Help and Support

Artikel-ID: 187700 - Geändert am: Dienstag, 21. August 2007 - Version: 1.2

WD: wie Konvertieren von Dateien Adobe Acrobat Reader (*.pdf)

Auf dieser Seite

Alles erweitern | Alles schließen

Zusammenfassung

Microsoft Word unterstützt nicht direkt Konvertierung zu Adobe PDF oder von Adobe PDF. PDF ist das Format, in dem Dokumente für Anzeige und Austausch via Acrobat Reader und Acrobat Exchange für Macintosh und Windows gespeichert werden.

Weitere Informationen

Um ein PDF-Dokument aus Adobe Acrobat Reader in ein Microsoft Word-Dokument zu konvertieren, befolgen Sie die für Ihre Version von Adobe Acrobat Reader geeigneten Anweisungen

Acrobat Reader Version 4. X

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Text aus einer PDF-Datei zu kopieren, wenn Sie Adobe Acrobat Reader 4.-X verwenden:
  1. Öffnen Sie in dem Adobe Acrobat Reader 4.-X Ihr PDF-Dokument für Windows.
  2. Markieren Sie die aktuelle Bildschirmanzeige, die Sie in Word verwenden möchten, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen
    • Um Text zu markieren und zu kopieren, führen Sie in Adobe Acrobat Reader die folgenden Schritte aus

      1. Klicken Sie auf die Maus, und enthalten Sie auf die Acrobat-Symbolleiste die Maus auf die Schaltfläche Select Tool. Das ist sofort die Schaltfläche nach dem Rechts der Zoom in Tool (Z) Schaltfläche. Klicken Sie dann auf die Symbolschaltfläche Text Select Tool (V).
      2. Klicken Sie und ziehen Sie über den Text, den Sie kopieren, den Mauszeiger in neuer Zeile. Der Text wird markiert (hervorgehoben)
    • Um eine Grafik zu markieren und zu kopieren, gehen Sie folgendermaßen vor

      1. Klicken Sie auf die Maus, und enthalten Sie auf die Acrobat-Symbolleiste die Maus auf die Schaltfläche Select Tool. Das ist sofort die Schaltfläche nach dem Rechts der Zoom in Tool (Z) Schaltfläche. Klicken Sie dann auf die Symbolschaltfläche Graphics Select Tool (V).
      2. Klicken Sie oder um die Grafik, die Sie kopieren, und ziehen Sie den Maus-Fadenkreuz-Zeiger, um das Bild, das Sie kopieren sollen, oder die Grafik, die Sie kopieren (ein großes Pluszeichen (+) der Maus-Fadenkreuz-Zeiger ist).
  3. Klicken Sie in dem Menü Bearbeiten auf Kopieren.
  4. Klicken Sie in dem Menü Bearbeiten in dem Microsoft Word auf Einfügen.

Acrobat Reader Version 2. X / 3. X

Um den Text aus einer PDF-Datei zu kopieren, wenn Sie Adobe Acrobat Reader 2 verwenden, geht Sie folgendermaßen vor. X oder 3. X:
  1. In Adobe Acrobat Reader 2 öffnet Ihr PDF-Dokument Sie. X oder 3. X für Windows.
  2. Markieren Sie die aktuelle Bildschirmanzeige, die Sie in Word verwenden möchten, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen
    • Um Text zu markieren und zu kopieren, führen Sie in Adobe Acrobat Reader die folgenden Schritte aus

      1. Klicken Sie in dem Menü Extras auf Text markieren.
      2. Klicken Sie und ziehen Sie über das Textthatt, das Sie kopieren möchten, den Mauszeiger in neuer Zeile. Der Text wird markiert (hervorgehoben)
    • Um eine Grafik zu markieren und zu kopieren, gehen Sie folgendermaßen vor

      1. Klicken Sie in dem Menü Extras auf Grafiken markieren.
      2. Klicken Sie oder um die Grafik, die Sie kopieren, und ziehen Sie den Maus-Fadenkreuz-Zeiger, um das Bild, das Sie kopieren sollen, oder die Grafik, die Sie kopieren (ein großes Pluszeichen (+) der Maus-Fadenkreuz-Zeiger ist).
  3. Klicken Sie in dem Menü Bearbeiten auf Kopieren.
  4. Klicken Sie in dem Menü Bearbeiten in dem Microsoft Word auf Einfügen.

Notizen über Adobe Acrobat Reader

Text, der aus Adobe Acrobat Reader eingefügt wird, behält es die Ebene Zeichenformatierung beispielsweise fette Schriftarten, kursiv, Unterstreichung, Farbe und usw. bei. Es kann jedoch eine nachträgliche Formatierung in Microsoft Word nach dem Einfügen erforderlich sein

Wenn in einer PDF-Datei Sicherheit festgelegt ist, kann es nicht möglich sein, Sie die Inhalte des PDF-Dokuments für Verwendung in Word zu markieren und zu kopieren.

Die Fremd-Anbieter-Produkte, die in diesem Artikel beschrieben werden, werden von Lieferanten hergestellt, die von Microsoft unabhängig sind. Microsoft gewährt keine implizite oder sonstige Garantie in Bezug auf die Leistung oder Zuverlässigkeit dieser Produkte

Hinweis: Acrobat Reader wird von Inc. Adobe Systems veröffentlicht. Wenden Sie sich an Adobe Systems, um Kopien oder Information über das Programm oder für Unterstützung zu erhalten.

Informationen dazu, wie Sie mit Adobe in Kontakt treten können, finden Sie in einem der folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base
65416  (http://support.microsoft.com/kb/65416/EN-US/ ) Hardware und Software Third - Party Vendor Contact List A-K

60781  (http://support.microsoft.com/kb/60781/EN-US/ ) Hardware und Software Third - Party Vendor Contact List L-P

60782  (http://support.microsoft.com/kb/60782/EN-US/ ) Hardware und Software Third - Party Vendor Contact List Q-Z

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Word 6.0 for Macintosh
  • Microsoft Word 6.01 for Macintosh
  • Microsoft Word 6.0 Standard Edition
  • Microsoft Word 6.0a
  • Microsoft Word 6.0c
  • Microsoft Word 95 Standard Edition
  • Microsoft Word 95a
Keywords: 
kbinfo KB187700 KbMtde kbmt
Maschinell übersetzter ArtikelMaschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 187700  (http://support.microsoft.com/kb/187700/en-us/ )
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.
Retired KB ArticleDisclaimer zu nicht mehr gepflegten KB-Inhalten
Dieser Artikel wurde für Produkte verfasst, für die Microsoft keinen Support mehr anbietet. Der Artikel wird deshalb in der vorliegenden Form bereitgestellt und nicht mehr weiter aktualisiert.

SPRACHE AUSWÄHLEN