Como adicionar adicionais de comutação não hot SCSI rígido discos para um nó de cluster num barramento SCSI partilhado

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 175278 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo explica como adicionar discos rígidos do comutação adicionais não hot small computer sistema interface (SCSI) a um nó de cluster, num barramento SCSI partilhado. Siga as directrizes descritas neste artigo se o computador não suportar a troca em funcionamento dos discos rígidos de SCSI.

Mais Informação

Se o computador não suportar a troca em funcionamento, tem de encerrar ambos os nós do cluster e desactive os computadores para adicionar ou substituir discos SCSI. Tem de encerrar os nós do cluster completamente porque o barramento SCSI partilhado é desligado quando adicionar novos discos para o bus SCSI. Se o barramento for desligado enquanto utiliza o cluster, poderá perder dados ou tem outras falhas relacionadas com a unidade. A Microsoft recomenda que desactive todo o hardware ligado enquanto efectua este procedimento.

Para adicionar mais discos de rígido SCSI a um cluster existente, utilize o método adequado para a versão do Microsoft Windows.
  1. Altere os valores de arranque para o dispositivo de disco de cluster (para o Windows NT 4.0 Server) ou dispositivo Clusdisk (para o Windows 2000 Server ou para o Windows Server 2003) e o serviço de cluster para desactivado. Para o fazer, siga estes passos:
    1. Para o Windows NT 4.0 Server:
      1. Clique em Iniciar , aponte para definições e, em seguida, clique em Painel de controlo .
      2. Faça duplo clique em dispositivos .
      3. Na lista de dispositivos, clique em ' Disco de cluster e, em seguida, clique em arranque .
      4. Clique em desactivado , clique em OK e, em seguida, clique em Fechar .
      5. Feche a janela de dispositivos .
      6. No Control Panel, faça duplo clique em Serviços .
      7. Na lista de serviços, clique em Servidor de cluster e, em seguida, clique em arranque .
      8. Altere a definição para desactivado , clique em OK e, em seguida, clique em Fechar .
      9. Feche a janela Serviços e, em seguida, feche o painel de controlo.
    2. Para o Windows 2000 Server e Windows Server 2003:
      1. Clique com o botão direito do rato em Meu computador e, em seguida, clique em Gerir .
      2. No painel esquerdo, clique em Gestor de dispositivos .
      3. No menu Ver , clique em Mostrar dispositivos ocultos .
      4. No painel direito, expanda controladores não Plug and Play e, em seguida, faça duplo clique em Clusdisk .
      5. No separador controlador , na caixa tipo , clique em desactivado e, em seguida, clique em OK .
      6. No painel da esquerda, expanda Serviços e aplicações e, em seguida, clique em Serviços .
      7. No painel da direita, faça duplo clique o serviço de Cluster de servidor .
      8. Na caixa tipo de arranque , clique em desactivado e, em seguida, clique em OK .
      9. Feche a ferramenta Gestão de computadores.
  2. Ambos os nós do cluster encerre e desactive ambos os computadores.
  3. Desactive todos os dispositivos SCSI no barramento SCSI partilhado.
  4. Adicionar ou substituir os discos rígidos no barramento SCSI partilhado.

    Nota Certifique-se que todos os dispositivos no barramento SCSI partilhado tem um ID SCSI único. Anfitrião adaptadores SCSI cada utilizar um ID SCSI (normalmente 6 e 7). Além disso, certifique-se de que o barramento SCSI tem terminação correctamente.

    Para obter informações adicionais sobre como ligar dispositivos SCSI ou sobre terminação SCSI, clique números de artigo que se seguem para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft:
    101352Correctamente ligar dispositivos de SCSI com o Windows NT
    92765Terminar um dispositivo SCSI
  5. Inicie o nó 1 do cluster e deixar o Windows inicie completamente no nó.
  6. Active o nó 2 do cluster, mas não permitem a Windows iniciar no segundo nó. Para impedir carregamento Windows:
    1. Para o Windows NT 4.0 Server, no menu de Carregamento do sistema operativo , prima barra de espaços para interromper o arranque. Quando interrompe o arranque, impede que Windows NT sejam carregados.
    2. Para o Windows 2000 Server, quando o computador é iniciado pela primeira vez e vir a mensagem para resolução de problemas e Avançadas Opções de arranque para o Windows 2000, prima F8 na parte inferior do ecrã, prima F8 para parar o computador.
    3. Para o Windows Server 2003, Prima F8 quando o procedimento POST (Power On Self Test) estiver concluída.
  7. No nó 1, partições e formate a nova unidade e, em seguida, atribuir letras de unidade aos discos novos que estão disponíveis no barramento SCSI partilhado.
    1. Para o Windows NT 4.0 Server:
      1. Clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Administrador de discos (Windisk.exe).
      2. Clique com o botão direito do rato no espaço livre na unidade de novo e, em seguida, clique em criar para criar uma partição.
      3. Escreva um tamanho de partição em megabytes (MB) e, em seguida, clique em OK .
      4. Clique com o botão direito do rato a nova partição, clique em Consolidar alterações agora , clique em Sim para guardar as alterações e, em seguida, clique em OK .
      5. Clique com o botão direito do rato a nova partição e, em seguida, clique em Formatar . Em Sistema de ficheiros , clique em NTFS , clique em Iniciar , clique em OK , clique novamente em OK e, em seguida, clique em Fechar .
      6. Clique com o botão direito do rato a partição, clique em Atribuir letra de unidade , clique na letra unidade que pretende, clique em OK e clique em Sim para atribuir uma letra de unidade à partição. Para obter informações adicionais sobre os procedimentos recomendados para atribuições de letra de unidade num cluster de servidor, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
        318534Procedimentos recomendados para atribuições de letra de unidade num cluster de servidor
      7. No menu Ferramentas , clique em Propriedades e, em seguida, na caixa nome , escreva um nome de volume que corresponda a letra de unidade correspondente.

        Por exemplo, para identificar a partição de unidade E, escreva E .
      8. Repita os passos 1 a 7 desta secção para cada nova unidade e a partição.
    2. Para o Windows 2000 Server e Windows Server 2003:
      1. Clique com o botão direito do rato em Meu computador e, em seguida, clique em Gerir .
      2. Expanda armazenamento e, em seguida, clique em Gestão de discos .

        Nota Se ligar a uma nova unidade, a assinatura de escrita e Assistente de actualização de disco é iniciado automaticamente. Clique em seguinte para percorrer o assistente. O assistente define o disco para dinâmico. Para repor o disco básico, clique com o botão direito do rato disco n, onde n Especifica o disco que está a trabalhar e clique em Reverter para disco básico . Certifique-se que o disco está definido para básico antes de criar partições no disco rígido no passo 3.

        Para obter informações adicionais sobre discos básicos e dinâmicos num ambiente de serviço de cluster, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
        237853Configuração do disco dinâmico indisponível para recursos de disco do cluster de servidor
      3. Clique com o botão direito do rato no espaço não atribuído na nova unidade e, em seguida, clique em Criar partição .
      4. No Assistente para criar partição , clique em seguinte , clique no tipo de partição que pretende, clique em seguinte , escreva o tamanho da partição em megabytes (MB) e, em seguida, clique em seguinte .
      5. Clique na letra de unidade que pretende atribuir à partição e, em seguida, clique em seguinte .
      6. Em formatação , certifique-se que o ficheiro de sistema para utilizar listagem está definida para NTFS .
      7. Na caixa nome do volume , escreva um nome de volume que corresponda a letra de unidade correspondente, clique em seguinte e, em seguida, clique em Concluir .

        Por exemplo, para identificar a partição de unidade E, escreva E .
      8. Repita os passos 1 a 7 desta secção para cada nova unidade e a partição.
  8. Restaure os valores de arranque original para o dispositivo de disco de cluster ou Clusdisk e o serviço de cluster. Para o fazer, siga o procedimento descrito no passos 1a ou 1b, dependendo do sistema operativo, excepto:
    1. Em dispositivos , altere o valor arranque para o dispositivo de Disco de cluster (no Windows NT 4.0 Server) ou dispositivo Clusdisk (no Windows 2000 Server ou no Windows Server 2003) para o sistema .
    2. Em Serviços , altere o valor arranque para o serviço de Servidor de clusters para automático .
  9. Reinicie o nó 1, mas não permitem a Windows iniciar no primeiro nó. Para impedir carregamento Windows:
    1. Para o Windows NT 4.0 Server, no menu de Carregamento do sistema operativo , prima barra de espaços para interromper o arranque. Quando interrompe o arranque, impede que Windows NT sejam carregados.
    2. Para o Windows 2000 Server, quando o computador é iniciado pela primeira vez e vir a mensagem para resolução de problemas e Avançadas Opções de arranque para o Windows 2000, prima F8 na parte inferior do ecrã, prima F8 para parar o computador.
    3. Para o Windows Server 2003, Prima F8 quando o procedimento POST (Power On Self Test) estiver concluída.
  10. No nó 2, deixe o sistema operativo iniciar. Para o fazer, siga os passos conforme o sistema operativo:
    • Para o Windows NT 4.0 Server, prima barra de espaços.
    • Para o Windows 2000 Server, utilize as teclas de seta para seleccionar Arranque normalmente e, em seguida, prima ENTER.
    • Para o Windows Server 2003, utilize as teclas de seta para seleccionar Iniciar o Windows normalmente , prima ENTER, utilize as teclas de seta para seleccionar o sistema operativo e, em seguida, prima ENTER.
  11. No nó 2, utilize o administrador de discos ou a ferramenta Gestão de computadores (consoante o seu sistema operativo) para atribuir letras de unidade a novos discos que estão disponíveis no barramento SCSI partilhado. Certifique-se que quando atribui letras de unidade aos discos no barramento SCSI partilhado, utiliza a mesma atribuição de letras tal como no primeiro nó (criado no passo 7).
  12. Restaure os valores de arranque original para o dispositivo de disco de cluster ou Clusdisk e o serviço de cluster. Para o fazer, siga os passos referidos passos 1a ou 1b, dependendo do sistema operativo, excepto:
    1. Em dispositivos , altere o valor arranque para o dispositivo de Disco de cluster (no Windows NT 4.0 Server) ou dispositivo Clusdisk (no Windows 2000 Server ou no Windows Server 2003) para o sistema .
    2. Em Serviços , altere o valor arranque para o serviço de Servidor de clusters para automático .
  13. Reinicie o nó 2 e deixe o computador reiniciar completamente.
  14. Utilize a ferramenta administrador de clusters para criar um recurso disco físico para cada novo disco e, em seguida, coloque online os discos.
  15. Se existirem erros, verifique o SCSI cabos, terminação e de atribuição de ID de SCSI para configuração correcta. Para obter informações adicionais sobre problemas de ligação disco e unidade de cluster, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc757627.aspx
  16. Se existirem erros, deixe o sistema operativo iniciar no nó 1. Para o fazer, siga os passos conforme o sistema operativo:
    • Para o Windows NT 4.0 Server, prima barra de espaços.
    • Para o Windows 2000 Server, utilize as teclas de seta para seleccionar Arranque normalmente e, em seguida, prima ENTER.
    • Para o Windows Server 2003, utilize as teclas de seta para seleccionar Iniciar o Windows normalmente , prima ENTER, utilize as teclas de seta para seleccionar o sistema operativo e, em seguida, prima ENTER.
  17. Quando o nó estiver online e aparece, no administrador de clusters, tente mover o grupo para o nó. Para o fazer, clique com o botão direito do rato no grupo e, em seguida, seleccione a opção Mover . O grupo e todos os recursos mova para outro nó. Teste para verificar que pode ir online em cada nó.

Referências

Para obter informações adicionais sobre serviço Microsoft Cluster e como adicionar um disco SCSI adicional, consulte o capítulo 4 do Guia do Microsoft Cluster Server Administrator. Para localizar o guia, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/resources/documentation/windowsnt/4/server/proddocs/en-us/clustsvr/mscsadm0.mspx
Para obter informações adicionais sobre como substituir um disco que estiver no Windows 2000 ou um cluster do Windows Server 2003, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
305793Como substituir um disco que estiver no Windows 2000 ou um cluster do Windows Server 2003

Propriedades

Artigo: 175278 - Última revisão: 14 de setembro de 2007 - Revisão: 4.6
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbwinservperf kbinfo kbsetup KB175278 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 175278

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com