Numéro d'article: 161372 - Dernière mise à jour: vendredi 26 octobre 2007 - Version: 3.3

Comment faire pour activer la signature SMB dans Windows NT

Affichage côte à côteCliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l?article anglais et sa traduction automatique en français
Traduction automatiqueATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique
Voir les produits auxquels s'applique cet article
A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Cet article explique comment activer la signature SMB.

Plus d'informations

Important Cette section, la méthode ou la tâche contient vous explique comment modifier le Registre. Toutefois, des problèmes graves peuvent se produire si vous modifiez le Registre de façon incorrecte. Par conséquent, assurez-vous que vous procédez comme suit. Pour une meilleure protection, sauvegardez le Registre avant de le modifier. Ensuite, vous pouvez restaurer le Registre en cas de problème. Pour plus d'informations sur la façon de sauvegarder et restaurer le Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
322756  (http://support.microsoft.com/kb/322756/ ) Comment faire pour sauvegarder et restaurer le Registre de Windows


Windows NT 4.0 Service Pack 3 fournit une version mise à jour du protocole d'authentification SMB (Server Message Block), également appelé CIFS (Common Internet File System) protocole de partage de fichiers. Pour plus d'informations sur la signature SMB, veuillez consulter le fichier Lisezmoi.txt de Windows NT 4.0 Service Pack 3.

Effectuez les opérations suivantes pour configurer la signature SMB sur un serveur :
  1. Exécutez l'Éditeur du Registre (Regedt32.exe).
  2. À partir de la sous-arborescence HKEY_LOCAL_MACHINE, accédez à la clé suivante :
    System\CurrentControlSet\Services\LanManServer\Paramete
  3. Cliquez sur Ajouter une valeur dans le menu Edition.
  4. Ajouter les deux valeurs suivantes : 
          Value Name: EnableSecuritySignature
      Data Type: REG_DWORD
      Data: 0 (disable), 1 (enable)

         NOTE: The default is 0 (disable)

      Name: RequireSecuritySignature
      Type: REG_DWORD
      Value: 0 (disable), 1 (enable)

         NOTE: The default is 0 (disable)
  5. Cliquez sur OK, puis quittez l'Éditeur du Registre.
  6. Arrêtez et redémarrez Windows NT.
Effectuez les opérations suivantes pour configurer la signature SMB sur une station de travail :
  1. Exécutez l'Éditeur du Registre (Regedt32.exe).
  2. À partir de la sous-arborescence HKEY_LOCAL_MACHINE, accédez à la clé suivante :
    \System\CurrentControlSet\Services\Rdr\Paramete
  3. Cliquez sur Ajouter une valeur dans le menu Edition.
  4. Ajouter les deux valeurs suivantes : 
          Value Name: EnableSecuritySignature
      Data Type: REG_DWORD
      Data: 0 (disable), 1 (enable)

         NOTE: The default is 1 (enable)

      Name: RequireSecuritySignature
      Type: REG_DWORD
      Value: 0 (disable), 1 (enable)

         NOTE: The default is 0 (disable)
  5. Cliquez sur OK, puis quittez l'Éditeur du Registre.
  6. Arrêtez et redémarrez Windows NT.
Bien que l'utilisation de la signature SMB provoque une baisse des performances réseau, nous vous recommandons de son utilisation dans tout environnement où une activité réseau hostile peut se produire. (La signature SMB ralentit les performances de réseau de 10 à 15 pour cent, en moyenne.) La baisse des performances est provoquée par l'obligation de signer numériquement et vérifier chaque paquet est transmis sur le réseau.
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Édition Développeur
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 3
Retour au début
Mots-clés : 
kbmt kbproductlink kbenv kbhowto kbnetwork KB161372 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 161372  (http://support.microsoft.com/kb/161372/en-us/ )
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.