SMS: Systems Management Server internacional Client Packs

Este artigo descreve International Client Packs (ICPs) para o Systems Management Server (SMS).

Descrição geral

Um ICP é um pacote de ficheiros de instalação de cliente do SMS em vários idiomas. Se destinam ICPs para instalação em servidores de site do SMS de idioma inglês. Os idiomas suportados em cada ICP são cumulativos. Quando instala um ICP, são instalados todos os idiomas contidos no ICP; não é possível seleccionar um idioma específico. Os pacotes de instalação ICP, em seguida, são distribuídos aos clientes através dos pontos de acesso de cliente (CAPs) e ficheiros de idioma adequados são instalados em sistemas clientes.

ICPs disponíveis por versão do produto e Service Pack

• SMS 1.2: ICP1, ICP2
• SMS 2.0: ICP1, ICP2, ICP3, ICP4, ICP5
• O SMS 2.0 Service Pack 1: ICP5 ICP1, ICP4,
• SMS 2.0 Service Pack 2: terão ICP5 ICP1, ICP4,

Separar ICPs para cada Service Pack

Tem de corresponder ao service pack e liberta ICP (por exemplo, o SMS 2.0 SP1 pode utilizar apenas SP1 ICPs, não o SMS 2.0 ICPs).

Idiomas incluídos no ICPs

Consulte as notas de edição no CD-ROM ICP para obter informações detalhadas sobre os idiomas suportados. ICPs os idiomas suportados incluem:

• ICP1:
  Inglês, francês, alemão, espanhol e japonês
  (Japonês foi adicionada ao ICP1 para SMS 2.0 SP2)
• ICP2:
  Idiomas ICP1 mais Holandês, italiano e sueco
• ICP3:
  Idiomas ICP2 mais Português (Brasil), dinamarquês, finlandês, norueguês e português
• ICP4:
  Idiomas ICP3 mais Checo, grego, húngaro, polaco, russo, turco, coreano, chinês simplificado e chinês tradicional
• ICP5:
  Idiomas ICP4 mais Árabe e hebraico

Idiomas ICP tem cumulativo

O SMS ICPs são cumulativas. Qualquer linguagem de cliente que existe um ICP anterior também existe em todas as versões posteriores. Por exemplo, ICP5 inclui todos os idiomas de cliente que estão incluídos ICP1 e ICP4, para além para os idiomas introduzidos ICP5 propriamente dito.

Determinar se um ICP está instalada no site do SMS

Pode determinar se um ICP está instalada procurando as pastas de idioma (por exemplo, a pasta 00000409 em inglês) e a pasta 00000407 para alemão no servidor do site. Deverá existir uma pasta para cada cliente idiomas suportados por esse ICP. Pastas procurar \smsman.exe o language_id I386\).

Remover um ICP instalado

Actualmente, o SMS não suporta a remover ICPs instalados no site. A Microsoft recomenda a criação de uma cópia de segurança do site completa antes de instalar um ICP.

Instalar um ICP num site secundário

No SMS 2.0 e 2.0 SP1, pode instalar ICPs secundários sites utilizando apenas o Assistente de actualização secundário locais.

No SMS 2.0 SP2, pode instalar ICPs a partir do CD-ROM, remotamente (por anúncio ou utilizando o controlo remoto), ou utilizando o Courier remetente.

Hierarquia de vários locais e ICP instalação

Numa hierarquia que tenha dois sites de principal de subordinados regionais com ICP4 (por exemplo), ambos os relatórios para um servidor local central que executa a versão de idioma inglês, o servidor local central não necessita de estar em execução ICP4.

Suporte de interface (MUI) de vários utilizadores em clientes de SMS do Windows 2000

Para informações adicionais sobre o MUI suporte nos clientes SMS com o Windows 2000, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

Informações adicionais

Consulte o Microsoft BackOffice Resource Kit, capítulo 3, "Utilizar o SMS 2.0 in a Multilingual Environment" para obter mais informações sobre ICPs e o SMS.

Consulte também as notas de edição ICP para cada ICP para obter informações adicionais.