Makale numaras�: 164151 - Son G�zden Ge�irme: 26 Ekim 2007 Cuma - G�zden ge�irme: 3.1

Ayn� projeye ikili g�r�nt�lerini Kar��la�t�r�lacak nas�l olu�turulur

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Hepsini a� | Hepsini kapa

�zet

Bazen, farkl� zamanlarda olu�turulan derleme g�r�nt�ler (EXE, DLL, vb.) ayn� proje kar��la�t�rmak gerekebilir. Saat ve tarih damgalar� g�r�nt�leri i�eren bu yana bir d�z dosya kar��la�t�rma g�r�nt�leri aras�ndaki farklar� bildirir. Do�ru dosya kar��la�t�rma olu�turmak i�in DUMPBIN yard�mc� program�'n� kullanabilirsiniz.

Daha fazla bilgi

Saat ve tarih damgalar� kald�r�labilir (kod ve veri) ilgili bilgileri kald�rma olmadan yerle�ik yans�madan /RAWDATA kullanarak ge�i� DUMPBIN yard�mc� program�ndaki kullan�labilir. Dosya kar��la�t�rma yard�mc� program� gibi bir ��k�� DUMPBIN �zerinde kullan�labilir:

   DUMPBIN  /RAWDATA  MyApp.EXE > first.txt

Uyg.exe farkl� yeniden olu�turulur, sonra DUMPBIN a�a��daki gibi kullan�n:

   DUMPBIN  /RAWDATA  MyApp.EXE > second.txt

�imdi first.txt kar��la�t�rabilirsiniz ve yard�mc� program� gibi bir dosya kullanarak second.txt kar��la�t�r�n:

       FC /B first.txt second.txt

�al��t�r DUMPBIN g�r�nt�n�n yerle�ik dizinde. Yukar�daki yordam, yaln�zca hata ay�klama olu�turman�za kay�tlar� tarih ve saat damgas� (ba��ms�z olarak /Zi veya /Z7) g�r�nt�ler ve DUMPBIN bu bilgileri kald�rmak i�in s�r�m olu�turma i�in ge�erlidir. �nceden tan�ml� makrolar __DATE__ ve __TIME__ veri kayna��nda kullan�l�yorsa, g�r�nt�leri kaydedildi�i saat ve tarih damgas� DUMPBIN taraf�ndan i�in s�r�m olu�turma kald�r�lmayacak. Bu ko�ullar alt�nda /DISASM anahtar�'n� kullanabilir. Ancak, saat ve tarih damgas� yan? s?ra ba�lat�ld� veri /DISASM anahtar�n� kald�r�r. Bu, ge�erli g�r�nt� bir kar��la�t�rma alamazs�n�z anlam�na gelir.

Not: Visual C++ birbirini izleyen yap?lar ayn� kaynak dosyalar� olu�tururken ayn� ikili g�r�nt� olu�turur garanti yoktur. Ancak, EXE (ya da DLL) tam olarak ayn� �ekilde, y�r�tme alt�nda e�it t�m i�lemler davranacakt�r oldu�unu garanti edilmi�tir. Derleme ve se�enekleri ba�lay�n ve sonra da iki ikili g�r�nt� e�it olup olmad��n� kar��la�t�racakt�r bir rol sipari� oyun ba�lant�.

Yukar�da a��klanan yordamlar� izleyin ve iki g�r�nt� e�it kar��la�t�rmak, sonra resimleri ayn�d�r. Iki g�r�nt� e�it kar��la�t�rmak, sonra var. yine de g�r�nt�leri ayn� veya olup olarak uncertainty

Y�r�t�lebilir dosyay� <a1>kaynak</a1> b�l�m�nde, tarih/saat damgalar� i�erir. Y�r�t�lebilir dosyay�, <a1>kaynak</a1> b�l�m�nde her t�rdeki bir kaynak (�rne�in, dize tablosu, ileti�im, simge) i�in bir ba�l�k vard�r. Bu �stbilgileri her bir tarih/saat damgas� i�erir.

Microsoft Ta��nabilir �al��t�r�labilir ve ortak nesne dosyas� bi�im belirtimi MSDN Kitapl��'ndan tarih/saat damgalar� bunlar vermiyor kar��la�t�rma'da bir etmen olabilir veya kar��la�t�rma <a1>Kaynaklar</a1> b�l�m�nde yoksaymas�n� bi�imde de�i�tirmek i�in kullan�n.

B�l�m� tan�mlamak WinDiff yard�mc� program�n� �al��t�r�p bu farklar i�eren Visual C++ ile sevk:

   WINDIFF first.txt second.txt

(say� farkl� olabilir, ancak) farkl�l�klar i�eren b�l�m� a�a��dakine benzer bir sat�r ba�lat�r:

   RAW DATA #5

daha sonra bu a�a��daki ��kt�s� ile kar��la�t�r�n:

   dumpbin /headers MyApp.exe

, a�a��daki ile ba�layan bir ba�l�k bulmal�s�n�z:

   SECTION HEADER #5
      .rsrc name

b�l�m numaras�n� ham veri farklar b�l�mle e�le�en i�in (�rne�in, b�l�m say�s� 5'tir), ".rsrc" adl� b�l�m� farklar� ortaya sonra. <a0>Kaynak</a0> b�l�m�n�n ad�d�r.

Dizin Ver tablo, tarih/saat damgas�n� da vard�r. Bu dosya genellikle .rdata b�l�m� (Visual C++ 4.2 ve sonras�) ya da .edata b�l�mdeki (�ncesindeki Visual C++ 4.2) bulunur. Bu tablo, yaln�zca simgeler PE g�r�nt�s�nden verirseniz bulunmaktad�r.

Alma dizini tablo, bir tarih/saat damgas�n� da vard�r. Bu, genellikle .idata b�l�m�nde bulunur. Bu tablolardan herhangi birini, her resmi ba�vurdu�u DLL DOSYAS� bulunmaktad�r. Bu tarih/saat damgas�n� g�r�nt� ba�l� oldu�u s�rece s�f�rd�r. Ba�l� resmi bir kez tarih/saat damgas�n� simgeler nereden al�n�r gelen DLL dosyas�n�n tarih/saat damgas�n� i�in ayarlan�r.

Yine, Microsoft Ta��nabilir �al��t�r�labilir ve ortak nesne dosyas� bi�im belirtimi g�r�nt�deki tarih/saat bilgileri bulmak nas�l y�klenece�i hakk�nda bilgi i�in MSDN Kitapl��'ndaki bak�n.

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft Visual C++ 2.0 Professional Edition
Microsoft Visual C++ 2.1
Microsoft Visual C++ 2.2
Microsoft Visual C++ 4.0 Standard Edition
Microsoft Visual C++ 4.1 Aboneli�i
Microsoft Visual C++ 4.2 Enterprise Edition
Microsoft Visual C++ 5.0 Enterprise Edition
Microsoft Visual C++ 6.0 Enterprise Edition
Microsoft Visual C++ 4.2 Professional Edition
Microsoft Visual C++ 5.0 Professional Edition
Microsoft Visual C++ 6.0 Professional Edition
Microsoft Visual C++, 32-bit Learning Edition 6.0

�ste

kbmt kbproductlink kbarttypeinf kbhowto KB164151 KbMttr

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:164151� (http://support.microsoft.com/kb/164151/en-us/ )

�ste

This site in other countries/regions:

Ayn� projeye ikili g�r�nt�lerini Kar��la�t�r�lacak nas�l olu�turulur

�zet

Daha fazla bilgi

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Makale �evirileri

This site in other countries/regions:

Ayn� projeye ikili g�r�nt�lerini Kar��la�t�r�lacak nas�l olu�turulur

�zet

Daha fazla bilgi

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Makale �evirileri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: