Artigo: 196347 - Última revisão: quinta-feira, 10 de Maio de 2007 - Revisão: 2.5

Como exportar mensagens de correio electrónico a partir do Windows Mail e Outlook Express para o Outlook.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Apesar do Microsoft Outlook, Microsoft Windows Mail e Microsoft Outlook Express podem enviar e receber correio electrónico através da Internet, são diferentes programas com capacidades diferentes. Não pode sincronizar as informações armazenadas nestes programas. Se tiver uma mensagem de correio electrónico que está armazenada no correio do Windows ou no Outlook Express, que mensagem de correio electrónico não está disponível automaticamente no Outlook. Este artigo explica como exportar as mensagens de correio do Windows e do Outlook Express para o Outlook.

Mais Informação

Para exportar as mensagens do Outlook Express, siga estes passos:
  1. No menu ficheiro , aponte para exportar e, em seguida, clique em mensagens .
  2. Clique em OK na seguinte mensagem:
    Isto irá exportar mensagens do Outlook Express Mail para Microsoft Outlook ou Microsoft Exchange.
    . Nota : se Outlook não estiver aberto, seleccione o perfil que pretende receber as mensagens e, em seguida, clique em OK .
  3. Clique para seleccionar ou All ou pastas seleccionadas para exportar e, em seguida, clique em OK.
As pastas e o conteúdo aparecerá na pasta a receber do perfil seleccionado no Outlook. A data e hora de cada mensagem estão a data e hora que exportou as mensagens do Outlook Express.

Para exportar as mensagens de correio do Windows no Microsoft Windows Vista, siga estes passos:
  1. No menu ficheiro , aponte para Exportar e, em seguida, clique em mensagens .
  2. No Windows Mail Assistente de exportação, clique em Microsoft Exchange e, em seguida, clique em seguinte .
  3. Clique em OK na seguinte mensagem:
    Isto irá exportar mensagens de correio do Windows para Microsoft Outlook ou Microsoft Exchange
    Nota Se o Outlook não estiver aberto, seleccione o perfil que pretende receber as mensagens e, em seguida, clique em OK .
  4. Para especificar os ficheiros para exportar, clique em all ou Pastas seleccionadas e, em seguida, clique em OK .
  5. No menu ficheiro , aponte para Exportar e, em seguida, clique em mensagens .
As pastas e o conteúdo aparecerá na pasta a receber do perfil seleccionado no Outlook. A data e hora de cada mensagem estão a data e hora que exportou as mensagens de correio do Windows.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook Express 5.0
  • Microsoft Outlook Express 5.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook 2000
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Windows Mail
Palavras-chave: 
kbmt kbexport kbemail kbconversion kbhowto KB196347 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 196347  (http://support.microsoft.com/kb/196347/en-us/ )