Flight Simulator 98/2000: Controles de teclado básicos

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 176295 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E176295
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo se enumeran las asignaciones de teclado para los controles básicos del avión en Microsoft Flight Simulator 98. Tenga en cuenta que es necesario deshabilitar la función de la tecla Bloq Num al utilizar estos comandos de teclado.

Controles de vuelo

Control                             Tecla(s)
-------                             --------

Control del mouse (ratón) o del joystick:

Alternar mouse  como 
palanca de mandos               CTRL+SUPRIMIR
Alternar control de joystick 
activado o desactivado          K

Alerones (balanceo):

Izquierda                       4 en el teclado numérico
Centrar                         5 en el teclado numérico
Derecha                         6 en el teclado numérico

Timón de profundidad (cabeceo):

Morro arriba                    2 en el teclado numérico
Morro abajo                     8 en el teclado numérico
Centrado arriba                 1 en el teclado numérico
Centrado abajo                  7 en el teclado numérico

Timón de dirección (guiñada):

Izquierda                       Cero (0) en el teclado numérico
Centro                          5 en el teclado numérico
Derecha                         INTRO en el teclado numérico

Aceleración (potencia) de los aviones:

Aumentar                        F3 o 9 en el teclado numérico
Reducir                         F2 o 3 en el teclado numérico
Cortar                          F1
Máxima                          F4

Aceleración (potencia de turbina) de los helicópteros:

Aumentar                        CTRL+F3
Reducir                         CTRL+F2
Ajustar al ralentí en tierra    CTRL+F1
Ajustar al ralentí en vuelo     CTRL+F4

Paso general (par) del helicóptero:

Aumentar                        F3
Reducir                         F2
Disminuir al máximo             F1
Aumentar al máximo              F4

Control de la hélice:

Aumentar RPM                    CTRL+F3
Disminuir RPM                   CTRL+F2
RPM mínimas                     CTRL+F1
RPM máximas                     F4

Control de la mezcla:

Enriquecer                      CTRL+MAYÚS+F3
Empobrecer                      CTRL+MAYÚS+F2
Cortar al ralentí               CTRL+MAYÚS+F1
Rica al máximo                  CTRL+MAYÚS+F4

Error de EGT:

Seleccionar EGT                 U
Mover aguja hacia adelante      U+SIGNO MÁS
Mover aguja hacia atrás         U+SIGNO MENOS

Motor de arranque y magnetos:

Activar y desactivar magnetos   M, SIGNO MÁS (+) o SIGNO MENOS (-)
Arranque de flujo del 
combustible de reactor          CTRL+MAYÚS+F4
Arranque del motor del 
reactor                         J, SIGNO MÁS (+) o SIGNO MENOS (-)
Apagar el motor del reactor     CTRL+MAYÚS+F1

Controles multimotor:

Seleccionar motor               E

Flaps:

Extender en incrementos         F7
Plegar en incrementos           F6
Plegar al máximo                F5
Abajo al máximo                 F8

Spoilers y frenos aerodinámicos:

Extender o retraer los spoilers	ç 
Activar spoilers automáticos    MAYÚS+ç 

Tren de aterrizaje:

Subir o bajar tren de 
aterrizaje                      G
Bajar tren de aterrizaje
 (tras un error del sistema)    CTRL+G

Frenos:

Aplicar frenos de aparcamiento	CTRL+PUNTO (.)
Soltar frenos de 
aparcamiento                    PUNTO
Frenos aerodinámicos 
(izquierdo y derecho)           F11 y F12
Aplicar frenos                  PUNTO

Calefactor del carburador y del piloto:

Conectar y desconectar el 
calefactor del carburador       H
Conectar y desconectar el 
calefactor del piloto           MAYÚS+H

Listas de procedimientos:

Mostrar, pasar de una a otra,
 y ocultar las listas de 
procedimientos en pantalla      MAYÚS+C

Aterrizaje:

Aterrizaje                      X

Para calibrar instrumentos:

Altímetro                       B
Indicador de rumbo              D

Para ver u ocultar el panel de instrumentos:

Mostrar y ocultar el panel de 
instrumentos, el grupo de radio
y los minimandos                W o MAYÚS+'

Para activar las ventanas del panel de instrumentos:

Activar ventanas 1 a 9 del 
panel de instrumentos           MAYÚS+1 a MAYÚS+9

Funciones del piloto automático:

Activar o desactivar piloto 
automático                      Z
Nivelador de alas (LVL)         CTRL+V
Mantenimiento de altitud        CTRL+Z
Mantenimiento de rumbo          CTRL+H
Mantenimiento de actitud        CTRL+T
Mantenimiento NAV1              CTRL+N
Bloqueo de ILS (APP)            CTRL+A
Bloqueo de localizador          CTRL+O
Bloqueo de rumbo posterior      CTRL+B
Activar o desactivar 
amortiguador de guiñada         CTRL+D
Mantenimiento de velocidad 
aerodinámica                    CTRL+R
Activar la aceleración 
automática                      MAYÚS+R
Establecer gases despegue y 
maniobra                        CTRL+MAYÚS+R

Luces:

Luces de panel de instrumentos
y luces de navegación 
encendidas o apagadas           L
Luz de aterrizaje encendida 
o apagada                       CTRL+L
Luces estroboscópicas 
encendidas o apagadas           O
Apuntar con la luz de 
aterrizaje del helicóptero      CTRL+TECLADO NUMÉRICO 8,4,5,6,2

Radios:

para sintonizarlas, presione las teclas siguientes para seleccionar 
la radio apropiada y presiones SIGNO MÁS (+) o SIGNO MENOS (-) para 
cambiar los dígitos
en el monitor.

ADF                              A (una, dos o tres veces)
COM                              C o CC (fraccional)
DME                              F+1 o F+2-Alternar DME 1 o DME 2
                                 SIGNO MÁS (+)-Alternar distancia
                                 NAV de estación y velocidad
                                 N+1 o N+2, NN 
Transpondedor (fraccional)       T (una, dos, tres o cuatro veces)
VOR/OBI                          V+1 o V+2

Identificadores de código de morse:

Alternar activar o desactivar 
identificación VOR 1             CTRL+1
Alternar activar o desactivar 
identificación VOR 2             CTRL+2
Alternar activar o desactivar 
identificación DME 1             CTRL+3
Alternar activar o desactivar 
identificación DME 2             CTRL+4
Alternar activar o desactivar 
identificación ADF 2             CTRL+5

Sonido/Pausa:

Activar o desactivar sonido      Q
Activar o desactivar pausa       P

Vuelo:

Guardar vuelo actual             ´ (acento)
Restablecer vuelo actual         CTRL+´ (acento)

Salir:

Salir de Flight Simulator        CTRL+C o CTRL+INTER

Dirección de la vista:

Frontal                          MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 8
Posterior                        MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 2
Izquierda                        MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 4
Derecha                          MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 6
Frontal izquierda                MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 7
Frontal derecha                  MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 9
Posterior izquierda              MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 1
Posterior derecha                MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 3
Abajo                            MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO 5
Panorámica arriba                MAYÚS+TECLADO NUMÉRICO
Panorámica abajo                 MAYÚS+ENTRAR
Panorámica derecha               CTRL+MAYÚS+ENTRAR
Panorámica izquierda             CTRL+MAYÚS+RETROCESO
Restablecer vista panorámica     CTRL+BARRA ESPACIADORA
Recta (sin panorámica)           BLOQ DESPL
Para alternar entre las vistas
de cabina, cabina virtual, torre
y observador                     S o MAYÚS+S

Controles de desplazamiento rápido

Controles:

Activar o desactivar 
desplazamiento rápido           Y
Establecer la posición del 
avión en rumbo norte y nivelado
en cabeceo y ladeo               BARRA ESPACIADORA
Activar o desactivar pantalla
de latitud y longitud            Z
Activar y desactivar 
coordenadas                      SHIFT+Z

Movimiento:

Adelante                         TECLADO NUMÉRICO 8
Atrás                            TECLADO NUMÉRICO 2
Izquierda                        TECLADO NUMÉRICO 4
Derecha                          TECLADO NUMÉRICO 6
Bloquear                         TECLADO NUMÉRICO 5

Altitud:

Aumentar lentamente              Q
Aumentar rápidamente             F4
Reducir lentamente               A
Reducir rápidamente              F1
Bloquear                         F2 o F3

Rumbo:

Izquierda                        TECLADO NUMÉRICO 1
Derecha                          TECLADO NUMÉRICO 3
Bloquear                         TECLADO NUMÉRICO 5

Cabeceo:

Morro arriba                     9
Morro arriba rápido              F5
Bloquear                         F6 o F7
Morro abajo rápido               F8
Morro abajo                      CERO (0)

Ladeo:

Izquierda                        TECLADO NUMÉRICO 7
Derecha                          TECLADO NUMÉRICO 9
Bloquear                         TECLADO NUMÉRICO 5

Funciones de ventanas

Abrir y cerrar ventanas:

Abrir una ventana nueva          '
Abrir una ventana de mapa        BLOQ NUM
Cerrar la ventana activa         ¡

Cambiar entre vistas y ventanas:

Cambiar a la vista siguiente     CTRL+TAB
Cambiar a la vista anterior      CTRL+MAYÚS+TAB
Alternar entre modos de vistas   S
Cambiar de vista de mapa a
otras vistas                     CTRL+S
Llevar la ventana al frente      ' (apóstrofe)
Alternar activar y desactivar 
panel de instrumentos            MAYÚS+[

Para el zoom:

Acercar                          SIGNO MÁS
Alejar                           SIGNO MENOS
Acercar (fina)                   MAYÚS+SIGNO MÁS
Alejar (fina)                    MAYÚS+SIGNO MENOS
1X (normal)                      RETROCESO
Maximizar ventana activa         W

Otros:

Mostrar coordenadas/velocidad 
de cuadro                        MAYÚS+Z

Referencias

Para obtener más información acerca de cómo utilizar los controles de teclado de Flight Simulator 98, consulte el tema "Controles básicos del teclado" en el archivo de Ayuda en pantalla de Flight Simulator 98.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar los controles de teclado de Flight Simulator 2000, consulte el tema "Volar utilizando el teclado" en el archivo de Ayuda en pantalla de Flight Simulator 2000.

Propiedades

Id. de artículo: 176295 - Última revisión: viernes, 15 de octubre de 1999 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Flight Simulator 2000 Standard Edition
  • Microsoft Flight Simulator 2000 Professional Edition
  • Microsoft Flight Simulator 98 Standard Edition
Palabras clave: 
fs98 kbimu kbinfo kbui msgame KB176295
Renuncia a responsabilidad de los contenidos de la KB sobre productos a los que ya no se ofrece asistencia alguna
El presente artículo se escribió para productos para los que Microsoft ya no ofrece soporte técnico. Por tanto, el presente artículo se ofrece "tal cual" y no será actualizado.

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com