Works: Informações sobre utilizar o símbolo do euro

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 195449 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo contém informações sobre como utilizar o símbolo do euro no Works para Windows versão 3.0 e posterior.

Mais Informação

Descrição geral

Foi criada na Europa uma nova moeda denominada euro. Em alguns meses, euro notas e moedas serão utilizadas como moeda de curso legal em vários países europeus.

Tal como o dólar dos E.u.a., a Libra esterlina inglesa e o iene japonês, o euro tem um símbolo distintivo. O novo símbolo do euro assemelha-se à letra maiúscula "C" com duas linhas horizontais através do Centro de "C".

Suporte para o símbolo do euro no Works para Windows está dependente do sistema operativo e tipos de letra que está a utilizar.

Suporte de sistema operativo para o euro

Microsoft Windows 98 e Microsoft Windows 2000:

Windows 98 e Windows 2000 incluem suporte nativo para o símbolo do euro através dos seguintes tipos de letra:

  • Arial
  • Courier novo
  • MS Sans Serif
  • Times New Roman
Microsoft Windows 95 e Microsoft Windows NT 4.0:

Nenhuma das páginas de código e tipos de letra incluídos no Microsoft Windows 95 e Microsoft Windows NT 4.0 incluem suporte nativo para o símbolo do euro.

No entanto, é possível transferir páginas de código e tipos de letra que permitem-lhe utilizar o símbolo do euro no Windows 95 e Windows NT 4.0.

Para transferir páginas de código compatíveis com o euro e tipos de letra para o Windows 95, visite o seguinte Web site da Microsoft
http://www.microsoft.com/windows/downloads/default.mspx
e, em seguida, clique na hiperligação seguinte:
suporte da moeda euro da Microsoft para Windows 95 transferência
Siga as instruções apresentadas no ecrã para transferir e instalar a actualização de suporte de moeda do euro.

A actualização de moeda euro para o Windows 95 inclui os tipos de letra compatíveis com o euro que se seguem:

  • Arial
  • Courier novo
  • Times New Roman
Para transferir páginas de código compatíveis com o euro e tipos de letra para o Windows NT 4.0, visite o seguinte Web site da Microsoft
http://www.microsoft.com/windows/downloads/default.mspx
e, em seguida, clique na hiperligação seguinte:
suporte da moeda euro da Microsoft para o Windows NT 4.0
Siga as instruções apresentadas no ecrã para transferir e instalar a actualização de suporte de moeda do euro.

A actualização de moeda euro para o Windows NT 4.0 inclui os tipos de letra compatíveis com o euro que se seguem:

  • Arial
  • Courier novo
  • Times New Roman

Utilizar o símbolo do euro no Works

Como escrever o símbolo do euro:

Para escrever o símbolo do euro, primeiro certifique-se de que está a utilizar um tipo de letra que suporte o símbolo do euro e, em seguida, siga estes passos:

  1. Prima e mantenha premida a tecla ALT .
  2. Utilizando o teclado numérico, tipo 0128 .
  3. Liberte a tecla ALT .
Processador Works para Windows:

Pode visualizar, editar e guardar o símbolo do euro num documento de processamento de texto do Works para Windows quando utiliza o tipo de letra Arial, Courier New, Times New Roman ou qualquer tipo de letra compatíveis com o euro que transferiu. Além disso, se estiver a utilizar o Windows 98 ou Windows 2000, pode visualizar, editar e guardar documentos utilizando o tipo de letra MS Sans Serif.

Folha de cálculo do Works para Windows e da base de dados:

Pode visualizar, editar e guardar o símbolo do euro num documento de base de dados ou folha de cálculo do Works para Windows quando utiliza o tipo de letra Arial, Courier New, Times New Roman ou qualquer tipo de letra compatíveis com o euro que transferiu. Além disso, se estiver a utilizar o Windows 98 ou Windows 2000, pode visualizar, editar e guardar documentos utilizando o tipo de letra MS Sans Serif.

Nota : quando utilizar o símbolo do euro numa folha de cálculo ou base de dados num computador baseado no Windows NT 4.0 ou Windows 95, a caixa de diálogo Formatar células numa folha de cálculo ou caixa de diálogo Formatar campo caixa Mostrar de uma base de dados o símbolo do euro como uma linha vertical. Este problema ocorre porque estas caixas de diálogo utilizam o tipo de letra MS Sans Serif e este tipo de letra não é compatível com o símbolo do euro nestes sistemas operativos.

Se tiver a base de dados e documentos de folha de cálculo que contêm símbolos de moeda que pretende alterar para símbolos de euro, pode alterar a definição de moeda na ferramenta de Definições regionais do Windows no Painel de controlo para converter automaticamente os símbolos de moeda para o símbolo do euro. Para o fazer, siga estes passos:

  1. Clique em Iniciar , aponte para definições e, em seguida, clique em Painel de controlo .
  2. Faça duplo clique em Definições regionais .
  3. Na caixa Definições regionais , faça clique sobre o país pretendido e, em seguida, clique em Aplicar .
  4. Clique no separador Moeda .
  5. Na caixa Símbolo monetário , faça clique sobre o Euro símbolo.
  6. Clique em OK e, em seguida, feche o Painel de controlo .
Quando abre os ficheiros de folha de cálculo e base de dados, o símbolo monetário é automaticamente convertido para o símbolo do euro.

Nota : alterar as definições regionais do Windows altera as informações regionais em todos os programas que utiliza no Windows.

Calendário do Microsoft Works:

Não é possível visualizar, editar, guardar ou imprimir a partir do Microsoft Works num computador baseado no Windows NT 4.0 ou Windows 95, mesmo se a actualização de suporte do euro estiver instalada, a menos que tenha transferido e instalado o tipo de letra Tahoma com suporte de símbolo do euro. O ' Calendário ' do Works utiliza o tipo de letra Tahoma para apresentar texto e não é possível alterar o tipo de letra no ' Calendário ' do Works.

Nota : para obter informações sobre como transferir e instalar o tipo de letra Tahoma com suporte de símbolo do euro, consulte a secção tipos de letra compatível com o euro neste artigo.

Dicionário do Microsoft Works:

O símbolo do euro não está marcado como uma palavra escrita incorrectamente, mas a palavra "Euro" é sinalizado pelo dicionário. Pode adicionar "Euro" ao dicionário personalizado, clicando em Adicionar quando o verificador ortográfico sinaliza a palavra.

Imprimir o símbolo do euro

Para imprimir o símbolo do euro, a impressora tem de ter capacidade para imprimir texto como gráficos ou conseguir imprimir tipos de letra TrueType como tipos de letra carregáveis mapa de bits.

Para mais informações sobre como imprimir texto como gráficos e imprimir tipos de letra TrueType como tipos de letra carregáveis mapa de bits, consulte a documentação impressa fornecida com a impressora.

Para obter informações adicionais sobre como imprimir o símbolo do euro, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
195041O símbolo do euro não é impresso
Para mais informações sobre como utilizar o símbolo do euro no Works para Windows, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
195403Works: Não é possível guardar o ficheiro com o símbolo do euro no nome do ficheiro

Propriedades

Artigo: 195449 - Última revisão: 13 de agosto de 2007 - Revisão: 4.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Works 3.0 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.5 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.5a
  • Microsoft Works 4.0 Standard Edition
  • Microsoft Works 4.0a
Palavras-chave: 
kbmt kbenv kbhowto kbinfo kbprint KB195449 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 195449
Exclusão de Responsabilidade para Conteúdo sem Suporte na KB
Este artigo foi escrito sobre produtos para os quais a Microsoft já não fornece suporte. Por conseguinte, este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com