PRB: "versión incorrecta de DLL de tiempo de ejecución" al iniciar la aplicación

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 185992 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Al iniciar una aplicación de Visual Basic 5.0, puede recibir el cuadro de diálogo de error siguiente:
Error
"Versión incorrecta de DLL de tiempo de ejecución"

Causa

La versión incorrecta del archivo de tiempo de ejecución, Msvbvm50.dll, está instalada en el equipo de destino.

Solución

La versión más reciente de Msvbvm50.dll debe estar instalada.

Para resolver este problema, instalar una aplicación de Visual Basic 5.0 creada con el Asistente para instalación de aplicaciones en el equipo de destino, o manualmente copie la versión más reciente de Msvbvm50.dll en el directorio del sistema (o System32 para equipos de NT) y regístrelo mediante RegSvr32.Exe.

Para registrar manualmente el archivo de tiempo de ejecución, utilice RegSvr32.Exe (incluido en los directorios OS\System y Tools\RegUtils del CD de Visual Basic) como se muestra a continuación:
  1. En el menú Inicio, haga clic en ejecutar.
  2. Escriba en el siguiente y presione ENTRAR:
    RegSvr32.Exe Msvbvm50.dll
    Debe ver un mensaje similar al siguiente:
    "DLLRegisterServer en C:\Windows\System\MSVBVM50.DLL correcto"
  3. Si no ve este mensaje, asegúrese de que tiene la versión más reciente de Msvbvm50.dll y tiene instalado en la carpeta Windows System o System32 de RegSvr32.Exe.

    Nota: También es posible obtener todos los archivos más recientes de tiempo de ejecución instalando el self extraer EXE que hace referencia en el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:
    180071: FILE: Msvbvm50.exe instala archivos de tiempo de ejecución de Visual Basic 5.0

Estado

Este comportamiento es por diseño.

Más información

El Asistente para instalación de aplicaciones siempre debe utilizarse para distribuir las aplicaciones de Visual Basic 5.0 (o una herramienta de distribución de otros fabricantes equivalente). Esto garantiza que los archivos auxiliares necesarios se ponen a lo largo y instalados en el sistema de destino.

Al compilar un programa de Visual Basic, el resultado final requiere el archivo de tiempo de ejecución que está instalada en el sistema de desarrollo (o un archivo de tiempo de ejecución más reciente). Las aplicaciones antiguas no se dividen en las versiones más recientes del archivo de tiempo de ejecución, pero más recientes de las aplicaciones se dividen por versiones anteriores del archivo de tiempo de ejecución.

Sin embargo, a veces una versión incorrecta archivo de tiempo de ejecución de Visual Basic 5.0 puede sigan instalada en un sistema y el cliente potencial a la anterior mensaje de error. Si la opción 4.0 o Internet Information Server 4.0 está instalado, es la posibilidad de que se instalará una versión anterior del archivo de tiempo de ejecución.

Actualmente hay dos versiones del archivo de tiempo de ejecución de Visual Basic 5.0:
     Run-Time File     Version           Ships With
     -------------------------------------------------------------------
     Msvbvm50.dll      5.00.3724         Visual Basic 5.0
                                         Visual Studio 97
                                         NT Option Pack 4.0
                                         Internet Information Server 4.0

     Msvbvm50.dll      05.00.4319 (SP2)  Visual Studio Service Pack 2
                                         Visual Studio Service Pack 3
				

Si ha instalado la versión más reciente del archivo de tiempo de ejecución de Visual Basic 5.0, instalar resultados NT Option Pack 4 o de Internet Information Server 4.0 en la versión anterior del archivo de tiempo de ejecución reemplazando la versión más reciente y todo Visual Basic 5.0 aplicaciones compiladas en el Service Pack 2 o 3 interrumpirá.

Propiedades

Id. de artículo: 185992 - Última revisión: miércoles, 10 de diciembre de 2003 - Versión: 2.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Visual Basic Control Creation Edition
  • Microsoft Visual Basic 5.0 Learning Edition
  • Microsoft Visual Basic 5.0 Professional Edition
  • Microsoft Visual Basic 5.0 Enterprise Edition
Palabras clave: 
kbmt kbprb KB185992 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 185992
Renuncia a responsabilidad de los contenidos de la KB sobre productos a los que ya no se ofrece asistencia alguna
El presente artículo se escribió para productos para los que Microsoft ya no ofrece soporte técnico. Por tanto, el presente artículo se ofrece "tal cual" y no será actualizado.

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com