Làm th? nào đ? thêm và kích ho?t các ngôn ng? b? sung trong Windows

ID c?a bài: 177561 - Xem s?n ph?m mà bài này áp d?ng vào.
Máy d?chThông báo: bài vi?t này là bài đư?c d?ch b?i Máy d?ch
Chú ?
Bài vi?t này áp d?ng cho Windows 2000. H? tr? cho Windows 2000 k?t thúc vào ngày 13 tháng 7 năm 2010. Các Trung tâm gi?i pháp cu?i cùng h? tr? Windows 2000
(http://support.microsoft.com/win2000)
là m?t đi?m kh?i đ?u đ? l?p k? ho?ch chi?n lư?c c?a b?n di chuy?n t? Windows 2000. Đ? bi?t thêm thông tin xem các Chính sách v?ng đ?i h? tr? c?a Microsoft
(http://support.microsoft.com/lifecycle/)
.
Bung t?t c? | Thu g?n t?t c?

? Trang này

Tóm t?t

Bài vi?t này mô t? làm th? nào đ? thêm và cho phép h? tr? cho ngôn ng? b? sung trên m?t máy tính ch?y Windows.


Windows NT. 4.0

B?n có th? thêm, kích ho?t và đ?t c?u h?nh h? tr? cho nhi?u ngôn ng? s? d?ng công c? cài đ?t chuyên bi?t vùng trong Panel điều khiển. B?n c?ng có th? thêm m?t s? ngôn ng? không đư?c li?t kê trong công c? cài đ?t chuyên bi?t vùng t? các c?a s? Đ?A CD-ROM.

Đ? thêm m?t ngôn ng? b? sung trong Windows NT 4.0, làm theo các Các bư?c:
  1. Trong m?c tin thư thoại Langpack trên đ?a CD-ROM đó Windows NT 4.0, B?m chu?t ph?i vào <language>Inf.</language>, và sau đó nh?p vào cài đ?t chuyên bi?t.

    Lưu ?: m?t s? ngôn ng? yêu c?u các t?p tin t? m?c tin thư thoại I386 c?ng như m?c tin thư thoại Langpack. N?u b?n đư?c nh?c nh?p v? trí c?a m?t t?p tin đó không ph?i là t?i m?c tin thư thoại Langpack, ch? đ?nh m?c tin thư thoại I386 và sau đó quay tr? l?i Langpack m?c tin thư thoại ti?p theo th?i gian b?n s? đư?c nh?c cho m?t t?p tin.
  2. Kh?i đ?ng l?i máy tính c?a b?n.
Đ? kích ho?t m?t ngôn ng? m?i đư?c thêm vào và ch? đ?nh m?t bố trí bàn phím trong Windows NT, h?y làm theo các bư?c sau:

  1. Nh?p vào B?t đ?u, đi?m đ?n cài đ?t chuyên bi?t, và sau đó nh?p vào Panel điều khiển.
  2. Nh?p đúp vào khu v?c cài đ?t chuyên bi?t.
  3. Trên tab cài đ?t chuyên bi?t vùng , b?m vào các ngôn ng? thích h?p, và sau đó nh?p vào áp d?ng.
  4. Nh?p vào tab Đ?u vào mi?n đ?a phương .
  5. Trong h?p Đ?u vào mi?n đ?a phương , nh?p vào ngôn ng? thích h?p, và sau đó nh?p vào thu?c tính.
  6. Trong h?p bố trí bàn phím , nh?p vào cách bố trí bàn phím thích h?p, b?m OK, và sau đó nh?p vào OK.
Sau b?ng danh sách Inf. t?p tin có s?n trong các m?c tin thư thoại Langpack.

Thu g?n b?ng nàyBung r?ng b?ng này
T?p tinMô t?
Arabic.infH? tr? ngôn ng? ti?ng ? R?p
Cyrillic.infH? tr? ngôn ng? d?a trên ti?ng Kirin
European.infLatin d?a trên ngôn ng? châu Âu h? tr?
Exchsrvr.infT?t c? các b?ng m? trang chuy?n đ?i cho Microsoft Exchange Server
Greek.infH? tr? ngôn ng? Hy L?p
Hebrew.infH? tr? ngôn ng? Hebrew
Japanese.infH? tr? ngôn ng? Nh?t b?n
Korean.infCộng hòa Hàn Quốc ngôn ng? h? tr?
Schinese.infH? tr? ngôn ng? Trung Qu?c đơn gi?n
Tchinese.infNgôn ng? Trung Qu?c truy?n th?ng h? tr?
Thai.infThái ngôn ng? h? tr?
Turkish.infH? tr? ngôn ng? Th? Nh? K?
Us_eng.infH? tr? ngôn ng? ti?ng Anh M?
Vietnam.infH? tr? ngôn ng? Vi?t Nam

Windows 2000

Đ? thêm m?t ngôn ng? b? sung trong Windows 2000, làm theo các Các bư?c:
  1. Nh?p vào B?t đ?u, đi?m đ?n cài đ?t chuyên bi?t, và sau đó nh?p vào Panel điều khiển.
  2. Nh?p đúp vào khu v?c cài đ?t chuyên bi?t.
  3. Nh?p vào General tab, click vào đ? ch?n hộp kiểm bên c?nh thích h?p nhóm ngôn ng? b?n mu?n cài đ?t chuyên bi?t, và sau đó nh?p vào áp d?ng. H? th?ng s? ho?c d?u ki?m nh?c cho Windows 2000 CD-ROM ho?c truy c?p h? th?ng t?p trên m?ng. M?t khi các ngôn ng? đư?c cài đ?t chuyên bi?t, Windows 2000 s? nh?c b?n đ? kh?i đ?ng l?i máy tính.

Đ? kích ho?t m?t ngôn ng? m?i đư?c thêm vào và ch? đ?nh m?t bàn phím b? trí trong Windows 2000, h?y làm theo các bư?c sau:
  1. Nh?p vào B?t đ?u, đi?m đ?n cài đ?t chuyên bi?t, và sau đó nh?p vào Panel điều khiển.
  2. Nh?p đúp vào khu v?c cài đ?t chuyên bi?t.
  3. Nh?p vào tab Đ?u vào mi?n đ?a phương .
  4. Trong h?p Đ?u vào mi?n đ?a phương , nh?p vào ngôn ng? thích h?p, và sau đó nh?p vào thu?c tính.
  5. Trong h?p bố trí bàn phím , nh?p vào cách bố trí bàn phím thích h?p, b?m OK, và sau đó nh?p vào OK.

Internet Explorer Administration Kit (IEAK)

H? tr? ngôn ng? b? sung cho văn b?n hi?n th? và ki?u nh?p văn b?n có th? đư?c bao g?m khi b?n t?o m?t gói IEAK cho Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition, và Windows NT khách hàng. Đi?u này x?y ra trong "Giai đo?n 2 - đ?ng b? hóa t? đ?ng phiên b?n" c?a các tu? bi?n IEAK Thu?t s?.

IEAK không cung c?p h? tr? cho các ngôn ng? văn b?n hi?n th? và văn b?n đ?u vào cho Windows 2000 khách hàng, b?i v? s? h? tr? ngôn ng? đư?c bao g?m v?i hệ điều hành trên tab chung trong Khu v?c cài đ?t chuyên bi?t trong Panel điều khiển.


Windows XP

Đ? cài đ?t chuyên bi?t m?t ngôn ng? và bàn phím b? trí trong Windows XP, th?c hi?n theo các bư?c sau:
  1. Trong Windows XP tiêu chu?n menu Bắt Đầu, b?m vào B?t đ?u, và sau đó nh?p vào Panel điều khiển.

    Trong Windows XP classic Start menu, nh?p vào B?t đ?u, b?m vào cài đ?t chuyên bi?t, và sau đó nh?p vào Panel điều khiển.
  2. Nh?p đúp vào Khu v?c và ngôn ng? Tùy ch?n.
  3. Nh?p vào tab ngôn ng? , và sau đó b?m vào chi ti?t dư?i "Văn b?n b?n ghi d?ch v? và đ?u vào ti?ng".
  4. Nh?p vào Thêm theo "Cài đ?t d?ch v?", và sau đó nh?p vào ngôn ng? mà b?n mu?n đ? thêm và bố trí bàn phím b?n mu?n s? d?ng cho ngôn ng? đó.
  5. Đ? c?u h?nh các thi?t đ?t thanh ngôn ng?, nh?p vào Thanh ngôn ng? dư?i "Tùy ch?n".

TÀI LI?U THAM KH?O

V?i LangPack cài đ?t chuyên bi?t, ngư?i dùng Internet Explorer 4.0 có th? cài đ?t chuyên bi?t và s? d?ng Nh?t b?n/Hàn Qu?c đ?u vào phương pháp biên t?p viên (IME) đ?i v?i Windows 95 và Windows NT 4.0. Đi?u này s? cho phép ngư?i s? d?ng đ? hi?n th? không ch? nhưng c?ng nh?p Văn b?n ti?ng Nh?t và ti?ng Tri?u tiên vào bi?u m?u Web và Outlook Express 4.0 e-mail tin thư thoại. Đ? bi?t thêm chi ti?t, xin vui l?ng xem Microsoft Knowledge sau Bài vi?t cơ s?:
186113
(http://support.microsoft.com/kb/186113/EN-US/ )
Internet Explorer Input Method Editor 4,0 cho Nh?t b?n/Hàn Qu?c

Quay l?i đ?u trang | Cung cấp Phản hồi

Thu?c tính

ID c?a bài: 177561 - L?n xem xét sau cùng: 21 Tháng Tư 2013 - Xem xét l?i: 7.0
Áp d?ng
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
T? khóa: 
kbenv kbhowtomaster kbmt KB177561 KbMtvi
Máy d?ch
QUAN TRỌNG: Bài viết này được d?ch b?ng phần mềm dịch thu?t của Microsoft và có thể được Cộng đồng Microsoft chỉnh sửa l?i thông qua công nghệ CTF thay vì một biên dịch viên chuyên nghiệp. Microsoft cung c?p các bài vi?t đư?c c? biên d?ch viên và ph?n m?m d?ch thu?t th?c hi?n và c?ng đ?ng ch?nh s?a l?i đ? b?n có th? truy c?p vào t?t c? các bài vi?t trong Cơ s? Ki?n th?c c?a chúng tôi b?ng nhi?u ngôn ng? Tuy nhiên, bài vi?t do máy d?ch hoặc thậm chí cộng đồng chỉnh sửa sau không ph?i lúc nào c?ng hoàn h?o. Các bài vi?t này có th? ch?a các sai sót v? t? v?ng, cú pháp ho?c ng? pháp, Microsoft không ch?u trách nhi?m v? b?t k? s? thi?u chính xác, sai sót ho?c thi?t h?i nào do vi?c d?ch sai n?i dung ho?c do ho?t đ?ng s? d?ng c?a khách hàng gây ra.
Nh?p chu?t vào đây đ? xem b?n ti?ng Anh c?a bài vi?t này: 177561
(http://support.microsoft.com/kb/177561/en-us/ )
Quay l?i đ?u trang | Cung cấp Phản hồi

Cung cấp Phản hồi

 
Quay l?i đ?u trangQuay l?i đ?u trang