Artikel-ID: 179310 - Geändert am: Donnerstag, 10. April 2003 - Version: 2.0

Fehler bei langen Sätzen während der Grammatikprüfung

Retired KB ArticleDisclaimer zu nicht mehr gepflegten KB-Inhalten
Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. Für Sie möglicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.
Dieser Artikel wurde zuvor veröffentlicht unter D35990
Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
179310  (http://support.microsoft.com/kb/179310/EN-US/ ) Word May Error/Quit During Grammar Check of Long Sentence
Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Wenn Sie einen langen, komplexen Satz eingeben, kann es in Ausnahmefällen dazu kommen, daß Word die Anwendung unerwartet verläßt und Sie nicht zum Speichern der geöffneten Dokumente aufgefordert werden oder eine der folgenden sinngemäßen Fehlermeldungen erhalten: 
   Winword verursachte einen Fehler durch eine 
   ungültige Seite in Module MSGREN32.dll bei <address>
-oder-
   Bei der Grammatikprüfung ist ein unerwarteter Fehler
   aufgetreten. Word kann das Grammatikprogramm nicht
   beenden.
Zum Anfang

Ursache

Dieses Problem tritt auf, wenn die Grammatikprüfung versucht, einen langen komplexen Satz zu bewerten, der mehrere Konjunktionen wie "oder" und "und" zusammen mit mindestens einer Präposition wie "von," "zu," "durch" oder "von" enthält.
Zum Anfang

Lösung

Sie können das Problem lösen, indem Sie das Microsoft Word 97 Service Release 2 (SR-2) beziehen.

ANMERKUNG: Zum Installieren des Microsoft Office 97 SR-2 Patches muß das SR-1 installiert sein.

Problemumgehung, wenn Sie das SR-2 nicht beziehen können:

Um dieses Problem vorübergehend zu umgehen, deaktivieren Sie die Grammatikprüfung in Word. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor:
  1. Wählen Sie EXTRAS - OPTIONEN und wählen Sie die Registerkarte "Rechtschreibung und Grammatik".
  2. Deaktivieren Sie die Kontrollkästchen "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen" und "Grammatik zusammen mit Rechtschreibung prüfen".
Zum Anfang

Status

Microsoft hat bestätigt, daß es sich dabei um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die zu Beginn dieses Artikels aufgeführt sind.

Dieses Problem wurde beim Microsoft Office 97 Service Release 2 (SR-2) berichtigt.

WEITERE HINWEISE:

Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base:
151261  (http://support.microsoft.com/kb/151261/DE/ ) OFF97: How to Obtain and Install MS Office 97 SR-2

ARTICLE-ID: Q172475
   TITLE     : OFF97: How to Obtain and Install MS Office 97 SR-1
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, daß nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachige(n) Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.
Zum Anfang
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
Zum Anfang
Keywords: 
kbfile KB179310
Zum Anfang
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.
Retired KB ArticleDisclaimer zu nicht mehr gepflegten KB-Inhalten
Dieser Artikel wurde für Produkte verfasst, für die Microsoft keinen Support mehr anbietet. Der Artikel wird deshalb in der vorliegenden Form bereitgestellt und nicht mehr weiter aktualisiert.
Zum Anfang