Implementação de actualizações do Windows 95

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 161020 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Microsoft significa por trás do respectivo produto do Windows 95 e desenvolve actualizações para o Windows 95, conforme necessário para resolver situações críticas dos clientes. Este artigo fornece informações gerais sobre actualizações do Windows 95. Os tópicos neste artigo incluem:

  • Informações de versão da actualização do Windows 95
  • Identificar actualizações do Windows 95
  • A ferramenta informações de actualização do Windows 95 (Qfecheck.exe)
  • Instalar actualizações do Windows 95 num único computador
  • Desinstalar actualizações do Windows 95 num único computador
  • Instalar actualizações do Windows 95 utilizando o programa de configuração baseado no servidor
  • Obter actualizações do Windows 95
  • Sugestões de consulta da base de dados de conhecimento

Mais Informação

Informações de versão da actualização do Windows 95

Os números de versão de revenda do original e versão OEM do Windows 95 e versões de Service OEM estão listados abaixo. Em geral, ficheiros incluídos com a versão indicada do Windows 95 têm a marca de versão indicado.

   Release                   Version          File dates
   ----------------------------------------------------------
   Windows 95 retail, OEM    4.00.950         7/11/95
   Windows 95 retail SP1     4.00.950  0A     7/11/95
   OEM Service Release 1     4.00.950A         12/31/95
   OEM Service Release 2     4.00.1111*       8/24/96
   OEM Service Release 2.1   4.03.1212-1214*  8/24/96-8/27/97
   OEM Service Release 2.5   4.03.1214*       8/24/96-11/18/97
				
Nota
  • No caso do Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR2), 2.1 (OSR 2.1) e 2.5 (OSR 2.5), nem todos os ficheiros têm esta marca de versão. No caso de OSR 2.1 e OSR 2.5, apenas os ficheiros actualizados para fornecer suporte para o modelo de controladores Win32 (WDM, Win32 Driver Model) e USB (Universal Serial Bus) poderão ter esta marca de versão (os restantes mantêm as marcas de versão mesmo como OSR2 correspondentes ficheiros).
  • Windows 95 OEM Service as actualizações não estão disponíveis para transferência.
Pode visualizar informações da versão do ficheiro utilizando o botão direito do rato para clique num ficheiro no Explorador do Windows, clicando em Propriedades no menu que aparece e clicando no separador versão. Se a folha de propriedades para o ficheiro não é apresentado um separador versão, existe sem informações de versão disponível para esse ficheiro.

Com poucas excepções, as actualizações de Windows 95 estão carimbo com um número de versão de 4.00.951 ou posterior, que indica que o ficheiro é uma versão mais recente do que originalmente incluídos com o Windows 95. Actualizações para Windows 95 OEM Service Release 2 (OSR2) geralmente tem uma versão 4.00.1112 ou posterior.

É possível que deverá ser aplicadas várias correcções ao mesmo componente. Com algumas raras excepções, estas correcções são sempre cumulativas. Uma alteração implementada numa dada versão de um determinado componente também está incluída em versões posteriores desse componente, juntamente com as alterações adicionais implementadas em versões posteriores. (Por exemplo, a versão 4.00.952 iria conter a alteração implementada na versão 4.00.951, bem como a nova alteração.)

A natureza cumulativa destas alterações, combinado com os números de versão incrementados, significa que, com muito poucas excepções, existe sempre uma versão "actual" de um dado componente, que contém todas as correcções efectuadas a esse componente até à data.

Identificar actualizações do Windows 95

Quase todos os ficheiros de actualização do Windows 95 podem ser positivamente identificados pelas seguintes duas características, que podem ser visualizadas no separador versão da folha de propriedades para o ficheiro:

  • Um número de versão maior do que a versão do produto.
  • Um recurso de cadeia adicional denominado "Descrição especial da compilação" definido para o valor "QFE".
Alguns ficheiros do Windows 95 não contêm informações sobre a versão para identificar o ficheiro. Nesses casos, a data de modificação e o tamanho do ficheiro podem ser examinados e comparado com a versão original do ficheiro. Estes não são indicadores conclusivos, no entanto, uma vez que a data de modificação pode ser afectada por várias condições e as alterações num ficheiro não podem resultar numa alteração no tamanho do ficheiro.

A ferramenta de informações de actualização do Windows 95 (Qfecheck.exe)

A ferramenta informações de actualização do Windows 95 (Qfecheck.exe) é instalada com cada actualização do Windows 95. Esta ferramenta utiliza informações armazenadas no registo e versão e informações especiais da compilação dos ficheiros propriamente ditos, para identificar actualizações instaladas do Windows 95. Esta ferramenta pode ser utilizada para identificar as actualizações do Windows 95 foram instaladas num determinado computador.

Para executar a ferramenta Qfecheck, execute o ficheiro Qfecheck.exe na pasta do Windows (ou em alguns casos raros, a pasta Windows\System). A ferramenta contém ajuda online.

Para obter informações adicionais sobre a ferramenta informações de actualização do Windows 95, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
145990Ferramenta de informações de actualização do Windows 95 (Qfecheck.exe)

Instalar actualizações do Windows 95 num único computador

Para instalar uma actualização do Windows 95 um único computador, execução automático-programa de instalação extrair. Isto efectua as seguintes acções:

  1. Descompacta os ficheiros necessários para a instalação para uma pasta temporária. Estes ficheiros normalmente incluem:

    • Os ficheiros de componente actualizado
    • A ferramenta QFECHECK (Qfecheck.exe e Qfecheck.hlp)
    • Um ficheiro .inf utilizado para desinstalar a actualização
    • Um ficheiro .inf utilizado para executar a instalação (W95upd.inf)
    • Em alguns casos, Advpack.dll, W95inf16.dll e W95inf32.dll
  2. Utilize a biblioteca de configuração incorporada no Windows 95 (Setupx.dll) ou uma biblioteca de configuração externos (Advpack.dll) para instalar a actualização especificada de acordo com as directivas do ficheiro .inf fornecido (W95upd.inf). Este ficheiro .inf contém directivas para copiar ficheiros para as localizações adequadas e adicionar definições de registo conforme adequado. Alguns pacotes de instalação posteriores podem utilizar vários ficheiros .inf para permitir que um único pacote instalar uma das várias versões diferentes de um ficheiro actualizado, dependendo da versão do Windows 95 que está instalado.

    Se já tiver sido instalada uma versão mais recente do componente actualizado, a versão mais antiga não está instalada. Na maioria dos casos, isto ocorre silenciosamente. Para alguns pacotes de instalação mais antigos, poderá ser necessário manter ou substituir o componente existente.
  3. Informar quando a actualização estiver concluída e pedir-lhe para reiniciar o computador. Quando clica em OK, são removidos os ficheiros temporários do passo 1 e o programa de instalação termina.

Desinstalar actualizações do Windows 95 num único computador

Na maioria dos casos, as actualizações do Windows 95 podem ser facilmente e com segurança desinstaladas e substituídas pelas versões originais dos componentes actualizados. Normalmente, é facilitado por um ficheiro .inf copiado para a pasta Windows\INF\QFE (na maioria dos casos) ou à pasta Windows (por alguns antigos pacotes de instalação), durante a instalação da actualização. Este ficheiro tem normalmente um nome do formulário <xxxxx> _UN.inf. Este ficheiro .inf pode ser utilizado para desinstalar a actualização do Windows 95 clicando com botão direito do rato no ficheiro no Explorador do Windows e, em seguida, clicando em instalar.

Quando uma actualização do Windows 95 é desinstalada, é-lhe pedido para os discos de instalação originais do Windows 95 ou o CD-ROM. A versão original dos ficheiros são copiados e substitui as versões actualizadas. Também pode ser especificada uma localização de ficheiro alternativo neste momento. Quando a desinstalação estiver concluída, normalmente é necessário reiniciar o computador para a alteração tenha efeito.

Instalar actualizações do Windows 95 utilizando o programa de configuração baseado no servidor

Extrair o conteúdo do pacote:

Programa de instalação a maior parte do Windows 95 actualização pacotes agora suporte da linha de comandos parâmetros que permitem o conteúdo do pacote a ser extraído para um directório especificado, sem iniciar a rotina de instalação orientado por INF. O comando para efectuar esta operação seria:

path to update file \ update filename .exe /C/t: destination folder

Por exemplo, para extrair o conteúdo do XXXXXUPD.EXE, localizado na C:\DOWNLOAD, para a pasta de destino C:\UPDATE, o comando deverá ser:

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /C /T:C:\UPDATE

Esta funcionalidade está disponível no Windows 95 pacotes de instalação de actualização criados depois de Outubro de 1996. Se não tiver a certeza se um pacote de instalação específico suporta esta funcionalidade, execute o programa de instalação com um parâmetro da linha de comandos "/?". Por exemplo, escreva o seguinte comando:

C:\DOWNLOAD\XXXXXUPD.EXE /?

Se é apresentada uma janela listar os parâmetros da linha de comandos disponíveis para o pacote, pode utilizar este comando para extrair o conteúdo do pacote para a pasta de destino pretendido. Se, em vez disso, aparece uma janela lhe para instalar a actualização, o pacote de instalação não suporta estes parâmetros da linha de comandos e o método alternativo descrito abaixo tem de ser utilizado para extrair o conteúdo do pacote.

Fazer referência aos passos acima para instalar num único computador, tenha em atenção que os ficheiros utilizados na instalação estão localizados numa pasta temporária até clicar em OK na janela da linha de comandos final. Durante este período, os ficheiros podem ser copiados para uma pasta diferente e guardados para serem mais utilizados. Consoante a actualização Windows 95 específica que está a ser instalada, esta pasta temporária poderá ser um das seguintes pastas:

  • Windows\Temp
  • A pasta temp (tal como especificado pela variável de ambiente TEMP)
  • temp\Ixp000.tmp (tal como especificado pela variável de ambiente TEMP)
Copiar os ficheiros para uma partilha de rede:

Se Windows 95 estações de trabalho a ser configuradas a partir de uma partilha de rede, os ficheiros de componente actualizado podem ser copiados para partilham pastas adequadas na rede antes de instalar o Windows 95 a partir desta partilha. Desta forma, novas estações de trabalho podem ser configuradas com os componentes actualizados desde o início muito.

A pasta adequada para o qual copiar os ficheiros actualizados do componente depende do tipo de instalação.

  • Se a partilha de instalação de rede contém apenas os ficheiros .cab do Windows 95, os ficheiros de componente actualizado devem ser copiados para a mesma pasta que os ficheiros .cab. Quando o programa de configuração do Windows 95 copia o ficheiro a partir desta origem para o destino, copiará autónomo ficheiros dessa pasta, caso existam, em vez dos mesmos ficheiros a partir nos ficheiros CAB.
  • Se a partilha de instalação de rede for um ponto de partilha de servidor-em-configuração criado utilizando a ferramenta Netsetup (a partir do CD-ROM do Windows 95), os ficheiros de componente actualizado devem ser copiados para a mesma pasta que os componentes que substituir, substituindo as versões originais dos ficheiros. Nota que um determinado ficheiro poderão aparecer mais do que uma pasta, por isso, deve actualizar todas as instâncias do ficheiro original.
O ficheiro .inf utilizado para instalar actualizações do Windows 95 (W95upd.inf) inclui informações de registo que é necessário para a actualização para fornecer a funcionalidade pretendida, ou é apenas útil para controlar quais as actualizações foram instaladas. Recomendamos que este ficheiro ser examinado pelo administrador e secções adequadas intercaladas no ficheiro Msbatch.inf utilizado durante a execução do programa de configuração, para garantir que estas informações de registo são incorporadas quando a actualização está instalada.

Para instalar actualizações do Windows 95 em estações de trabalho Windows 95 existentes com uma instalação do Windows 95 partilhada a partir de um servidor, é normalmente suficiente actualizar os componente ficheiros na pasta partilhada. Em casos raros, as actualizações para componentes de modo real irão necessitar de ficheiros sejam copiados para os computadores individuais, no servidor ou no disco rígido local ou disquete de arranque da estação de trabalho.

Instalar actualizações do Windows 95 em estações de trabalho existentes Windows 95 às quais executem locais, instalações autónomas do Windows 95, um dos seguintes métodos pode ser utilizado:

  • Software de gestão de sistemas de rede. Produtos como o Microsoft System Management Server pode ser utilizado para automatizar actualizações de software. Depois dos ficheiros actualizados do componente são extraídos e actualizações do registo identificadas, estes podem ser distribuídas acordo com a funcionalidade fornecida por estes produtos.
  • Scripts de início de sessão. Se scripts de início de sessão do Windows NT ou NetWare estiverem em utilização, um comando pode ser adicionado para verificar se uma determinada actualização foi instalada e iniciar o programa de instalação, se necessário. Por exemplo:
          IF NOT EXIST %WINDIR%\xxxxx_UN.INF START xxxxxUPD.EXE
  • Correio electrónico. O programa de instalação de extracção automática pode ser distribuído num anexo de correio electrónico. Ao receber a mensagem de correio electrónico, os utilizadores executaria o instalador anexado para instalar a actualização. O anexo de correio electrónico também pode consistir um atalho para o programa de instalação numa pasta partilhada na rede.
  • Web site da intranet. O programa de instalação de extracção automática pode ser colocado num Web site interno, onde os utilizadores podem ir para instalar a actualização.
Estes métodos são sugestões. Poderão existir outros métodos não listados aqui que podem ser utilizados para distribuir estas actualizações de software.

NOTA: Quando o programa de instalação de extracção automática é utilizado para instalar os Windows 95 actualizar, uma marca de verificação é efectuada para se certificar de que uma versão mais recente do componente não é substituída inadvertidamente com a versão a ser instalada. Se for utilizado um método de instalação alternativo, deve ter o cuidado para evitar substituir um componente mais recente por um mais antigo. Em alguns casos, substituindo um componente mais recente um anterior foi possível compor o computador não é possível efectuar o arranque.

Obter actualizações do Windows 95

Categorizadas por métodos disponibilidade e distribuição, o Windows 95 actualiza Outono em duas categorias principais: publicamente a partir de origens online e os não disponíveis publicamente, mas só está disponível, contactando o suporte técnico da Microsoft. As actualizações do Windows 95 publicamente distribuídas estão disponíveis para ser transferida do Centro de transferências da Microsoft. Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Para determinar o ficheiro a transferir, consultar a Microsoft Knowledge Base para encontrar o artigo que referencia o problema. As instruções específicas estão incluídas em cada artigo.

O Windows 95 actualizações que não são distribuídas publicamente podem ser obtidas contactando o suporte técnico da Microsoft, através dos nossos directa ofertas, incluindo telefone de suporte. Tenha em atenção que baseada no servidor configuração (utilizando Netsetup) do Windows 95 OEM Service versão 2 e 2.1 (OSR2) não é suportada. OSR2 foi concebido para ser pré-instalado em computadores novos a por fabricantes de computadores. Um dos componentes principais, o sistema de ficheiros FAT32, requer que o disco rígido do computador ser repartido. Por este motivo, OSR2 não é distribuída aos revendedores.

Tenta distribuir OSR2 utilizando Netsetup resultado os utilizadores que lhe seja pedidos para um número de ID do produto. Este número normalmente encontra-se o Microsoft certificado de autenticidade. Modificar o ficheiro Msbatch.inf não impede este pedido.

Sugestões de consulta da base de dados de conhecimento

Actualiza informações sobre específico do Windows 95 e problemas resolvidos por estas actualizações podem ser encontrados na base de dados de conhecimento da Microsoft através de pesquisando sintomas do problema.

Propriedades

Artigo: 161020 - Última revisão: 15 de novembro de 2006 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
  • Microsoft Windows 95
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB161020 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 161020
Exclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Este artigo foi escrito sobre produtos para os quais a Microsoft já não fornece suporte. Por conseguinte, este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com