Přidání a povolení dalších jazyků v systému Windows

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 177561 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Poznámka
Tento článek se vztahuje k systému Windows 2000. Podpora systému Windows 2000 skončila 13. července 2010. Výchozím bodem pro plánování strategie migrace ze systému Windows 2000 je Centrum řešení po ukončení podpory systému Windows 2000. Další informace naleznete v zásadách časově omezené podpory produktů společnosti Microsoft.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Tento článek popisuje postup při přidání a povolení podpory dalších jazyků v počítači se systémem Windows.


Windows NT 4.0

Podporu více jazyků lze přidat, povolit a konfigurovat pomocí panelu Místní nastavení v okně Ovládací panely. Z disku CD-ROM se systémem Windows můžete přidat také některé jazyky, které nejsou uvedeny na ovládacím panelu Místní nastavení.

Chcete-li přidat další jazyk v systému Windows NT 4.0, postupujte takto:
  1. Ve složce Langpack na disku CD-ROM se systémem Windows NT 4.0 klepněte pravým tlačítkem myši na soubor <jazyk>.inf a poté klepněte na příkaz Instalovat.

    POZNÁMKA: Některé jazyky vyžadují kromě souborů ze složky Langpack také soubory ze složky I386. Budete-li vyzváni k zadání umístění souboru, který se nenachází ve složce Langpack, uveďte složku I386 a při další výzvě k zadání umístění souboru se vraťte do složky Langpack.
  2. Restartujte počítač.
Chcete-li povolit nově přidaný jazyk a vybrat rozložení klávesnice v systému Windows NT, postupujte takto:

  1. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Nastavení a klepněte na položku Ovládací panely.
  2. Poklepejte na panel Místní nastavení.
  3. Na kartě Místní nastavení klepněte na požadovaný jazyk a poté klepněte na tlačítko Použít.
  4. Klepněte na kartu Národní prostředí.
  5. V rámečku Národní prostředí klepněte na požadovaný jazyk a poté klepněte na tlačítko Vlastnosti.
  6. V poli Rozložení klávesnice klepněte na požadované rozložení klávesnice, klepněte na tlačítko OK a poté ještě jednou na tlačítko OK.
V následující tabulce jsou uvedeny soubory INF dostupné ve složce Langpack.

Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
SouborPopis
Arabic.infPodpora arabštiny
Cyrillic.infPodpora jazyků psaných azbukou
European.infPodpora evropských jazyků psaných latinkou
Exchsrvr.infVšechny převodní tabulky kódových stránek pro produkt Microsoft Exchange Server
Greek.infPodpora řečtiny
Hebrew.infPodpora hebrejštiny
Japanese.infPodpora japonštiny
Korean.infPodpora korejštiny
Schinese.infPodpora zjednodušené čínštiny
Tchinese.infPodpora tradiční čínštiny
Thai.infPodpora thajštiny
Turkish.infPodpora turečtiny
Us_eng.infPodpora americké angličtiny
Vietnam.infPodpora vietnamštiny

Windows 2000

Chcete-li přidat další jazyk v systému Windows 2000, postupujte takto:
  1. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Nastavení a klepněte na položku Ovládací panely.
  2. Poklepejte na panel Místní nastavení.
  3. Klepněte na kartu Obecné, zaškrtněte políčko u jazykové skupiny, kterou chcete nainstalovat, a poté klepněte na tlačítko Použít. Systém buď zobrazí výzvu k vložení disku CD-ROM se systémem Windows 2000, nebo použije systémové soubory dostupné prostřednictvím sítě. Po nainstalování jazyka vás systém Windows 2000 vyzve k restartování počítače.

Chcete-li povolit nově přidaný jazyk a vybrat rozložení klávesnice v systému Windows 2000, postupujte takto:
  1. Klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Nastavení a klepněte na položku Ovládací panely.
  2. Poklepejte na panel Místní nastavení.
  3. Klepněte na kartu Národní prostředí.
  4. Ve skupinovém rámečku Národní prostředí klepněte na požadovaný jazyk a poté klepněte na tlačítko Vlastnosti.
  5. V poli Rozložení klávesnice klepněte na požadované rozložení klávesnice, klepněte na tlačítko OK a poté ještě jednou na tlačítko OK.

Sada Microsoft Internet Explorer Administration Kit (IEAK)

Další jazykovou podporu pro zobrazování a zadávání textu lze získat vytvořením balíčku IEAK pro klienty systému Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition a Windows NT. Tato operace se provádí ve fázi 2 (automatická synchronizace verzí) průvodce přizpůsobením sady IEAK.

Sada IEAK neposkytuje podporu zobrazování a zadávání textu v různých jazycích pro klienty systému Windows 2000, protože příslušná jazyková podpora je již v operačním systému k dispozici na kartě Obecné ovládacího panelu Místní nastavení.


Systém Windows XP

Chcete-li nainstalovat nový jazyk a rozložení klávesnice v systému Windows XP, postupujte takto:
  1. Ve standardní nabídce Start systému Windows XP klepněte na tlačítko Start a poté na příkaz Ovládací panely.

    V klasické nabídce Start systému Windows XP klepněte na tlačítko Start, přejděte na položku Nastavení a poté na příkaz Ovládací panely.
  2. Poklepejte na panel Místní a jazykové nastavení.
  3. Klepněte na kartu Jazyky a potom klepněte ve skupinovém rámečku Jazyky a služby pro zpracování textu na tlačítko Podrobnosti.
  4. V rámečku Instalované služby klepněte na tlačítko Přidat a poté klepněte na jazyk, který chcete přidat, a na rozložení klávesnice, které chcete pro tento jazyk používat.
  5. Chcete-li nastavit konfiguraci panelu jazyků, klepněte ve skupinovém rámečku Předvolby na tlačítko Panel jazyků.

REFERENCE

Po instalaci sady LangPack mohou uživatelé aplikace Internet Explorer 4.0 nainstalovat a používat japonsko-korejský editor IME (Input Method Editor) pro systém Windows 95 a Windows NT 4.0. Uživatelé pak mohou japonský a korejský text nejen zobrazovat, ale také zadávat do webových formulářů a do e-mailových zpráv v aplikaci Outlook Express 4.0. Další informace naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
186113 Editor IME 4.0 aplikace Internet Explorer pro japonštinu a korejštinu (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)

Poznámka: Toto je článek určený k rychlému zveřejnění, který vydala přímo služba podpory společnosti Microsoft. Uvedené informace jsou poskytovány jako odpověď na vzniklé problémy. Vzhledem k požadavku na rychlé zveřejnění je možné, že zpráva obsahuje typografické chyby, a může být kdykoli bez ohlášení revidována. Další pokyny naleznete v dokumentu Podmínky užití.

Vlastnosti

ID článku: 177561 - Poslední aktualizace: 31. ledna 2014 - Revize: 1.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
Klíčová slova: 
kbenv kbhowtomaster KB177561

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com