Outlook est vote et le traitement de la voix

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 197420 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Vous pouvez envoyer des messages de type d'enquête avec des boutons de vote à un groupe de destinataires. En cliquant sur un bouton, chaque personne interrogée peut express une préférence et générer un message de réponse au vote. Outlook enregistre les messages de Vote à la page de suivi du message d'origine. Cet article décrit les conditions et exigences pour un fonctionnement correct de la fonctionnalité de vote.

Plus d'informations

Pour la fonction de vote à utiliser à la fois l'expéditeur du message et le messagerecipient doivent utiliser Outlook. Il dépend également des définition des options d'ofcertain dans Outlook et la manipulation des Votemessages entrants.

Comment générer des Messages de vote

Outlook 2002 et versions ultérieur
  1. Ouvrez un nouveau message électronique.
  2. Cliquez surOptions, puis cliquez surUtiliser les boutons de vote.
  3. Cliquez sur pour sélectionner un des jeux d'option prédéfinie ou tapez votre propre jeu d'options, séparant par un point-virgule (;). Chacun de ces éléments d'option sera le titre d'un bouton de vote du message reçu.
  4. Cliquez sur la zone de message, complétez le message de l'enquête, puis cliquez surEnvoyer.
Outlook 2000
  1. À partir du dossier boîte de réception , dans le menu Actions , cliquez sur Nouveau Message électronique.
  2. Dans le menu affichage , cliquez sur Optionset sous de vote et de suivi des Options, cliquez sur Utiliser les boutons de vote.
  3. Cliquez sur pour sélectionner un des jeux d'option prédéfinie ou tapez votre propre jeu d'options, séparant par un point-virgule (;). Chacun de ces éléments d'option sera le titre d'un bouton de vote du message reçu.
  4. Cliquez sur Fermer.
  5. Cliquez sur la zone de message, complétez le message de l'enquête, puis cliquez sur Envoyer.

Traitement des Messages de réponse de voix

Le processus de sniffer Outlook traite les messages entrants de Vote automatiquement et met à jour la page de suivi du message d'origine qui se trouve dans le dossier éléments envoyés.

Enregistrement manuel des Messages de Vote

Lorsque vous ouvrez ou que vous supprimez un message de voix, Outlook met à jour la page de suivi du message d'origine dans éléments envoyés. Toutefois, la suppression du message de Vote par une règle de boîte de réception ne peut pas enregistrer le message.

Enregistrement automatique des Messages de Vote

Les conditions suivantes sont requises pour le traitement automatique de Votemessages :
  • Le message envoyé doit rester dans le dossier éléments envoyés par défaut.
  • Le message de Vote doit rester dans la boîte de réception par défaut.
  • Dans Outlook 2003 et versions antérieures, vous devrez peut-être autoriser pendant 30 à 60 secondes d'inactivité sur votre ordinateur avant le traitement de la réponse de vote ou de sondage. Tout mouvement de la souris ou du clavier interrompt le temps d'inactivité.

    Dans Outlook 2007 et les versions ultérieures, pipeline de traitement des articles theincoming traite les messages immédiatement lors de la réception, le temps d'inactivité n'est donc pas nécessaire.

    Remarque Le pipeline de traitement des articles entrants est utilisé avec les comptes de messagerie Internet et un compte de messagerie Exchange configuré pour utiliser le Mode Exchange mis en cache.
  • Outlook doit être en cours d'exécution.

Vous devez sélectionner les Options de traitement automatique

Outlook 2010 et Outlook 2013
  1. Cliquez sur fichier, cliquez sur Options, cliquez surOptions de messagerieet puis faites défiler vers le bas pour le suivi.
  2. Activez la case à cochertraiter automatiquement les demandes de réunion et les réponses aux demandes de réunion et sondages, puis cliquez surOK.

Outlook 2007 et les versions antérieures
  1. Dans le menu Outils , cliquez sur Optionset cliquez sur Options de la messagerie,puis cliquez sur Options avancées de messagerie.
  2. Activez la case à cocher traiter les demandes et les réponses à la réception, puis cliquez sur OK.
Cette option enregistre automatiquement une voix à la page de suivi du message envoyé.

Remarque :La fonctionnalité de vote n'est pas disponible avec la version messagerie Internet uniquement (IMO) d'Outlook 98 et Outlook 2000.

Pour plus d'informations sur le suivi des messages, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
195797 OL2000: (CW) comment trier les informations de suivi

Propriétés

Numéro d'article: 197420 - Dernière mise à jour: vendredi 18 octobre 2013 - Version: 1.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Outlook 2000 Standard
Mots-clés : 
kbinfo kbmt KB197420 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d?une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.
La version anglaise de cet article est la suivante: 197420
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com