Como o Outlook trata fusos horários para solicitações de reunião

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 195900 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

Este artigo descreve como o Microsoft Outlook agenda solicitações de reunião sobre vários fusos.

Mais Informações

Três fatores afetam o agendamento de uma reunião no Outlook:

  • O relógio do computador configuração (tempo).
  • Configuração de fuso de horário local do computador, que consiste em um valor de deslocamento para média de Greenwich (GMT).
  • Configuração de ajuste de horário de verão do computador.
Todos os três fatores devem ser corretos no computador de dois a reunião do solicitante e no computador de cada participante. Caso contrário, o Outlook não poderá agendar o horário da reunião corretamente.

Tempo de Outlook apresenta a mensagem de solicitação com a hora média de Greenwich para a reunião. O Outlook calcula Greenwich usando a hora do computador relógio, mais ou menos o ajuste do fuso horário local, menos (dependendo do tempo de ano) o ajuste do horário de verão.

Exemplo

Suponha que alguém no fuso central padrão durante os meses verão (quando horário de verão está em vigor), deseja agendar uma reunião às 3: 00 (sua hora local), com um usuário no fuso horário do Pacífico.

O fuso horário de padrão de central (CST) tem um deslocamento de Greenwich de-6: 00 horas e um ajuste - horário de verão (DST) do + 1: 00 horas.

O Outlook calcula o tempo para a reunião em Greenwich, da seguinte maneira:
   Local time for the meeting:      3:00 P.M. central standard time
   Adjustment for CST offset:      +6:00 hours
   Remove DST adjustment:          -1:00 hour
                                   -----
   Resulting Greenwich mean time:   8:00 P.M. Greenwich mean time
				
quando o participante recebe a solicitação de reunião, o Outlook calcula a hora local atual por usando carimbo Greenwich da mensagem, mais ou menos o ajuste do fuso horário local, além de (dependendo o tempo de ano) o ajuste do horário de verão. O Outlook usa este tempo para agendar a reunião para o destinatário.

Continuando o exemplo:

A zona de tempo do padrão do Pacífico (PST) tem um deslocamento de Greenwich de - 8: 00 horas e um ajuste - horário de verão (DST) do + 1: 00 horas.

O Outlook calcula o tempo para a reunião em tempo de padrão do Pacífico, da seguinte maneira:
   Meeting time in GMT:             8:00 P.M. Greenwich mean time
   Adjustment for PST offset:      -8:00 hours
   Add DST adjustment:             +1:00 hour
                                   -----
   Local time for the meeting:      1:00 P.M. Pacific standard time
				
Observação : assim que o Outlook recebe a solicitação de reunião ela calcula o horário da reunião para o destinatário e agenda-lo no calendário. Se qualquer um dos três fatores listados anteriormente neste artigo estiverem incorretas nesse momento, o horário da reunião estarão incorreto. Você não pode corrigir o tempo após o fato corrigindo o fator de erro; você deve abrir a solicitação de reunião e corrigir manualmente a hora agendada.

Propriedades

ID do artigo: 195900 - Última revisão: terça-feira, 23 de janeiro de 2007 - Revisão: 5.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2000
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB195900 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 195900

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com