Works: Informazioni sull'utilizzo del simbolo dell'euro

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 195449 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo è stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I195449
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

In questo articolo sono riportate informazioni sull'utilizzo del simbolo dell'euro in Works per Windows versioni 3.0 e successive.

Informazioni

Cenni preliminari

Nei paesi dell'Unione Europea è stata introdotta una nuova valuta comune denominata Euro. Le monete e le banconote dell'euro inizieranno a circolare ed essere utilizzate comunemente in numerosi paesi europei a partire dal primo gennaio 2002.

Come il dollaro statunitense, la sterlina britannica e lo yen giapponese, l'euro dispone di un proprio simbolo di valuta, rappresentato dalla lettera "C" maiuscola tagliata al centro da due barre orizzontali.

Il supporto per il simbolo dell'euro in Works per Windows dipende dal sistema operativo e dai tipi di caratteri utilizzati.

Supporto per l'euro dei vari sistemi operativi

Microsoft Windows 98 e Microsoft Windows 2000:

Windows 98 e Windows 2000 includono il supporto nativo per il simbolo dell'euro nei seguenti caratteri:

  • Arial
  • Courier New
  • MS Sans Serif
  • Times New Roman
Microsoft Windows 95 e Microsoft Windows NT 4.0:

Nessuna delle tabelle codici e dei tipi di caratteri inclusi in Microsoft Windows 95 e Microsoft Windows NT 4.0 include il supporto per il simbolo dell'euro.

È tuttavia possibile scaricare tabelle di codici e caratteri che consentiranno di utilizzare il simbolo dell'euro in Windows 95 e Windows NT 4.0.

Per scaricare tabelle di codici e tipi di caratteri compatibili con l'euro per Windows 95, visitare il seguente sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese): fare clic su Windows 95 quindi scegliere il seguente collegamento:
  • Euro Currency Support for Windows 95
Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per scaricare e installare l'aggiornamento del supporto per il simbolo dell'euro.

L'aggiornamento per il simbolo dell'euro per Windows 95 include i seguenti tipi di caratteri compatibili con l'euro:

  • Arial
  • Courier New
  • Times New Roman
Per scaricare tabelle di codici e tipi di caratteri compatibili con l'euro per Windows NT 4.0, visitare il seguente sito Web Microsoft (informazioni in lingua inglese): fare clic su Windows NT 4.0 quindi scegliere il seguente collegamento:
  • Euro Currency Support for Windows NT 4.0
Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per scaricare e installare l'aggiornamento del supporto per il simbolo dell'euro.

L'aggiornamento per il simbolo dell'euro per Windows NT 4.0 include i seguenti tipi di caratteri compatibili con l'euro:

  • Arial
  • Courier New
  • Times New Roman

Utilizzo del simbolo dell'euro in Works

Procedura per digitare il simbolo dell'euro:

Per digitare il simbolo dell'euro assicurarsi di utilizzare un tipo di carattere che supporti tale simbolo, quindi attenersi alla seguente procedura:

  1. Premere e tenere premuto ALT.
  2. Utilizzando il tastierino numerico, digitare 0128.
  3. Rilasciare ALT.
Elaboratore di testi di Works per Windows:

È possibile visualizzare, modificare e salvare il simbolo dell'euro in un documento di elaborazione testi di Works per Windows quando si utilizza il tipo di carattere Arial, Courier New, Times New Roman o qualsiasi altro tipo di carattere compatibile con l'euro. Inoltre, se si utilizza Windows 98 o Windows 2000, sarà possibile visualizzare, modificare e salvare documenti utilizzando il carattere MS Sans Serif.

Foglio di calcolo e database di Works per Windows:

È possibile visualizzare, modificare e salvare il simbolo dell'euro in un foglio di calcolo o database di Works per Windows quando si utilizza il tipo di carattere Arial, Courier New, Times New Roman o qualsiasi altro tipo di carattere compatibile con l'euro. Inoltre, se si utilizza Windows 98 o Windows 2000, sarà possibile visualizzare, modificare e salvare documenti utilizzando il carattere MS Sans Serif.

NOTA: quando si utilizza il simbolo dell'euro in un foglio di calcolo o in un database in un computer che esegue Windows 95 o Windows NT 4.0, nella finestra di dialogo Formato celle in un foglio di calcolo o nella finestra di dialogo Formato campo in un database, il simbolo dell'euro verrà visualizzato come una barra verticale. Questo problema si verifica perché queste finestre di dialogo utilizzano il carattere MS Sans Serif, non compatibile con il simbolo dell'euro, in questi sistemi operativi.

Se si dispone di database o fogli di calcolo contenenti simboli di valuta che si desidera convertire nel simbolo dell'euro, sarà possibile modificare l'impostazione della valuta nelle Impostazioni internazionali nel Pannello di controllo per convertire automaticamente i simboli di valuta nel simbolo dell'euro. Per fare questo, attenersi alla seguente procedura:

  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Impostazioni, quindi Pannello di controllo.
  2. Fare doppio clic su Impostazioni internazionali.
  3. Selezionare il paese desiderato nella scheda Impostazioni internazionali e fare clic su Applica.
  4. Fare clic sulla scheda Valuta.
  5. Nella casella Simbolo valuta fare clic sul simbolo Euro.
  6. Scegliere OK e quindi chiudere il Pannello di controllo.
Quando si apriranno i file dei fogli di calcolo e di database, il simbolo di valuta verrà automaticamente convertito nel simbolo dell'euro.

NOTA: modificando le Impostazioni internazionali in Windows verranno modificate tutte le impostazioni internazionali in tutti i programmi utilizzati in Windows.

Calendario di Microsoft Works:

Non è possibile visualizzare, modificare, salvare o stampare da Microsoft Works in un computer che esegue Windows 95 o Windows NT 4.0 nemmeno se è stato installato l'aggiornamento per il supporto dell'euro, a meno che assieme al supporto del simbolo dell'euro non sia stato scaricato e installato anche il carattere Tahoma. Il Calendario di Works utilizza il carattere Tahoma per visualizzare il testo e non è possibile cambiare il tipo di carattere nel Calendario di Works.

NOTA: per informazioni su come scaricare e installare il carattere Tahoma con il supporto per il simbolo dell'euro, vedere la sezione relativa ai tipi di caratteri compatibili con l'euro in precedenza in questo articolo.

Dizionario di Microsoft Works:

Il simbolo dell'euro non viene contrassegnato come termine errato, sebbene il termine "Euro" venga contrassegnato nel Dizionario. È possibile aggiungere il termine "Euro" al dizionario personalizzato facendo clic sul pulsante Aggiungi quando il termine viene segnalato nel correttore ortografico.

Stampa del simbolo dell'euro

Per stampare il simbolo dell'euro, la stampante deve essere in grado di stampare testo come grafico o i caratteri TrueType come caratteri bitmap trasferibili.

Per ulteriori informazioni sulla stampa di testo come grafico e sulla stampa di caratteri TrueType come caratteri bitmap trasferibili, consultare la documentazione stampata fornita con la stampante.

Per ulteriori informazioni sulla stampa del simbolo dell'euro, vedere il seguente articolo della Knowledge Base (gli articoli con prefisso "Q" contengono informazioni in inglese):
195041Il simbolo dell'euro non viene stampato
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del simbolo dell'euro in Works per Windows, vedere il seguente articolo della Knowledge Base (gli articoli con prefisso "Q" contengono informazioni in inglese):
195403Works: Impossibile salvare un file con un nome contenente il simbolo dell'euro

Proprietà

Identificativo articolo: 195449 - Ultima modifica: lunedì 13 agosto 2007 - Revisione: 3.2
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Works 3.0 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.5 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.5a
  • Microsoft Works 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.0a
Chiavi: 
kbhowto kbinfo kbprint kbenv kbdta KB195449
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com