ID do artigo: 196210 - Última revisão: quinta-feira, 7 de outubro de 2004 - Revisão: 3.1

Você recebe um arquivo WAB.dll ausente mensagem de erro quando você abre o catálogo de endereços do Windows no Outlook 2000

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Ao abrir o catálogo de endereços do Windows, você pode receber uma das seguintes mensagens de erro:
arquivo WAB.dll ausente
- ou -
Ocorreu um erro ao tentar abrir o WAB. Não é possível localizar o WAB.DLL.
- ou -
DLL de catálogo de endereços do Windows ausente.
Voltar para o início

Causa

O arquivo Wab32.dll está faltando ou danificado.
Voltar para o início

Resolução

Reinstale o Microsoft Outlook Express para atualizar o arquivo referenciado do catálogo de endereços do Windows.
Voltar para o início

Mais Informações

Se Wab32.dll estiver em seu computador, renomeá-lo e, em seguida, reinstalar o Outlook Express.
Voltar para o início

Renomear Wab32.dll

  1. Clique em Iniciar, aponte para localizar e, em seguida, clique em arquivos ou pastas.
  2. Digite Wab32.dll na caixa nome e, em seguida, clique em Localizar agora.
  3. Com o botão direito do mouse, clique em Wab32.dll e no menu de atalho, clique em Renomear. Digite Wab32.old e pressione ENTER.
importante: As seções a seguintes descrevem etapas específicas para resolver esse problema com base no tipo de sistema operacional e versão do Internet Explorer instalada no momento. É imperativo que essas etapas ser seguidas conforme definido.

Voltar para o início

Reinstalar o Outlook Express usando o Windows 95

Você pode substituir o arquivo Wab32.dll danificado ou faltando executando a instalação para o Microsoft Internet Explorer. Para substituir o arquivo, execute essas etapas:
  1. Clique em Iniciar, aponte para configurações e em seguida, clique em controle de painel.
  2. Clique duas vezes no ícone Adicionar ou remover programas.
  3. Clique para selecionar o Microsoft Internet Explorer 4.0. Clique em Adicionar ou remover.
  4. Clique para selecionar "Adicionar um componente para o Internet Explorer" e clique em OK.
  5. Clique em Sim quando solicitado "instalação Active está prestes a determinar quais componentes de internet estão instalados no seu computador."
  6. Em componentes de comunicação, clique para selecionar para o Outlook Express, mesmo se ele aparecer já está instalado. Clique em Avançar.
  7. Clique em Instalar agora para iniciar o download e instalar o processo.
  8. Na instalação concluído, clique em OK.
O arquivo Wab32.dll será substituído por uma nova cópia.
Voltar para o início

Reinstalar o Outlook Express usando o versão original do Windows 98

Você pode substituir o arquivo Wab32.dll danificado ou faltando, executar o programa de instalação do Windows 98. Para substituir o arquivo, execute essas etapas:
  1. Clique em Iniciar, aponte para configurações e em seguida, clique em controle de painel.
  2. Clique duas vezes no ícone Adicionar ou remover programas.
  3. Clique na guia Instalação do Windows. Em componentes, clique para remover a marca de seleção ao lado de Microsoft Outlook Express e clique em Aplicar.
  4. Após a remoção do Outlook Express, adicione a marca de seleção novamente para o Outlook Express e clique em aplicar novamente. Isso irá reinstalar o Outlook Express.
O arquivo Wab32.dll será substituído por uma nova cópia.

importante: Se você tiver instalado o Internet Explorer 5.0 com o lançamento original do Windows 98, você deve substituir não Outlook Express usando a entrada na guia Instalação do Windows conforme descrito na etapa 3 acima. Esta ação tentará instalar Outlook Express 4.0 qual seria a versão incorreta. Neste exemplo, use a entrada, "Microsoft Internet Explorer 5 e Internet ferramentas" na guia Instalar/desinstalar de adicionar ou remover programas.
Voltar para o início

Reinstalar o Outlook Express usando o Windows 98 Second Edition

Windows 98 SE inclui o Internet Explorer 5.0 e seus componentes relacionados, incluindo o Outlook Express 5.0. Esses componentes podem ser mantidos pelo primeiro usando as etapas preparatórias na seção Wab32.dll renomear e, em seguida, seguir as etapas como com o lançamento original do Windows 98.
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook 2000
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbaddressbook kbcorrupt kbopenfile kberrmsg kbprb KB196210 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 196210  (http://support.microsoft.com/kb/196210/en-us/ )
Voltar para o início