如何新增及啟用 Windows 中的其他語言

本文說明如何新增並啟用執行 Windows 的電腦上的其他語言的支援。

Windows NT 4.0

您可以新增、 啟用，並設定使用控制台中 [區域設定] 工具的多個語言的支援。 您也可以在 [區域設定] 工具新增未列出的某些語言，從 Windows 光碟片。

若要在 Windows NT 4.0 中新增其他語言，請遵循這些步驟：

1. 在 [Windows NT 4.0 光碟片上的 [Langpack] 資料夾上按一下滑鼠右鍵 <language>.inf，然後按一下 [ 安裝] 。
   
   注意 : 某些語言需要從 [I386] 資料夾，以及 [Langpack] 資料夾的檔案。 如果會提示您輸入不在 Langpack] 資料夾中的一個檔案的位置，指定 [I386] 資料夾，然後再回到 [Langpack 下一次將提示您檔案的資料夾。
2. 重新啟動您的電腦。

若要啟用新加入的語言及在 Windows NT 指定鍵盤配置，請依照下列步驟執行：

1. 按一下 [ 開始] ，指向 [ 設定 ，]，然後再按一下 [ 控制台 ]。
2. 連按兩下 [ 區域設定 ]。
3. [ 區域的設定 ] 索引標籤上按一下適當的語言，然後再按一下 [ 套用 ]。
4. 按一下 [ 輸入法地區設定 ] 索引標籤。
5. 在 [ 輸入法地區設定 ] 方塊按一下適當的語言，然後按一下 [ 內容 ]。
6. 在 [ 鍵盤版面配置 ] 方塊按一下 [適當的鍵盤配置]，按一下 [確定] ，然後再按一下 [確定] ]。

下表列出可用.inf 檔案 Langpack 資料夾中。

Windows 2000

若要新增在 Windows 2000 中的其他語言，請遵循這些步驟：

1. 按一下 [ 開始] ，指向 [設定]，]，然後再按一下 [ 控制台 ]。
2. 連按兩下 [ 區域設定 ]。
3. 按一下 [ 一般 ] 索引標籤，按一下以選取您要安裝，在適當的語言群組旁邊] 核取方塊]，然後再按 [ 套用 ]。 系統會提示您輸入 Windows 2000 CD-ROM 或是透過網路存取系統檔案。 一旦安裝語言，完成 Windows 2000 會提示您重新啟動電腦。

若要啟用新加入的語言，並指定鍵盤配置在 Windows 2000 中，請依照下列步驟執行：

1. 按一下 [ 開始] ，指向 [設定]，]，然後再按一下 [ 控制台 ]。
2. 連按兩下 [ 區域設定 ]。
3. 按一下 [ 輸入法地區設定 ] 索引標籤。
4. 在 [ 輸入法地區設定 ] 方塊按一下適當的語言，然後按一下 [ 內容 ]。
5. 在 [ 鍵盤版面配置 ] 方塊按一下 [適當的鍵盤配置]，按一下 [確定] ，然後再按一下 [確定] ]。

網際網路總管系統管理組件 (IEAK)

當您在 Microsoft Windows 98，Microsoft Windows 解除版，Windows NT 的用戶端建立的 IEAK 套件時，可包含額外的語言顯示文字和文字輸入支援。 這是在 「 階段 2-自動版本同步"[IEAK 自訂精靈。

IEAK 並不提供支援語言的文字顯示，Windows 2000 的用戶端所輸入的文字，因為已隨附於作業系統，在 [ 區域設定 在 [控制台] 中 [ 一般 ] 索引標籤的 [語言] 支援。

Windows XP

若要在 Windows XP，請安裝其他語言和鍵盤配置，請遵循這些步驟：

1. 在 [Windows 標準開始] 功能表中，按一下 [ 開始 ]，再按 [控制台 ]。
   
   在 [Windows 傳統開始] 功能表中，請按一下 [ 開始 ]，按一下 設定 ，然後再按一下 [ 控制台 ]。
2. 連按兩下 地區及語言選項 。
3. 按一下 [ 語言 ] 索引標籤，然後按一下 [ 詳細資料 」 文字服務和輸入語言] 下。
4. 按一下 [ 新增 「 已安裝服務 」，再按您想要新增的語言及您要使用該語言的鍵盤配置。
5. 若要設定 [語言] 列設定，按一下 [ 語言列 在 [「 喜好設定 」 下]。

參考

安裝 [LangPack，與網際網路總管 4.0 使用者可以安裝，並用於 Windows 95 和 Windows NT 4.0 中的 [日文/韓文輸入法 (IME)。 這可讓使用者不只是顯示，但也輸入日文和韓文文字網頁表單] 及 [Outlook Express 4.0 電子郵件訊息。 如需詳細資訊，請參閱下列微軟知識庫文件：