OL98: Como utilizar vCalendar no Outlook 98

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 179431 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. Este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Microsoft Outlook 98 suporta vCard e vCalendar, uma poderosa nova abordagem para troca de dados electrónica, pessoal (PDI). O PDI ocorre sempre que comunicarem indivíduos, de uma empresa ou contexto pessoal. Este intercâmbio inclui frequentemente a troca de informações, tais como cartões de visita, números de telefone, endereços, datas e horas de compromissos e como, por exemplo. As funcionalidades vCard e vCalendar facilitam o PDI electronicamente.

Este artigo aborda a implementação do vCalendar no Outlook. Para obter informações sobre como vCard, consulte a secção referências abaixo.

Este artigo descreve:

  • Como criar um ficheiro vCalendar

  • Como distribuir um ficheiro vCalendar

  • Como processar automaticamente um ficheiro vCalendar

  • Como processar manualmente um ficheiro vCalendar como um ficheiro de texto

Mais Informação

ficheiros vCalendar são utilizados para trocar informações sobre compromissos e agendas com outros utilizadores que não estão no grupo de trabalho ou empresa. Também pode utilizá-los para agendar compromissos com aqueles que utilizam software de agendamento incompatível com o seu.

Para criar um vCalendar ficheiro como

Para criar um ficheiro vCalendar, siga estes passos:
  1. Numa pasta Calendário, clique para seleccionar um compromisso para o qual pretende um ficheiro vCalendar.
  2. No menu ficheiro , clique em Guardar como .
  3. Na caixa Guardar c/ o tipo , clique para seleccionar formato vCalendar (* .vcs) .
  4. Na caixa Guardar em , clique na pasta onde pretende guardar o ficheiro vCalendar e, em seguida, clique em Guardar .

Para distribuir uma vCalendar ficheiro como

Pode distribuir um ficheiro vCard como outros ficheiros do computador. Para o enviar como anexo de correio electrónico, siga estes passos:
  1. Abra uma nova mensagem de correio electrónico e, em seguida, o endereço do destinatário.
  2. No menu Inserir , clique em ficheiro .
  3. Clique para seleccionar um ficheiro vCalendar (.vcs) e, em seguida, clique em OK .

Como o ficheiro para automaticamente processo uma vCalendar

Com o Outlook, pode converter automaticamente um ficheiro vCalendar recebido de uma origem externa para uma entrada de compromisso do Outlook. Se o ficheiro vCalendar for recebido como um anexo de correio electrónico, pode faça duplo clique em vCalendar e clique em Guardar E fechar para adicionar o compromisso à pasta Calendário predefinida.

Se receber o vCalendar no formato de um ficheiro, talvez num disco, pode importá-lo para a pasta de calendário predefinida utilizando o Assistente para exportar e importar do Outlook. Para efectuar este procedimento:
  1. No menu ficheiro , clique em Importar e exportar .
  2. Clique para seleccionar Importar um ficheiro iCalendar ou vCalendar (* .vcs) e, em seguida, clique em seguinte .
  3. Clique para seleccionar o ficheiro vCalendar e, em seguida, clique em Abrir .

Como para manualmente processo um vCalendar ficheiro como um ficheiro de texto

Um registo vCalendar é apenas um ficheiro de texto. Se não tiver uma forma automatizada para processar registos vCalendar, pode abri-los num editor de texto e utilize as informações. O conteúdo de um ficheiro vCalendar varia com as informações inseridas pelo criador do ficheiro, mas um ficheiro normal criado a partir de um compromisso do Outlook assemelha-se o exemplo seguinte num editor de texto:
BEGIN:VCALENDAR
PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook MIMEDIR//EN
VERSION:1.0
BEGIN:VEVENT
DTSTART:19980114T210000Z
DTEND:19980114T230000Z
LOCATION:My office
CATEGORIES:Business
DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:This is a note associated with the
meeting=0D=0A
SUMMARY:Meeting to discuss salaries
PRIORITY:3
END:VEVENT
END:VCALENDAR
				
Nota : entradas O DTSTART e DTEND são uma combinação da data e hora no formato, AAAAMMDDThhmmssZ, em que AAAA = ano, MM = mês, DD = dia do mês, T = carácter de tempo de início, hh = hora, mm = minutos, ss = segundos, Z = carácter de fim. Esta cadeia expressa a hora como hora do meridiano de Greenwich (GMT), num relógio de 24 horas por isso tem de ser ajustado para o fuso horário.

Por exemplo, se estiver na zona da hora central, o tempo é 6 horas atrás GMT. Por isso, teria subtrair 6 horas, desde as horas de início e de fim para obter o intervalo de tempo correcto para o compromisso. No exemplo de compromisso anterior, a hora de início seria 210000-060000 ou 150000 no relógio de 24 horas. Se tiver convertido o tempo para A.M ou P.M, a hora de início é 150000-120000 ou 15: 00

Referências

Para obter informações sobre vCard, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
179430Como utilizar o vCard no Outlook 98

Propriedades

Artigo: 179431 - Última revisão: 4 de fevereiro de 2014 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook 98 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhowto kbusage KB179431 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 179431

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com