Comment ajouter des disques durs SCSI de supplémentaires non hot swap à un n?ud de cluster sur un bus SCSI partagé

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 175278 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Cet article explique comment ajouter des disques durs de supplémentaires non hot swap small computer système interface (SCSI) vers un n?ud de cluster sur un bus SCSI partagé. Suivez les indications décrites dans cet article, si votre ordinateur ne prend pas en charge l'échange à chaud de disques durs SCSI.

Plus d'informations

Si votre ordinateur ne prend pas en charge la permutation sous tension, vous devez arrêtez les deux n?uds du cluster et mettez hors tension les ordinateurs pour ajouter ou remplacer les disques SCSI. Vous devez arrêter les n?uds du cluster complètement car le bus SCSI partagé est déconnecté lorsque vous ajoutez des nouveaux disques au bus SCSI. Si le bus est déconnecté pendant que vous utilisez le cluster, vous pouvez perdre des données ou ont d'autres échecs de lecteur. Microsoft vous recommande de désactiver tout le matériel connecté pendant que vous exécutez cette procédure.

Pour ajouter des disques durs SCSI supplémentaires à un cluster existant, utilisez la méthode appropriée à votre version de Microsoft Windows.
  1. Modifier les valeurs de démarrage pour le périphérique de disque de cluster (pour Windows NT 4.0 Server) ou périphérique Clusdisk (pour Windows 2000 Server ou Windows Server 2003) et le service de cluster sur désactivé. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Pour Windows NT 4.0 Server :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur paramètres et cliquez sur Le panneau de configuration.
      2. Double-cliquez sur périphériques.
      3. Dans la liste des périphériques, cliquez sur Le disque de cluster, puis cliquez sur démarrage.
      4. Cliquez sur désactivé, cliquez sur OK et cliquez sur Fermer.
      5. Fermez la fenêtre de périphériques.
      6. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur services.
      7. Dans la liste des services, cliquez sur Cluster Server, puis cliquez sur démarrage.
      8. Modifier le paramètre sur désactivé, cliquez sur OK et cliquez sur Fermer.
      9. Fermez la fenêtre services, puis fermez le panneau de configuration.
    2. Pour Windows 2000 Server et Windows Server 2003 :
      1. Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Gérer.
      2. Dans le volet gauche, cliquez sur Gestionnaire de périphériques.
      3. Dans le menu affichage, cliquez sur Afficher les périphériques cachés.
      4. Dans le volet droit, développez non-pilotes Plug- and -Play et double-cliquez sur Clusdisk.
      5. Sous l'onglet pilote, dans la zone type, cliquez sur désactivé, puis cliquez sur OK.
      6. Dans le volet gauche, développez services et applications, puis cliquez sur services.
      7. Dans le volet droit, double-cliquez sur le service de Cluster Server.
      8. Dans la zone type de démarrage, cliquez sur désactivé, puis cliquez sur OK.
      9. Fermez l'outil de gestion de l'ordinateur.
  2. Arrêtez les deux n?uds du cluster et désactiver les deux ordinateurs.
  3. Désactiver tous les périphériques SCSI du bus SCSI partagé.
  4. Ajouter ou remplacer les disques durs sur le bus SCSI partagé.

    Remarque Assurez-vous que chaque périphérique du bus SCSI partagé possède un ID SCSI unique. Chaque adaptateurs d'ordinateur hôte SCSI utilisent un ID SCSI (en général 6 et 7). Assurez-vous également que le bus SCSI terminé correctement.

    Pour plus d'informations sur la connexion des périphériques SCSI ou sur la terminaison SCSI, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la base de connaissances Microsoft :
    101352Connexion correctement les périphériques SCSI à Windows NT
    92765Arrêt d'un périphérique SCSI
  5. Démarrez 1 n?ud du cluster et laissez Windows pour démarrer complètement sur le n?ud.
  6. Activer le n?ud 2 du cluster, mais ne laissez pas Windows Démarrez sur le deuxième n?ud. Pour empêcher Windows de chargement :
    1. Pour Windows NT 4.0 Server, dans le menu Du chargeur du système d'exploitation, appuyez sur espace pour suspendre le démarrage. Lorsque vous suspendez le démarrage, vous empêchez Windows NT de chargement.
    2. Pour Windows 2000 Server, lorsque le premier démarrage de l'ordinateur et le message Appuyez sur F8 pour la résolution des problèmes et les options de démarrage pour Windows 2000, avancées s'affiche au bas de l'écran, appuyez sur F8 pour mettre en pause l'ordinateur.
    3. Pour Windows Server 2003, Appuyez sur F8 lorsque le test POST (Power On Self Test) est terminée.
  7. Sur le n?ud 1, partitionner et formater le nouveau lecteur et puis attribuer des lettres de lecteur aux nouveaux disques sont disponibles sur le bus SCSI partagé.
    1. Pour Windows NT 4.0 Server :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur programmes, pointez sur Outils d'administration et puis cliquez sur Administrateur de disques (Windisk.exe).
      2. Cliquez avec le bouton droit sur l'espace disponible sur le nouveau lecteur, puis cliquez sur créer pour créer une partition.
      3. Tapez une taille de partition en méga-octets (Mo), puis cliquez sur OK.
      4. Cliquez avec le bouton droit sur la nouvelle partition, cliquez sur Appliquer les changements maintenant, cliquez sur Oui pour enregistrer les modifications et cliquez sur OK.
      5. Cliquez avec le bouton droit sur la nouvelle partition, puis cliquez sur format. Sous Système de fichiers, cliquez sur NTFS, cliquez sur Démarrer, cliquez sur OK, cliquez de nouveau sur OK et cliquez sur Fermer.
      6. Cliquez avec le bouton droit sur la partition, cliquez sur Attribuer une lettre de lecteur, cliquez sur la lettre de lecteur de votre choix, cliquez sur OK et cliquez sur Oui pour affecter une lettre de lecteur à la partition. Pour plus d'informations sur les méthodes conseillées en matière d'attribution des lettres de lecteur sur un cluster de serveurs, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
        318534Méthodes conseillées pour les affectations de lettre de lecteur sur un cluster de serveurs
      7. Dans le menu Outils, cliquez sur Propriétés et dans la zone étiquette, tapez un nom de volume qui correspond à la lettre de lecteur correspondant.

        Par exemple, pour nommer la partition pour le lecteur E, tapez E.
      8. Répétez les étapes 1 à 7 de cette section pour chaque nouveau disque et la partition.
    2. Pour Windows 2000 Server et Windows Server 2003 :
      1. Cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Gérer.
      2. Développez stockage, puis cliquez sur Gestion des disques.

        Remarque Si vous vous connectez à un nouveau lecteur, l'écriture de signature et l'Assistant Mise à niveau de disque démarre automatiquement. Cliquez sur suivant pour passer à l'aide de l'Assistant. L'Assistant définit le disque dynamique. Pour réinitialiser le disque à base, cliquez avec le bouton droit sur le disque n, où n Spécifie le disque que vous utilisez et cliquez sur Revert (Rétablir) en disque de base. Assurez-vous que le disque est défini sur de base avant vous partitionnez le disque dur dans l'étape 3.

        Pour plus d'informations sur les disques dynamiques et de base dans un environnement de service de cluster, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
        237853Configuration de disque dynamique non disponible pour les ressources de disque de cluster serveur
      3. Cliquez avec le bouton droit sur l'espace non alloué sur le nouveau lecteur, puis cliquez sur Créer une partition.
      4. Dans l' Assistant Création de partition, cliquez sur suivant, cliquez sur le type de partition que votre choix, cliquez sur suivant, tapez la taille de la partition en méga-octets (Mo), puis cliquez sur suivant.
      5. Cliquez sur la lettre de lecteur que vous souhaitez affecter à la partition, puis cliquez sur suivant.
      6. Sous mise en forme, assurez-vous que la liste déroulante fichier système à utiliser est définie au format NTFS.
      7. Dans la zone nom de volume, tapez un nom de volume qui correspond à la lettre de lecteur correspondant, cliquez sur suivant, puis cliquez sur Terminer.

        Par exemple, pour nommer la partition pour le lecteur E, tapez E.
      8. Répétez les étapes 1 à 7 de cette section pour chaque nouveau disque et la partition.
  8. Restaurer les valeurs de démarrage d'origine pour le périphérique de disque de cluster ou Clusdisk et le service de cluster. Pour ce faire, suivez la procédure décrite dans les étapes 1 a ou 1 b, selon votre système d'exploitation, à l'exception :
    1. Dans périphériques, modifier la valeur de démarrage pour le périphérique de Disque de cluster (dans Windows NT 4.0 Server) ou le périphérique Clusdisk (dans Windows 2000 Server ou Windows Server 2003) au système.
    2. Dans services, modifier la valeur de démarrage pour le service du Serveur de cluster sur automatique.
  9. Redémarrez le n?ud 1, mais ne laissez pas Windows Démarrez sur le premier n?ud. Pour empêcher Windows de chargement :
    1. Pour Windows NT 4.0 Server, dans le menu Du chargeur du système d'exploitation, appuyez sur espace pour suspendre le démarrage. Lorsque vous suspendez le démarrage, vous empêchez Windows NT de chargement.
    2. Pour Windows 2000 Server, lorsque le premier démarrage de l'ordinateur et le message Appuyez sur F8 pour la résolution des problèmes et les options de démarrage pour Windows 2000, avancées s'affiche au bas de l'écran, appuyez sur F8 pour mettre en pause l'ordinateur.
    3. Pour Windows Server 2003, Appuyez sur F8 lorsque le test POST (Power On Self Test) est terminée.
  10. Sur le n?ud 2, laissez le système d'exploitation démarre. Pour ce faire, suivez les étapes en fonction de votre système d'exploitation :
    • Pour Windows NT 4.0 Server, appuyez sur espace.
    • Pour Windows 2000 Server, utilisez les touches de direction pour sélectionner Démarrage normal, puis appuyez sur ENTRÉE.
    • Pour Windows Server 2003, utilisez les touches de direction pour sélectionner Démarrer Windows normalement, appuyez sur ENTRÉE, utilisez les touches de direction pour sélectionner le système d'exploitation et appuyez sur ENTRÉE.
  11. Sur n?ud 2, utilisez administrateur de disques ou de l'outil de gestion de l'ordinateur (selon votre système d'exploitation) pour attribuer des lettres de lecteur aux nouveaux disques sont disponibles sur le bus SCSI partagé. Assurez-vous que lorsque vous affectez des lettres de lecteur aux disques du bus SCSI partagé, vous utilisez les mêmes attributions de lettre que sur le premier n?ud (créé à l'étape 7).
  12. Restaurer les valeurs de démarrage d'origine pour le périphérique de disque de cluster ou Clusdisk et le service de cluster. Pour ce faire, suivez les étapes décrites dans les étapes 1 a ou 1 b, selon votre système d'exploitation, sauf :
    1. Dans périphériques, modifier la valeur de démarrage pour le périphérique de Disque de cluster (dans Windows NT 4.0 Server) ou le périphérique Clusdisk (dans Windows 2000 Server ou Windows Server 2003) au système.
    2. Dans services, modifier la valeur de démarrage pour le service du Serveur de cluster sur automatique.
  13. Redémarrez le n?ud 2 et laissez l'ordinateur redémarrer complètement.
  14. Utilisez l'outil administrateur de cluster pour créer une ressource disque physique pour chaque nouveau disque et puis mettez les disques en ligne.
  15. Erreurs, consultez SCSI câblage, résiliation et affectation de SCSI ID pour la configuration correcte. Pour plus d'informations sur les problèmes de connexion de disque et lecteur de cluster, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
    http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc757627.aspx
  16. Si aucune erreur, laissez le système d'exploitation démarrer sur le n?ud 1. Pour ce faire, suivez les étapes en fonction de votre système d'exploitation :
    • Pour Windows NT 4.0 Server, appuyez sur espace.
    • Pour Windows 2000 Server, utilisez les touches de direction pour sélectionner Démarrage normal, puis appuyez sur ENTRÉE.
    • Pour Windows Server 2003, utilisez les touches de direction pour sélectionner Démarrer Windows normalement, appuyez sur ENTRÉE, utilisez les touches de direction pour sélectionner le système d'exploitation et appuyez sur ENTRÉE.
  17. Lorsque le n?ud est en ligne et s'affiche alors dans l'administrateur de cluster, essayez de déplacer le groupe vers le n?ud. Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit sur le groupe et sélectionnez l'option déplacer. Le groupe et toutes ses ressources sont déplacés vers un autre n?ud. Un test pour vérifier que vous pouvez accéder en ligne sur chaque n?ud.

Références

Pour plus d'informations sur Microsoft Cluster service et comment ajouter un disque SCSI supplémentaire, consultez le chapitre 4 du Guide de l'administrateur de serveur de Cluster Microsoft. Pour rechercher le guide, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/resources/documentation/windowsnt/4/server/proddocs/en-us/clustsvr/mscsadm0.mspx
Pour plus d'informations sur la façon de remplacer un disque qui se trouve dans un cluster de Windows Server 2003 ou Windows 2000, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
305793Comment faire pour remplacer un disque qui se trouve sur un Windows 2000 ou un cluster Windows Server 2003

Propriétés

Numéro d'article: 175278 - Dernière mise à jour: vendredi 14 septembre 2007 - Version: 4.6
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Édition Entreprise
Mots-clés : 
kbmt kbwinservperf kbinfo kbsetup KB175278 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 175278
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com