Concepts de base DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 169289 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) est un protocole standard défini par RFC 1541 (qui est remplacée par RFC 2131), et qui permet à un serveur de diriger dynamiquement les adresses IP et informations de configuration aux clients. Normalement le serveur DHCP fournit le client avec au moins présente des informations de base :
  • Adresse IP

  • Masque de sous-réseau

  • Passerelle par défaut
Autres renseignements peuvent être fournis de même, telles que des adresses de serveur de service de nom de domaine (DNS) et WINS (Windows Internet Name Service) adresses de serveur. L'administrateur système configure le serveur DHCP avec les options sont analysées hors au client.

Plus d'informations

Les produits Microsoft suivants fournissent des fonctionnalités de client DHCP :
  • Versions de Windows NT Server 3.5, 3.51 et 4.0

  • Versions de Windows NT Workstation 3.5, 3.51 et 4.0

  • Windows 95

  • Microsoft Network Client version 3.0 pour MS-DOS

  • Client Microsoft LAN Manager version 2. 2c pour MS-DOS

  • Microsoft TCP/IP-32 pour Windows pour Workgroups version 3.11, 3.11a et 3. 11 b
Les clients DHCP différents prennent en charge différentes options qu'ils peuvent recevoir du serveur DHCP. Pour plus d'informations sur les options DHCP spécifiques pris en charge par les clients Microsoft DHCP, consultez l'article suivant dans la base de connaissances Microsoft :
121005 Options DHCP pris en charge par les clients
Systèmes d'exploitation serveur Microsoft suivants fournissent des fonctionnalités de serveur DHCP :
  • Windows NT Server version 3.5

  • Windows NT Server version 3.51

  • Windows NT Server version 4.0
Lorsqu'un client est initialisé pour la première fois après avoir configuré pour recevoir des informations DHCP, il initie une conversation avec le serveur.

Voici un tableau récapitulatif de la conversation entre client et serveur, qui est suivie par une description au niveau des paquets du processus :
   Source     Dest        Source     Dest              Packet
   MAC addr   MAC addr    IP addr    IP addr           Description
   -----------------------------------------------------------------
   Client     Broadcast   0.0.0.0    255.255.255.255   DHCP Discover
   DHCPsrvr   Broadcast   DHCPsrvr   255.255.255.255   DHCP Offer
   Client     Broadcast   0.0.0.0    255.255.255.255   DHCP Request
   DHCPsrvr   Broadcast   DHCPsrvr   255.255.255.255   DHCP ACK
				

La conversation détaillée entre client et DHCP serveur se présente comme suit :

DHCPDISCOVER

Le client envoie un paquet DHCPDISCOVER. Voici un extrait d'une capture du Moniteur réseau montrant les parties IP et DHCP d'un paquet DHCPDISCOVER. Dans la section IP, vous pouvez voir l'adresse de destination est 255.255.255.255 et l'adresse source est 0.0.0.0. La section DHCP identifie le paquet sous la forme d'un paquet de découverte et identifie le client à deux endroits à l'aide de l'adresse physique de la carte réseau. Notez les valeurs dans le champ CHADDR et le service DHCP : champ identificateur de client sont identiques.
IP: ID = 0x0; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 0 (0x0)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x39A6
    IP: Source Address = 0.0.0.0
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: Discover           (xid=21274A1D)
    DHCP: Op Code           (op)     = 1 (0x1)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 556223005 (0x21274A1D)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP Discover
        DHCP: Client-identifier      = (Type: 1) 08 00 2b 2e d8 5e
        DHCP: Host Name              = JUMBO-WS
        DHCP: Parameter Request List = (Length: 7) 01 0f 03 2c 2e 2f 06
        DHCP: End of this option field
				

DHCPOFFER

Le serveur DHCP répond en envoyant un paquet DHCPOFFER. Dans la section IP de l'extrait de capture ci-dessous, la source d'adresse est désormais l'adresse IP du serveur DHCP et l'adresse de destination est l'adresse de diffusion 255.255.255.255. La section DHCP identifie le paquet comme une offre. Le champ YIADDR est rempli avec l'adresse IP que du serveur propose le client. Remarque le champ CHADDR contient toujours l'adresse physique du client demandeur. En outre, nous consultez dans la section DHCP option champ les diverses options en cours envoyées par le serveur ainsi que l'adresse IP. Dans ce cas, le serveur envoie le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut (routeur), la durée de bail, adresse du serveur (NetBIOS Name Service) et le type de n?ud NetBIOS WINS.
IP: ID = 0x3C30; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 15408 (0x3C30)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x2FA8
    IP: Source Address = 157.54.48.151
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: Offer              (xid=21274A1D)
    DHCP: Op Code           (op)     = 2 (0x2)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 556223005 (0x21274A1D)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 157.54.50.5
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP Offer
        DHCP: Subnet Mask            = 255.255.240.0
        DHCP: Renewal Time Value (T1) = 8 Days,  0:00:00
        DHCP: Rebinding Time Value (T2) = 14 Days,  0:00:00
        DHCP: IP Address Lease Time  = 16 Days,  0:00:00
        DHCP: Server Identifier      = 157.54.48.151
        DHCP: Router                 = 157.54.48.1
        DHCP: NetBIOS Name Service   = 157.54.16.154
        DHCP: NetBIOS Node Type      = (Length: 1) 04
        DHCP: End of this option field
				

DHCPREQUEST

Le client répond à la DHCPOFFER en envoyant un DHCPREQUEST. Dans la section IP de la capture ci-dessous, la source d'adresse du client est toujours 0.0.0.0 et que la destination du paquet est toujours 255.255.255.255. Le client conserve 0.0.0.0, car le client n'a pas reçu de vérification à partir du serveur qui peut être ajoutée commencer à utiliser l'adresse proposée. La destination est toujours diffusion, car plusieurs serveurs DHCP peuvent ont répondu et peut contenir une réservation pour une offre effectuée sur le client. Cela vous permet de ces autre DHCP serveurs savent elles peuvent libérer de leur adresse proposée et de les renvoyer à leurs pools disponibles. La section DHCP identifie le paquet comme une demande et vérifie l'adresse proposée à l'aide de la DHCP : champ adresse demandée. DHCP : Champ identificateur de serveur affiche l'adresse IP du serveur DHCP offrant le bail.
IP: ID = 0x100; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 256 (0x100)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x38A6
    IP: Source Address = 0.0.0.0
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: Request            (xid=21274A1D)
    DHCP: Op Code           (op)     = 1 (0x1)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 556223005 (0x21274A1D)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP Request
        DHCP: Client-identifier      = (Type: 1) 08 00 2b 2e d8 5e
        DHCP: Requested Address      = 157.54.50.5
        DHCP: Server Identifier      = 157.54.48.151
        DHCP: Host Name              = JUMBO-WS
        DHCP: Parameter Request List = (Length: 7) 01 0f 03 2c 2e 2f 06
        DHCP: End of this option field
				

DHCPACK

Le serveur DHCP répond à DHCPREQUEST avec un DHCPACK, donc à la fin du cycle de l'initialisation. L'adresse Source est l'adresse IP du serveur DHCP et l'adresse de destination est toujours 255.255.255.255. Le champ YIADDR contient l'adresse du client et le CHADDR et DHCP : champs de l'identificateur de client sont l'adresse physique de la carte réseau dans le client demandeur. La section DHCP option identifie le paquet comme un accusé de réception.
IP: ID = 0x3D30; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 15664 (0x3D30)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x2EA8
    IP: Source Address = 157.54.48.151
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: ACK                (xid=21274A1D)
    DHCP: Op Code           (op)     = 2 (0x2)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 556223005 (0x21274A1D)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 157.54.50.5
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP ACK
        DHCP: Renewal Time Value (T1) = 8 Days,  0:00:00
        DHCP: Rebinding Time Value (T2) = 14 Days,  0:00:00
        DHCP: IP Address Lease Time  = 16 Days,  0:00:00
        DHCP: Server Identifier      = 157.54.48.151
        DHCP: Subnet Mask            = 255.255.240.0
        DHCP: Router                 = 157.54.48.1
        DHCP: NetBIOS Name Service   = 157.54.16.154
        DHCP: NetBIOS Node Type      = (Length: 1) 04
        DHCP: End of this option field
				

Si le client a déjà été un DHCP adresse IP attribué et il est redémarré, le client demande spécifiquement l'adresse IP louée précédemment dans un paquet DHCPREQUEST spécial. L'adresse Source est 0.0.0.0 et la destination est l'adresse de diffusion 255.255.255.255. Les clients Microsoft remplira le DHCP DHCP Option Field : adresse demandée avec l'adresse précédemment attribué. Strictement clients compatibles RFC remplit le champ CIADDR avec l'adresse demandée. Le serveur Microsoft DHCP acceptera soit.
IP: ID = 0x0; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 0 (0x0)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x39A6
    IP: Source Address = 0.0.0.0
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: Request            (xid=2757554E)
    DHCP: Op Code           (op)     = 1 (0x1)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 660034894 (0x2757554E)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP Request
        DHCP: Client-identifier      = (Type: 1) 08 00 2b 2e d8 5e
        DHCP: Requested Address      = 157.54.50.5
        DHCP: Host Name              = JUMBO-WS
        DHCP: Parameter Request List = (Length: 7) 01 0f 03 2c 2e 2f 06
        DHCP: End of this option field
				

À ce stade, le serveur peut ou peut ne pas répond. Le comportement du serveur DHCP de Windows NT dépend de la version de système d'exploitation utilisé, ainsi que d'autres facteurs tels que superscoping. Si le serveur détermine que le client peut toujours utiliser l'adresse, il le soit reste en mode silencieux ou ACK le DHCPREQUEST. Si le serveur détermine que le client ne peut pas avoir l'adresse, il envoie un accusé de réception négatif.
IP: ID = 0x3F1A; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 16154 (0x3F1A)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x2CBE
    IP: Source Address = 157.54.48.151
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: NACK               (xid=74A005CE)
    DHCP: Op Code           (op)     = 2 (0x2)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 1956644302 (0x74A005CE)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP NACK
        DHCP: Server Identifier      = 157.54.48.151
        DHCP: End of this option field
				

Le client commence le processus de découverte, mais le paquet DHCPDISCOVER essaie tout de même pour le bail de la même adresse. Dans de nombreux cas, tth client obtiendra la même adresse que n'existe pas.
IP: ID = 0x100; Proto = UDP; Len: 328
    IP: Version = 4 (0x4)
    IP: Header Length = 20 (0x14)
    IP: Service Type = 0 (0x0)
        IP: Precedence = Routine
        IP: ...0.... = Normal Delay
        IP: ....0... = Normal Throughput
        IP: .....0.. = Normal Reliability
    IP: Total Length = 328 (0x148)
    IP: Identification = 256 (0x100)
    IP: Flags Summary = 0 (0x0)
        IP: .......0 = Last fragment in datagram
        IP: ......0. = May fragment datagram if necessary
    IP: Fragment Offset = 0 (0x0) bytes
    IP: Time to Live = 128 (0x80)
    IP: Protocol = UDP - User Datagram
    IP: Checksum = 0x38A6
    IP: Source Address = 0.0.0.0
    IP: Destination Address = 255.255.255.255
    IP: Data: Number of data bytes remaining = 308 (0x0134)

DHCP: Discover           (xid=3ED14752)
    DHCP: Op Code           (op)     = 1 (0x1)
    DHCP: Hardware Type     (htype)  = 1 (0x1) 10Mb Ethernet
    DHCP: Hardware Address Length (hlen) = 6 (0x6)
    DHCP: Hops              (hops)   = 0 (0x0)
    DHCP: Transaction ID    (xid)    = 1053902674 (0x3ED14752)
    DHCP: Seconds           (secs)   = 0 (0x0)
    DHCP: Flags             (flags)  = 0 (0x0)
        DHCP: 0............... = No Broadcast
    DHCP: Client IP Address (ciaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Your   IP Address (yiaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Server IP Address (siaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Relay  IP Address (giaddr) = 0.0.0.0
    DHCP: Client Ethernet Address (chaddr) = 08002B2ED85E
    DHCP: Server Host Name  (sname)  = <Blank>
    DHCP: Boot File Name    (file)   = <Blank>
    DHCP: Magic Cookie = [OK]
    DHCP: Option Field      (options)
        DHCP: DHCP Message Type      = DHCP Discover
        DHCP: Client-identifier      = (Type: 1) 08 00 2b 2e d8 5e
        DHCP: Requested Address      = 157.54.51.5
        DHCP: Host Name              = JUMBO-WS
        DHCP: Parameter Request List = (Length: 7) 01 0f 03 2c 2e 2f 06
        DHCP: End of this option field
				

Informations DHCP obtenues par le client à partir d'un serveur DHCP aura une durée de bail lui est associée. La durée du bail définit la durée pendant laquelle le client peut utiliser les informations affectée par DHCP. Lorsque le bail atteint certains jalons, le client va tenter de renouveler ses informations DHCP.

Pour afficher les informations IP sur un Windows ou Windows pour Workgroups client, utilisez l'utilitaire IPCONFIG. Si le client est Windows 95, utilisez WINIPCFG.

Références

Pour plus d'informations sur DHCP, consultez RFC1541 et RFC2131. RFC peuvent être obtenues via Internet sur plusieurs sites, par exemple :
http://www.rfc-editor.org/
et
http://www.tech-nic.qc.ca/

Propriétés

Numéro d'article: 169289 - Dernière mise à jour: mardi 27 février 2007 - Version: 3.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.5
  • Microsoft Windows NT Workstation 3.51
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Édition Développeur
  • Microsoft Windows NT Server 3.5
  • Microsoft Windows NT Server 3.51
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows for Workgroups 3.2
  • Microsoft TCP/IP-32 for Windows for Workgroups 1.0
  • Microsoft Windows 95
Mots-clés : 
kbmt kbnetwork KB169289 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 169289
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com