las versiones actualizadas. En este momento también se puede especificar una ubicación alternativa para los archivos. Cuando se completa la desinstalación, suele ser necesario reiniciar el equipo para que los cambios surtan efecto.

Instalar actualizaciones de Windows 95 con el programa de instalación de servidor

Extraer el contenido del paquete:

La mayor parte de los paquetes del programa instalador de actualizaciones de Windows 95 admiten ahora modificadores de línea de comandos que permiten extraer el contenido del paquete en un directorio especificado sin tener que iniciar una rutina de instalación dirigida por un archivo INF. El comando para llevar a cabo esta operación debería ser:

path to update file \ update filename .exe /C/t: destination folder

Por ejemplo, para extraer el contenido de XXXXXUPD.EXE, que se encuentra en C:\DOWNLOAD, en la carpeta de destino C:\UPDATE, el comando debería ser:

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /C /T:C:\UPDATE

Esta funcionalidad está disponible en los paquetes del programa instalador de actualizaciones de Windows 95 creados después de octubre de 1996. Si no está seguro de si un paquete en particular admite esta funcionalidad, ejecute el instalador con el modificador de línea de comandos "/?". Por ejemplo, escriba el siguiente comando:

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /?

Si aparece una ventana en la que se enumeran los modificadores de línea de comandos disponibles para el paquete, puede usar este comando para extraer el contenido del paquete en la carpeta de destino que desee. En cambio, si aparece una ventana que le pide que instale la actualización, el paquete del programa instalado no admite estos modificadores de línea de comandos y se debe usar el método alternativo descrito a continuación para extraer el contenido del paquete.

Con respecto a los pasos anteriores para realizar la instalación en un único equipo, tenga en cuenta que los archivos empleados en la instalación se encuentran en una carpeta temporal hasta que hace clic en <b>Aceptar </b>en la ventana final. Durante este tiempo, los archivos se pueden copiar en una carpeta diferente y se pueden guardar para usarlos posteriormente. En función de la actualización de Windows 95 concreta que se instale, esta carpeta temporal puede ser alguna de las siguientes:

  • Windows\Temp
  • La carpeta temp (según lo especificado por la variable de entorno TEMP)
  • temp\Ixp000.tmp (especificada por la variable de entorno TEMP)
Copiar los archivos a un recurso compartido de red:

Si las estaciones de trabajo de Windows 95 se están configurando desde un recurso compartido de red, los archivos de componentes actualizados se pueden copiar en las carpetas apropiadas en el recurso compartido antes de instalar Windows 95 desde el mismo. De este modo, las nuevas estaciones de trabajo se pueden configurar desde el principio con los componentes actualizados.

La carpeta apropiada en la que copiar los archivos de componentes actualizados depende del tipo de instalación.

  • Si el recurso compartido de red para la instalación sólo contiene archivos contenedor (.cab) de Windows 95, los archivos de componentes actualizados se deben copiar en la misma carpeta que éstos. Cuando el programa de instalación de Windows 95 copie el archivo desde este origen al destino, copiará los archivos independientes desde esa carpeta, si existen, en lugar de los mismos archivos desde los archivos .cab.
  • Si el recurso compartido de red para la instalación es un punto compartido de instalación basado en servidor creado con la herramienta Netsetup (del CD-ROM de Windows 95), los archivos de componentes actualizados se deberían copiar en la misma carpeta que los componentes a los que reemplazan y sobrescribirán, por tanto, las versiones originales de dichos archivos. Tenga en cuenta que un archivo determinado puede aparecer en más de una carpeta, por lo que debe asegurarse de actualizar todas las instancias del archivo original.
El archivo .inf utilizado para instalar actualizaciones de Windows 95 (W95upd.inf) incluye información de registro que sea necesario para la actualización para ofrecer la funcionalidad deseada, o simplemente sirve seguimiento de qué actualizaciones han instalado. Recomendamos que este archivo examinarse por el administrador, y las secciones apropiadas se combinan con el archivo de Msbatch.inf utilizado durante la instalación, para asegurarse de que se incorpora esta información de registro cuando se instala la actualización.

Para instalar actualizaciones de Windows 95 en estaciones de trabajo de Windows 95 en las que se ejecute una instalación compartida del sistema desde un servidor, suele ser suficiente actualizar los archivos de componentes en la carpeta compartida. En raras ocasiones, las actualizaciones de componentes en modo real requerirán copiar los archivos en cada equipo, ya sea en un disco de inicio o en el disco duro local de la estación de trabajo o del servidor.

Para instalar actualizaciones de Windows 95 en estaciones de trabajo Windows 95 en las que se ejecutan instalaciones locales e independientes de Windows 95, se puede usar uno de los métodos siguientes:

  • Software de administración de sistemas de red. Se pueden utilizar productos como System Management Server de Microsoft con el fin de automatizar las actualizaciones de software. Una vez extraídos los archivos componente actualizado y identifican las actualizaciones del registro, estos se pueden distribuir según a la funcionalidad proporcionada por estos productos.
  • Secuencias de comandos de inicio de sesión. Si se usan secuencias de comandos de inicio de sesión de Windows NT o NetWare, se puede agregar un comando para comprobar si se ha instalado una actualización en concreto e iniciar el instalador, si se requiere. Por ejemplo:
          IF NOT EXIST %WINDIR%\xxxxx_UN.INF START xxxxxUPD.EXE
  • Correo electrónico. El instalador autoextraíble se puede distribuir en un documento adjunto en un mensaje de correo electrónico. Después de recibir el mensaje, los usuarios podrían ejecutar el instalador adjunto para instalar la actualización. El documento adjunto también podría estar formado por un acceso directo al programa instalador en una carpeta compartida de la red.
  • Sitio Web de una intranet. El instalador autoextraíble se puede colocar en un sitio Web interno, al que los usuarios pueden acudir para instalar la actualización.
Estos métodos son sólo sugerencias. Hay otros que no se enumeran aquí y que se pueden usar para distribuir estas actualizaciones de software.

Nota: Cuando se utiliza el instalador autoextraíble para instalar actualización de Windows 95, se realiza una comprobación para asegurarse de que una versión más reciente del componente no se sobrescribe sin darse cuenta con la versión que se está instala. Si se usa un método de instalación alternativo, debe extremarse la precaución para evitar reemplazar un componente más reciente con uno antiguo. En algunos casos, esto podría ocasionar que el equipo no pudiera iniciarse.

Obtener las actualizaciones de Windows 95

Clasificados por métodos de distribución y disponibilidad, Windows 95 actualiza otoño en dos categorías principales: las disponibles públicamente en orígenes en línea y las no está disponible públicamente, pero sólo está disponible poniéndose en contacto con soporte técnico de Microsoft. Las actualizaciones de Windows 95 que se distribuyen públicamente están disponibles para descargarse desde el Centro de descarga de Microsoft. Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Para determinar los archivos que descargar, consulte en Microsoft Knowledge Base el artículo que haga referencia al tema. En cada artículo se incluyen instrucciones específicas.

Las actualizaciones de Windows 95 que no se distribuyen públicamente se pueden obtener a través del Servicio de soporte técnico de Microsoft, con el que se puede poner en contacto mediante alguna de las ofertas de soporte directo, como puede ser por teléfono. Observe que no se puede realizar la instalación basada en servidor (con Netsetup) de Windows 95 OEM Service Release 2 y 2.1 (OSR2). OSR2 fue diseñado para que los fabricantes de equipos lo preinstalen en los equipos nuevos. Uno de los componentes principales, el sistema de archivos FAT32, requiere que se vuelvan a crear particiones en el disco duro del equipo. Por este motivo, OSR2 no se distribuye para distribuidores.

Si se intenta distribuir OSR2 con Netsetup, se pedirá a los usuarios un número identificador de producto. Este número se suele enumerar en el Certificado de autenticidad de Microsoft. Si se modifica el archivo Msbatch.inf, no se impide que aparezca esta solicitud.

Sugerencias de consulta de Knowledge Base

Puede encontrar información acerca de actualizaciones específicas de Windows 95 y de algunos de los problemas que resuelven si consulta sus síntomas en Microsoft Knowledge Base.

Propiedades

Id. de artículo: 161020 - Última revisión: miércoles, 15 de noviembre de 2006 - Versión: 3.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
Palabras clave: 
kbmt kbinfo KB161020 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 161020
Renuncia a responsabilidad de los contenidos de la KB sobre productos a los que ya no se ofrece asistencia alguna
El presente artículo se escribió para productos para los que Microsoft ya no ofrece soporte técnico. Por tanto, el presente artículo se ofrece "tal cual" y no será actualizado.

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com