Artigo: 186480 - Última revisão: quarta-feira, 1 de Novembro de 2006 - Revisão: 2.1

Comandos de servidor de terminais: MSG

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

MSG envia uma mensagem.

Voltar ao topo

Sintaxe

msg [username] [/server:servername] [/time:seconds] [/v] [/w] [/?]
[message]msg [sessionname] [/server:servername] [/time:seconds] [/v] [/w]
[/?] [message]msg [sessionID] [/server:servername] [/time:seconds] [/v]
[/w] [/?] [message]msg [@filename] [/server:servername] [/time:seconds]
[/v] [/w] [/?] [message]msg * [/server:servername] [/time:seconds] [/v]
[/w] [/?] [message]
Voltar ao topo

Parâmetros

nome de utilizador
Identifica o utilizador.

NomeSessão
Identifica o nome da sessão. O nome foi criado pelo administrador do sistema quando a sessão foi configurada.

ID de sessão
Especifica o ID da sessão.

nome de ficheiro
Identifica um ficheiro que contenha uma lista de nomes de utilizador, sessionnames e idssessão para os quais enviar a mensagem.

mensagem (cadeia da mensagem)
O texto da mensagem que pretende enviar. Não se for introduzida nenhuma mensagem, é lida a entrada padrão (STDIN) para a mensagem.

/ server: nome_do_servidor
Permite que Terminal Server deve ser especificado. Caso contrário, é utilizado o servidor de terminais actual.

/ time: segundos (atraso)
Define a quantidade de tempo que tem de aguardar antes de receber confirmação da sessão de destino que a mensagem foi recebida.

/w (wait)
Aguarde uma resposta dos utilizadores de destino.

/v (verboso)
Apresenta informações sobre as acções que está a ser executada.

/? (Ajuda)
Apresenta a sintaxe do comando e informações sobre opções o comando.

Voltar ao topo

Restrições de segurança

O utilizador tem de ter permissão de acesso de mensagem para a sessão.
Voltar ao topo

MSG--Notas adicionais

Não se for especificada nenhuma sessão ou utilizador, msg apresenta uma mensagem de erro. Se especificar o nome de uma sessão, tem de identificar uma sessão activa. Os caracteres universais podem ser utilizados para parâmetros. Se um único carácter universal estiver presente (*), especifica todos os utilizadores no sistema.
Voltar ao topo

MSG-exemplos

Para enviar a mensagem intitulada Falafel? Para todas as sessões de utilizador Miguel, tipo:
msg Miguel Falafel?

Para enviar uma mensagem à sessão MODEM02, escreva:
msg modem02 Encontro às 1: 00 de hoje

Para enviar uma mensagem à sessão 12, escreva:
msg 12 chamada João às 11: 00

Para enviar uma mensagem para todas as sessões contidas no ficheiro USERLIST, escreva:
msg @ userlist encerramento de sessão porque a sessão será reposta

Para enviar o texto no ficheiro MSG.DAT como uma mensagem para todas as sessões para nome de utilizador TERRYJ, escreva:
msg TerryJ < MSG.DAT

Para enviar uma mensagem para todos os utilizadores com sessão iniciada, escreva:
msg * reunião dentro de 5 minutos

Para enviar a mensagem para todos os utilizadores, com um tempo limite de confirmação de 10 segundos, escreva:
msg * /TIME:10 Coffee quebra!?!

Nota : mensagens de não fila no ecrã do cliente. Poderá ser útil utilizar a hora: parâmetro para mensagens iniciais irão expirar e ser substituídas por novas mensagens.
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows NT Server 4.0 Terminal Server
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB186480 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 186480  (http://support.microsoft.com/kb/186480/en-us/ )
Voltar ao topo