Artigo: 162786 - Última revisão: quarta-feira, 1 de Novembro de 2006 - Revisão: 2.1

Não documentado CACLS: Permissões do grupo de recursos

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

CACLS é um utilitário da linha de comandos de Windows NT que é utilizado para apresentar ou modificar o ficheiro ou listas de controlo de acesso a directórios (ACL, Access Control List). Os ficheiros de ajuda online para CACLS não mencionar que CACLS irá adicionar, modificar ou eliminar permissões de grupo, bem como as permissões de utilizador, da ACL de NTFS.

CACLS pode ser utilizada para modificar as ACLs de ficheiros ou directórios. Esta capacidade, muitas vezes, é útil para adicionar ou eliminar um utilizador ou grupo permissão sem modificar outras permissões existentes. Interface gráfica no Gestor de ficheiros ou no Windows NT Explorer está actualmente limitada a substituir as ACL.

CACLS também pode ser utilizado para alterar permissões para grupos com nomes que contenham um espaço: quando especificar esse grupo, é necessário delimitar o nome do grupo entre aspas (por exemplo, "grupo nome").

CACLS não pode ser utilizado para criar permissões "especiais". Está actualmente limitado às permissões sem acesso, ler, alterar e controlo total.

"Nenhum" permissão e o parâmetro "" Deny"CACLS são equivalentes aos"No acesso"in a GUI. O parâmetro "Revogar" elimina uma permissão explícita mas não impede a utilização de permissões que um utilizador pode ter através da associação a outros grupos.

Para obter informações adicionais sobre automatização utilizar CACLS, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
ID artigo: 135268  (http://support.microsoft.com/kb/135268/EN-US/ )
TÍTULO: Como utilizar CACLS.EXE num ficheiro batch
Voltar ao topo

Exemplos

Siga estes passos para alterar as ACL de todos os ficheiros e directórios na unidade C para permitir controlo total do grupo Administradores local:
  1. Abra uma linha de comandos.
  2. Tipo:

    cacls c:\ /t /e /g administradores: f
Siga estes passos para alterar as ACL de todos os ficheiros no directório C:\Temp (mas não nos respectivos subdirectórios), para adicionar a permissão de leitura para o grupo global de utilizadores do domínio e grupo Utilizadores local e para remover quaisquer permissões explícitas para o todos grupo:
  1. Abra uma linha de comandos.
  2. Tipo:

    cacls c:\temp\*.* /e /g "Utilizadores do domínio": r utilizadores: r /r todos
Voltar ao topo

Mais Informação

CACLS: Apresenta ou modifica listas de controlo de acesso (ACL, Access Control List) de ficheiros ou directórios.

Utilização: 
cacls filename [/t] [/e] [/c] [/g user|group:perm] [/r user|group [...]]
               [/p user|group:perm [...]] [/d user|group [...]]

Parâmetros: 
filename Displays ACLs of specified directory, file or files.

   /t Changes ACLs of specified files in the current directory and all
      subdirectories.

   /e Edit ACL instead of replacing it.

   /c Continue changing ACLs, ignoring errors.

   /g user|group:perm Grant specified user or group access permissions.
      perm can be:

      r Read
      c Change (write)
      f Full control

   /r user Revoke specified user's or group's access permissions.

   /p user|group:perm Replace specified user's or group's access
      permissions. perm can be:

      n None
      r Read
      c Change (write)
      f Full control

   /d user|group Deny specified user access.

Pode especificar mais do que um ficheiro, utilizador ou grupo num comando. São suportados caracteres universais em nomes de ficheiros e directórios.

Nomes de grupo que contém um espaço tem de estar contidas num aspas, por exemplo "nome do grupo".
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.5
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.51
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Server 3.5
  • Microsoft Windows NT Server 3.51
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto KB162786 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 162786  (http://support.microsoft.com/kb/162786/en-us/ )
Voltar ao topo