Artigo: 180731 - Última revisão: terça-feira, 31 de Outubro de 2006 - Revisão: 1.1

Como imprimir para uma impressora JetDirect de HP através de LPR

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo descreve como configurar o Windows NT 4.0 para imprimir para um dispositivo de servidor de impressão Hewlett-Packard (HP) JetDirect através de LPR (line printer remoto).
Voltar ao topo

Mais Informação

Instalar o serviço de impressão TCP/IP

NOTA: O serviço de impressão TCP/IP estiver instalado, pode ignorar esta secção.

Execute os seguintes passos para instalar o serviço de impressão TCP/IP:

  1. Clique no botão Iniciar, aponte para definições, clique em Painel de controlo e, em seguida, clique duas vezes em rede.
  2. Clique no separador Serviços e, em seguida, clique em Adicionar.
  3. Clique em impressão do Microsoft TCP/IP, clique em OK e, em seguida, clique em Fechar.
  4. Quando lhe for pedido, encerre e reinicie o computador.
  5. Aplique novamente o Service Pack mais recente.
Voltar ao topo

Definir a porta LPR

Se não tiverem uma impressora instalada, execute os seguintes passos para instalar a impressora e defina a porta LPR:

  1. Clique no botão Iniciar, aponte para definições, clique em impressoras e, em seguida, faça duplo clique em ' Adicionar impressora.
  2. Clique no meu computador e, em seguida, clique em Seguinte. Quando lhe for pedido para a porta, clique em Adicionar porta.
  3. Clique em LPR Port e clique em nova porta.
  4. No campo "Nome ou endereço do servidor que fornece lpd", introduza o endereço IP endereço do dispositivo de servidor de impressora externos HP JetDirect ou a placa HP JetDirect interna.
  5. No "nome da impressora ou fila de impressão nesse servidor" introduzir não processados para uma placa HP JetDirect interna ou raw1, raw2 ou raw3 para uma HP JetDirect externos imprimir dispositivo de servidor (dependendo se a porta HP JetDirect que a impressora está ligada está port1, port2 ou port3).
  6. Clique em OK, clique em Fechar (Close) e clique em seguinte para concluir a instalação da impressora.
Se já tiver uma impressora instalada, execute os seguintes passos para definir a porta LPR:

  1. Clique no botão Iniciar, aponte para definições e, em seguida, clique em impressoras.
  2. Clique com o botão direito do rato na impressora e, em seguida, clique em Propriedades.
  3. Clique no separador portas e, em seguida, clique em Adicionar porta.
  4. Clique em LPR Port e clique em nova porta.
  5. No campo "Nome ou endereço do servidor que fornece lpd", introduza o endereço IP endereço do dispositivo de servidor de impressora externos HP JetDirect ou a placa HP JetDirect interna.
  6. No "nome da impressora ou fila de impressão nesse servidor" introduzir não processados para uma placa HP JetDirect interna ou raw1, raw2 ou raw3 para uma HP JetDirect externos imprimir dispositivo de servidor (dependendo se a porta HP JetDirect que a impressora está ligada está port1, port2 ou port3).
  7. Clique em OK, clique em Fechar (Close) e, em seguida, clique em OK.
Voltar ao topo

Definições de TCP/IP

Antes de imprimir, certifique-se TCP/IP está activado e configurado correctamente no dispositivo de impressão HP JetDirect. Para efectuar este procedimento, tente efectuar o ping endereço do dispositivo HP JetDirect escrevendo ping < endereço > numa linha de comandos, em que < endereço IP > é o endereço do dispositivo HP JetDirect.

Para obter mais informações sobre resolução de problemas de TCP/IP, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

ID artigo: 169790  (http://support.microsoft.com/kb/169790/EN-US/ )
TÍTULO: Como resolver problemas de TCP/IP básicos no Windows NT 4.0
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Developer Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Enterprise Edition
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto kbprint KB180731 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 180731  (http://support.microsoft.com/kb/180731/en-us/ )
Voltar ao topo