Mise en oeuvre des mises à jour de Windows 95

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 161020 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Ancien nº de publication de cet article : F161020
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft suit très attentivement le produit Windows 95 et développe les mises à jour nécessaires pour résoudre des situations client critiques. Cet article fournit des informations d'ordre général sur les mises à jour de Windows 95. Il comprend les rubriques suivantes :

  • Versions des mises à jour de Windows 95
  • Identification des mises à jour de Windows 95
  • Outil d'informations sur les mises à jour de Windows 95 (Qfecheck.exe)
  • Installation des mises à jour de Windows 95 sur un seul ordinateur
  • Désinstallation des mises à jour de Windows 95 sur un seul ordinateur
  • Installation des mises à jour de Windows 95 à l'aide d'une configuration serveur
  • Obtention des mises à jour de Windows 95
  • Conseils de recherche dans la Base de connaissances

Plus d'informations

Versions des mises à jour de Windows 95

Les numéros de la version commerciale d'origine de Windows 95, de sa version OEM ainsi que des OEM Service Releases sont listés ci-dessous. En général, les fichiers inclus dans la version Windows 95 indiquée portent le cachet de cette version.

   Système                                Version          Dates des fichiers
   --------------------------------------------------------------------------
   Windows 95 version commerciale, OEM    4.00.950         7/11/95
   Windows 95 version commerciale SP1     4.00.950  0A     7/11/95
   OEM Service Release 1                  4.00.950A        12/31/95
   OEM Service Release 2                  4.00.1111*       8/24/96
   OEM Service Release 2.1                4.03.1212-1214*  8/24/96-8/27/97
   OEM Service Release 2.5                4.03.1214*       8/24/96-11/18/97
				
REMARQUE
  • Pour les versions OSR2 (OEM Service Release 2), OSR 2.1 et OSR 2.5 de Windows 95, tous les fichiers ne portent pas ce cachet de version. Pour les versions OSR 2.1 et OSR 2.5, seuls les fichiers dont la mise à jour prend en charge le modèle de pilote Win32 (WDM) et USB (Universal Serial Bus) peuvent porter ce cachet de version (les autres fichiers conservent le même cachet que les fichiers OSR2 correspondants).
  • Les versions OEM Service Releases de Windows 95 ne peuvent pas être téléchargées.
Pour afficher les informations de version d'un fichier dans l'explorateur Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier, cliquez ensuite sur Propriétés dans le menu qui s'affiche, puis sur l'onglet Version. Si la fenêtre des propriétés du fichier n'affiche pas l'onglet Version, cela signifie qu'aucune information de version n'est disponible pour ce fichier.

Hormis quelques exceptions, les mises à jour de Windows 95 sont identifiées par le numéro de version 4.00.951 ou supérieur, ce qui indique que la version du fichier est plus récente que celle qui était intégrée au départ dans Windows 95. Les mises à jour de la version OEM Service Release 2 (OSR2) portent généralement le numéro 4.00.1112 ou supérieur.

Plusieurs correctifs peuvent s'appliquer à un même composant. À quelques rares exceptions près, ces correctifs sont toujours cumulatifs. Une modification mise en ?uvre dans une version donnée d'un composant est également répercutée dans les versions ultérieures de ce composant, parallèlement à toutes les modifications supplémentaires qui ont pu être effectuées dans les versions ultérieures. (Par exemple, la version 4.00.952 contient les modifications apportées dans la version 4.00.951 ainsi que les nouvelles modifications.)

Le caractère cumulatif de ces modifications associé aux numéros de version incrémentiels signifie que, à quelques rares exceptions près, il existe toujours une seule version actuelle d'un composant donné contenant tous les correctifs apportés à ce composant à cette date.

Identification des mises à jour de Windows 95

Presque tous les fichiers de mise à jour de Windows 95 peuvent être identifiés par les deux caractéristiques suivantes, consultables dans l'onglet Version de la fenêtre des propriétés du fichier :

  • Un numéro de version supérieur au numéro de version du fichier d'origine.
  • Une ressource de chaîne supplémentaire nommée « Description de compilation spéciale » ayant pour valeur « QFE ».
Certains fichiers Windows 95 ne contiennent pas d'informations de version permettant d'identifier le fichier. Dans ce cas, comparez la taille et la date du fichier avec celles de la version d'origine. Ces indicateurs ne sont toutefois pas toujours probants car de nombreux facteurs peuvent être à l'origine de la modification de la date et une modification apportée au fichier ne se traduit pas nécessairement par une modification de sa taille.

Outil d'informations sur les mises à jour de Windows 95 (Qfecheck.exe)

L'outil d'informations sur les mises à jour de Windows 95 (Qfecheck.exe) est installé avec chaque mise à jour de Windows 95. Il utilise les informations stockées dans le Registre, ainsi que les informations de version et de compilation spéciale contenues dans les fichiers eux-mêmes, pour identifier les mises à jour Windows 95 installées. Cet outil permet d'identifier les mises à jour Windows 95 qui ont été installées sur un ordinateur donné.

Pour lancer l'outil Qfecheck, exécutez le fichier Qfecheck.exe situé dans le dossier Windows (ou plus rarement, dans le dossier Windows\System). L'outil comporte une aide en ligne.

Pour plus d'informations sur l'outil d'informations sur les mises à jour de Windows 95, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
145990 Outil d'informations sur la mise à jour Windows 95 (Qfecheck.exe)

Installation des mises à jour de Windows 95 sur un seul ordinateur

Pour installer une mise à jour de Windows 95 sur un seul ordinateur, exécutez le programme d'installation auto-extractible. Ce programme exécute les opérations suivantes :

  1. Décompression des fichiers nécessaires à l'installation dans un dossier temporaire. Ces fichiers comprennent généralement :

    • le(s) fichier(s) des composants mis à jour ;
    • l'outil QFECHECk (Qfecheck.exe et Qfecheck.hlp) ;
    • un fichier .inf permettant de désinstaller la mise à jour ;
    • un fichier .inf permettant d'installer la mise à jour (W95upd.inf).
    • Dans certains cas, les fichiers Advpack.dll, W95inf16.dll et W95inf32.dll.
  2. Installation de la mise à jour spécifiée selon les instructions fournies dans le fichier .inf (W95upd.inf), à l'aide de la bibliothèque d'installation intégrée à Windows 95 (Setupx.dll) ou d'une bibliothèque externe (Advpack.dll). Ce fichier .inf contient des instructions permettant de copier les fichiers aux bons emplacements et d'ajouter les paramètres de Registre appropriés. Certains packages d'installation ultérieurs utilisent plusieurs fichiers .inf pour qu'un seul package puisse installer l'une des différentes versions d'un fichier mis à jour, selon la version de Windows 95 installée.

    Si une version plus récente du composant mis à jour a déjà été installée, l'ancienne version n'est pas installée. Dans la plupart des cas, ceci se produit de façon silencieuse. En ce qui concerne certains packages d'installation plus anciens, vous pouvez être invité à conserver ou à remplacer le composant existant.
  3. Le programme vous informe de la fin de la mise à jour et vous invite à redémarrer l'ordinateur. Lorsque vous cliquez sur OK, les fichiers temporaires créés à l'étape 1 sont supprimés et le programme d'installation se termine.

Désinstallation des mises à jour de Windows 95 sur un seul ordinateur

Dans la plupart des cas, les mises à jour de Windows 95 peuvent être désinstallées et remplacées facilement et en toute sécurité par les versions d'origine des composants mis à jour. Cette opération est généralement facilitée par un fichier .inf copié dans le dossier Windows\INF\QFE (cas le plus courant) ou dans le dossier Windows (pour certains packages d'installation plus anciens), au cours de l'installation de la mise à jour. En général, le nom de ce fichier se présente sous la forme < xxxxx > _UN.INF. Le fichier .inf permet de désinstaller la mise à jour de Windows 95. Il suffit pour cela de cliquer avec le bouton droit sur le fichier dans l'Explorateur Windows, puis de cliquer sur Installer.

Lorsqu'une mise à jour de Windows 95 est désinstallée, vous êtes invité à insérer les disquettes d'installation ou le CD-ROM d'origine de Windows 95. La version d'origine des fichiers est copiée et remplace les versions mises à jour. Un autre emplacement de fichier peut également être indiqué à ce stade. Une fois la désinstallation terminée, il faut en général redémarrer l'ordinateur pour que la modification soit prise en compte.

Installation des mises à jour de Windows 95 à l'aide d'une configuration serveur

Extraction du contenu du package :

La plupart des packages d'installation de mises à jour de Windows 95 prennent maintenant en charge les commutateurs de ligne de commande permettant l'extraction du contenu du package dans un répertoire donné, sans avoir besoin de lancer le programme d'installation géré par INF. La commande permettant d'exécuter cette opération est la suivante :

chemin au fichier de mises à jour\nom du fichier de mises à jour.EXE /C /T:dossier cible

Ainsi, pour extraire le contenu de XXXXXUPD.EXE situé sous C:\DOWNLOAD, dans le dossier cible C:\UPDATE, vous devez lancer la commande suivante :

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /C /T:C:\UPDATE

Cette fonctionnalité est disponible dans les packages d'installation de mises à jour de Windows 95 créés après octobre 1996. Si vous n'êtes pas certain que le package d'installation dont vous disposez prenne en charge cette fonctionnalité, exécutez le programme d'installation avec un commutateur de ligne de commande tel que "/?". Par exemple, tapez la commande suivante :

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /?

Si une fenêtre affiche les commutateurs de ligne de commande disponibles pour le package, vous pouvez utiliser cette commande pour extraire le contenu du package dans le dossier cible souhaité.. Si, au contraire, la fenêtre qui s'affiche vous invite à installer la mise à jour, cela signifie que le package d'installation ne prend pas en charge ces commutateurs de ligne de commande. Il vous faut alors utiliser la méthode décrite ci-après pour extraire le contenu du package.

Si vous vous reportez aux étapes ci-dessus pour effectuer une installation sur un seul ordinateur, notez que les fichiers utilisés au cours de l'installation se trouvent dans un dossier temporaire jusqu'à ce que vous cliquiez sur OK dans la fenêtre finale de l'invite. Parallèlement, les fichiers peuvent être copiés dans un autre dossier et être enregistrés pour une utilisation ultérieure. Selon la mise à jour de Windows 95 en cours d'installation, ce dossier temporaire peut être l'un des dossiers suivants :

  • Windows\Temp
  • Le dossier temp (spécifié par la variable d'environnement TEMP)
  • \Ixp000.tmp (spécifié par la variable d'environnement TEMP)
Copie des fichiers dans un partage réseau :

Si les stations de travail Windows 95 sont configurées à partir d'un partage réseau, les fichiers des composants mis à jour peuvent être copiés dans le(s) dossier(s) approprié(s) sur le partage réseau avant l'installation de Windows 95 depuis ce partage. De cette façon, les nouvelles stations de travail peuvent être configurées dès le début avec les composants mis à jour.

Le dossier dans lequel les fichiers des composants mis à jour sont copiés dépend du type d'installation.

  • Si le partage de l'installation réseau contient uniquement les fichiers Windows 95 .cab, les fichiers des composants mis à jour doivent être copiés dans le même dossier que les fichiers .cab. Lorsque le programme d'installation de Windows 95 copie le fichier de cette source vers la cible, il copie les fichiers autonomes à partir de ce dossier, s'ils existent, au lieu des mêmes fichiers depuis les fichiers .cab.
  • Si le partage de l'installation réseau est un point de partage d'installation basé sur le serveur et créé à l'aide de l'outil Netsetup (depuis le CD-ROM Windows 95), les fichiers des composants mis à jour doivent être copiés dans le même dossier que les composants qu'ils remplacent, en écrasant les versions d'origine de ces fichiers. Un fichier donné pouvant apparaître dans plusieurs dossiers, assurez-vous de mettre à jour toutes les instances du fichier d'origine.
Le fichier .inf utilisé pour installer les mises à jour de Windows 95 (W95upd.inf) comporte des informations sur le Registre qui sont nécessaires pour que la mise à jour fournisse la fonctionnalité souhaitée ou simplement utiles pour assurer le suivi des mises à jour installées. Nous vous recommandons de faire examiner ce fichier par l'administrateur et de fusionner les sections appropriées dans le fichier Msbatch.inf utilisé au cours de l'installation, afin de vous assurer que les informations de Registre sont intégrées lors de l'installation de la mise à jour.

Pour installer les mises à jour de Windows 95 sur des stations de travail Windows 95 existantes qui exécutent une installation partagée de Windows 95 à partir d'un serveur, il suffit en principe de mettre à jour les fichiers des composants dans le dossier partagé. Dans de très rares cas, les mises à jour des composants en mode réel nécessitent que les fichiers soient copiés sur les ordinateurs individuels, soit sur le serveur, soit sur le disque dur de la station de travail ou sur la disquette de démarrage.

Pour installer les mises à jour de Windows 95 sur des stations de travail Windows 95 existantes qui exécutent des installations autonomes et locales de Windows 95, vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes :

  • Logiciels de gestion des systèmes en réseau. Des produits tels que Microsoft SMS (System Management Server) permettent d'automatiser les mises à jour logicielles. Une fois les fichiers des composants mis à jour extraits et les mises à jour du Registre identifiées, ceux-ci peuvent être distribués selon la fonctionnalité fournie par des produits de ce type.
  • Scripts d'ouverture de session. En cas d'utilisation de scripts d'ouverture de session WIndows NT ou NetWare, une commande peut être ajoutée pour vérifier si une mise à jour particulière a été installée et pour lancer le programme d'installation si nécessaire. Par exemple :
          IF NOT EXIST %WINDIR%\xxxxx_UN.INF START xxxxxUPD.EXE
  • Courrier électronique. Le programme d'installation auto-extractible peut être transmis via la pièce jointe d'un courrier électronique. Lors de la réception du courrier électronique, les utilisateurs exécutent le programme d'installation joint pour installer la mise à jour. La pièce jointe peut également comporter un raccourci vers le programme d'installation situé dans un dossier partagé sur le réseau.
  • Site Web intranet. Le programme d'installation auto-extractible peut être placé sur un site Web interne auquel les utilisateurs peuvent accéder pour installer la mise à jour.
Ces méthodes sont données à titre indicatif. Il peut en exister d'autres, non listées ici, qui permettent également de distribuer ces mises à jour.

REMARQUE : Lorsque le programme d'installation auto-extractible est utilisé pour installer la mise à jour de Windows 95, une vérification est effectuée pour s'assurer qu'une version plus récente du composant n'est pas écrasée par inadvertance par la version en cours d'installation. Si une autre méthode d'installation est utilisée, prenez soin de ne pas remplacer une version récente du composant par une version plus ancienne. Dans certains cas, le remplacement d'un composant récent par un composant plus ancien peut empêcher l'ordinateur de démarrer.

Obtention des mises à jour de Windows 95

Classées en fonction de leur disponibilité et de leurs méthodes de distribution, les mises à jour de Windows 95 sont réparties en deux catégories principales : les mises à jour disponibles à partir des sources en ligne et celles qui ne sont disponibles qu'auprès des services techniques de Microsoft. Les mises à jour Windows 95 accessibles au public peuvent être téléchargées depuis le Centre de téléchargement de Microsoft. Pour plus d'informations sur le téléchargement des fichiers du support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
119591 Comment obtenir des fichiers du support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Pour déterminer le fichier à télécharger, interrogez la Base de connaissances Microsoft pour trouver l'article relatif au problème. Des instructions spécifiques sont données dans chaque article.

Les mises à jour de Windows 95 qui ne sont pas accessibles au public, peuvent être obtenues auprès des services techniques de Microsoft via l'une de nos offres de support direct, notamment l'offre téléphonique. Notez que l'installation basée sur le serveur (à l'aide de Netsetup) des versions OSR2 et 2.1 de Windows 95 OEM n'est pas prise en charge. OSR2 a été conçu pour être préinstallé sur les nouveaux ordinateurs par les fabricants eux-mêmes. L'un des composants principaux, le système de fichiers FAT32, nécessite un nouveau partitionnement du disque dur de l'ordinateur. C'est pour cela que la version OSR2 n'est pas distribuée aux revendeurs.

Des tentatives de distribution de la version OSR2 à l'aide de Netsetup entraînent l'affichage d'un message invitant les utilisateurs à entrer un numéro d'ID de produit. Ce numéro figure généralement sur le Certificat d'authenticité Microsoft. La modification du fichier Msbatch.inf n'empêche pas l'affichage de ce message.

Conseils de recherche dans la Base de connaissances

Vous trouverez des informations sur les mises à jour et les problèmes spécifiques de Windows 95 qui ont été résolus dans la Base de connaissances Microsoft. Pour cela, faites une recherche sur les symptômes du problème.

Propriétés

Numéro d'article: 161020 - Dernière mise à jour: vendredi 12 août 2005 - Version: 3.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
Mots-clés : 
kbinfo KB161020
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
Exclusion de responsabilité concernant les contenus obsolètes dans la Base de connaissances
Cet article concerne des produits pour lesquels Microsoft n'offre plus de support. Il est par conséquent fourni « en l'état » et ne sera plus mis à jour.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com