Ordinateur avec DMA IDE Hard Disk se bloque lors de la reprise

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 193473 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsqu'un ordinateur fonctionnant sous Windows 98 est placé en mode veille et puis repris, l'ordinateur peut cesser de répondre (se bloquer) si elle contient un disque de dur IDE (Integrated Drive Electronics) est accessible à l'aide de Direct Memory Access ([DMA], ce qui est également appelé bus mastering).

Cause

Lorsqu'il reprend son exécution, Windows 98 émet une séquence de commande incorrect de réactivation à un disque dur IDE qui utilise le DMA.

Ce problème a été signalé avec les ordinateurs portables suivants qui exécutent Windows 98 :

  • 770E IBM ThinkPad
  • 770ED IBM ThinkPad
  • IBM ThinkPad 600
  • IBM ThinkPad 560 D
  • 380Z IBM ThinkPad

Résolution

Un correctif pris en charge pour résoudre ce problème est désormais disponible auprès de Microsoft, mais n'a pas été entièrement tests de régression et doit être appliqué uniquement aux ordinateurs rencontrant ce problème spécifique. Pour résoudre ce problème immédiatement, contactez le support technique de Microsoft pour obtenir le correctif. Si vous ne sont pas gravement affectées par ce problème, Microsoft vous recommande d'attendre le prochain service pack qui contiendra ce correctif.

Pour obtenir une liste complète des numéros de téléphone du support technique Microsoft et des informations sur les coûts de support, accédez à l'adresse suivante sur le site Web :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;EN-US;CNTACTMS

Ce correctif doit comporter les attributs de fichier suivants (ou version ultérieure) :

   File name     Version    Date      Time     Size
   ---------------------------------------------------------
   Esdi_506.pdr  4.10.2001  9/28/98   8:01pm   24,430 bytes
   Ios.vxd       4.10.2001  9/28/98   8:01pm   69,478 bytes
				

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans Microsoft Windows 98.

Ce problème a été corrigé dans Windows 98 Deuxième Édition.

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur les correctifs Windows 98 et Windows 98 Deuxième Édition, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :
206071Informations générales sur Windows 98 et les correctifs de Windows 98 Deuxième Edition

Propriétés

Numéro d'article: 193473 - Dernière mise à jour: jeudi 22 février 2007 - Version: 1.4
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 98 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbhotfixserver kbqfe kbhardware kbprb KB193473 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 193473
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com