Artigo: 179310 - Última revisão: segunda-feira, 22 de Janeiro de 2007 - Revisão: 1.1

WD97: Word Maio/sair do erro durante a gramática verificação de frase longo

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Retired KB ArticleExclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Em circunstâncias muito especiais, quando escreve uma frase longa e complexa, o Word poderá ser terminado inesperadamente e não será pedido para guardar quaisquer documentos abertos ou poderá receber uma das seguintes mensagens de erro:
<address>WINWORD causou um erro de página inválida no módulo MSGREN32.dll em <endereço>

- ou -
Ocorreu um erro inesperado no verificador gramatical. O Word não consegue concluir a verificação gramatical.
Voltar ao topo

Causa

Este problema ocorre quando o verificador gramatical tentar avaliar uma frase longa e complexa que inclui vários conjunções como, por exemplo, "ou" e "e" juntamente com pelo menos preposition como, por exemplo, "de", "para," "por"ou "a partir de."
Voltar ao topo

Como contornar

Para corrigir este problema, obtenha o Microsoft Word 97 Service Release 2 (SR-2).
NOTA: O patch do Microsoft Office 97 SR-2 requer que primeiro instalar SR-1.


Voltar ao topo

Trabalhar em torno deste problema se é não é possível obter o SR-2



Para resolver temporariamente este problema, desactive o corrector ortográfico no Word. Para o fazer, siga estes passos:

  1. No menu Ferramentas, clique em Opções e seleccione o separador Ortografia e gramática.
  2. Clique para desmarcar a verificar a gramática com caixas de verificação de ortografia e verificar a gramática ao escrever.
Voltar ao topo

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados no início deste artigo.
Este problema foi corrigido no Microsoft Office 97 Service Release 2 (SR-2).
Voltar ao topo

Mais Informação

Para obter informações adicionais, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
151261  (http://support.microsoft.com/kb/151261/EN-US/ ) OFF97: Como obter e instalar o MS Office 97 SR-2

172475  (http://support.microsoft.com/kb/172475/EN-US/ ) OFF97: Como obter e instalar o MS Office 97 SR-1

Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 97 Standard Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbbug kbfaq kbfile kbfix kbproof KB179310 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 179310  (http://support.microsoft.com/kb/179310/en-us/ )
Voltar ao topo
Retired KB ArticleExclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Este artigo foi escrito sobre produtos para os quais a Microsoft já não fornece suporte. Por conseguinte, este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Voltar ao topo