Descrição dos parâmetros da linha de comandos de programa de configuração para o Office 2000

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 202946 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. Este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Para obter uma versão do Microsoft Office XP deste artigo, consulte 283686.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

O programa de configuração do Office aceita um número de parâmetros da linha de comandos opcionais que pode utilizar para controlar a forma como funciona o programa de configuração. Este artigo lista os parâmetros e descreve a funcionalidade de cada parâmetro.

Mais Informação

notas importantes
  • Os parâmetros não são sensíveis a maiúsculas e minúsculas; por exemplo, /A é o mesmo /a .
  • Excepto quando especificamente indicado, apenas pode utilizar estes parâmetros quando executa uma instalação inicial do Microsoft Office 2000.
  • Quando utilizar vários parâmetros, separe-os com um espaço em branco. Por exemplo, utilize a seguinte linha de comandos para utilizar um ficheiro de programa de instalação específico e escrever os resultados num ficheiro de registo:
       Setup /i data1.msi /l* c:\logfile.txt
    					
A tabela seguinte lista os parâmetros de configuração.

 Switch              Description                 
 --------------------------------------------------------------------------
 /?                  Displays a dialog box of valid Setup switch options.
 --------------------------------------------------------------------------
 /a <msifile>        Setup performs an administrative installation using 
                     the specified Microsoft Installer (.msi) file to 
                     create an administrative install point. The .msi file
                     must be in the same folder as Setup.exe.

                     NOTE: This option cannot be used along with the /i 
                     switch (discussed later).

                     Example: /a data1.msi
 --------------------------------------------------------------------------
 /autorun            This switch is only used in the autorun.inf file. Its 
                     purpose is to indicate that Setup is being run by
                     Windows automatically after you insert the Office disc 
                     in the CD-ROM drive.

                     Caution: Do not modify the Autorun.inf file. The 
                     information it contains is necessary for the proper
                     operation of Setup.
 --------------------------------------------------------------------------
 /chained            Used to chain the Setups of more than one Office 2000
                     CD.
 --------------------------------------------------------------------------
				
 --------------------------------------------------------------------------
 /g <option>         Language ID. English is ID 1033. See the Office 
                     Resource Kit for a complete list of language IDs.

                     Example: /g 1033
 --------------------------------------------------------------------------
 /help               Displays a dialog box of valid Setup switch options.
 --------------------------------------------------------------------------
 /i <msifile>        Specifies the name of the .msi file. This option 
                     cannot be used along with the /a option. The .msi 
                     file must be in the same folder as Setup.exe.

                     Example: /i mso9.msi
 --------------------------------------------------------------------------
 /j<option>          Creates an icon representing an Office program or
   <package path>    feature that is configured during Setup to install 
                     the first time you use it ("Installed on first use").
                     Valid options are:

                     u: Current user logged on to Windows.
   
                     m: All users using the computer.

                     g: Language ID.

                     t: Applies transform to advertised package.
                     
                     Note: When using the /j switch with a TRANSFORMS file 
                     the /t switch should be used to point to a particular 
                     transforms list. Otherwise with other switches the 
                     TRANSFORMS property should be used. 

                     Example: /ju c:\data1.msi
                     Example: /ju c:\data1.msi /t install.mst
                     Example: /ju c:\data1.msi /g 1033
---------------------------------------------------------------------------
 /f<options>         Setup repairs the Office installation. The .msi file 
   <package path>    specified must be .msi file used to install Office 
                     originally. The .msi file must be in the same folder 
                     as Setup.exe.

                     The Detect and Repair command (Help menu) in Office
                     programs performs the same function as using the 
                     following options, /focums.

                     If you run Setup and click Reinstall. Setup performs
                     the same function as using the following options, 
                     /fecum. Valid options are:

                     a -Force all files to be reinstalled regardless of 
                        checksum or version.

                     c -Reinstall a file if it is missing or corrupted (the 
                        stored checksum doesn't match the computed 
                        checksum value).

                     d -Reinstall a file if it is missing or a different 
                        version is present.

                     e -Reinstall a file if it is missing or an equal or 
                        older version is present.

                     m -Rewrite all required local machine registry values.

                     o -Reinstall a file if it is missing, or an older 
                        version is present.

                     p -Reinstall a file only if it is missing.

                     s -Reinstall all shortcuts overwriting any existing 
                        shortcut.

                     u -Rewrite all required user registry values.

                     v -Run from the source package and re-cache the local 
                        package.

                     Example: /focums data1.msi
 --------------------------------------------------------------------------
 /l<option>          Logs switches for Msiexec.exe (the Windows installer)
   <logfile>         and specifies the path to the log file. The flags 
                     indicate which information to log. Valid options are:

                     a -Startup of actions.            

                     c -Initial UI parameters.

                     e -All error messages.

                     i -Status messages.

                     m -Out of memory.
 
                     o -Disk space errors.
				
                     r -Action-specific records.

                     p -Terminal properties.

                     u -User requests.

                     v -Verbose output.

                     w -Nonfatal warnings.

                     + -Append to existing file.

                     * -Log all information except verbose output. You can 
                        use the v switch along with the asterisk, /l*v.

                     ! -Writes each line to the log file. The default 
                        behavior is to cache 20 lines of log file text 
                        into memory and then write 20 lines to the log 
                        file at once. This is done to improve performance.
                       
                     Example: /l* c:\logfile.txt
 --------------------------------------------------------------------------
  /m <.mif file>     Specifies an SMS .mif file. 

                     The /m switch is available with the enhanced version
                     of Setup.exe. It will only appear when you run the 
                     command, "Setup /?" (without the quotation marks). For
                     information about the enhanced version of Setup.exe, 
                     please see the following article in the Microsoft 
                     Knowledge Base:

                     ARTICLE-ID: Q232501 
                     TITLE     : OFF2000: Description of the Special Copy
                                 of Setup.exe from ORK
 
				
 --------------------------------------------------------------------------

 /nd                Used with the Office Server Extensions Setupse.exe
                    only. This does not install the Microsoft Database
                    Engine.

 /noinstmsi         Does not install the Windows Installer.
 --------------------------------------------------------------------------
				
 <PROPERTY>=<value>  Specifies a value for any of the Installer properties 
                     (see the Office Resource Kit for a complete listing 
                     of valid properties). If the property value contains 
                     spaces, enclose the string in quotation marks 
                     ("<value>"). You can specify more than one property 
                     and value pair on the command line separated by 
                     spaces.

                     Example: TRANSFORMS="c:\acct dept" 
                              INSTALLLANGUAGE="German"
 --------------------------------------------------------------------------
 /q<option>          Selects the user interface level. Valid options are:

                     n: None - No user interface is displayed.

                     b: Basic - Only simple progress indicators and error 
                        are displayed.

                     r:  Reduced - No user information is collected and 
                         no progress indicators are displayed.
               
                     f: Full - All indicators with a modal dialog box at 
                        the end of setup.

                     n+: No user interface except for a modal dialog box 
                         displayed at the end.

                     Note: The modal dialog box is not displayed if the
                     system restarts.

                     b+: Basic user interface with a modal dialog box 
                         displayed at the end.

                     Note: The modal dialog box is not displayed if the 
                     user cancels the installation.

                     Example: /qn
 --------------------------------------------------------------------------
 /settings           Specifies a settings file and path that customizes 
 <INI file>          setup actions.

                     /settings c:\office9.ini
 --------------------------------------------------------------------------
 /t <transform>      Specifies the name of the transform (.mst) file. The 
                     /i switch is required with the /t switch. When using 
                     the /j switch with a transforms file, the /t switch 
                     must be used otherwise the TRANSFORMS property should 
                     be used.

                     Example: /t acct.mst /i off9.msi
 --------------------------------------------------------------------------
 /wait               Wait for the installation to complete before exiting 
                     the Setup program.
 --------------------------------------------------------------------------
 /x <msifile>        Setup uninstalls Office. The .msi file specified 
                     must be the same .msi file used to install Office 
                     originally. The .msi file must be in the same folder 
                     as Setup.exe.

                     Example: /x data1.msi
 --------------------------------------------------------------------------
				
Se estiver a utilizar um nome de ficheiro longos com espaços incorporados no caminho, consulte o seguinte artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:
139427Utilizar nomes longos de ficheiro com o comando Executar

Propriedades

Artigo: 202946 - Última revisão: 22 de fevereiro de 2014 - Revisão: 2.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office 2000 Premium Edition
  • Microsoft Office 2000 Professional Edition
  • Microsoft Office 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office 2000 Small Business Edition
  • Microsoft Office 2000 Developer Edition
  • Microsoft Access 2000 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2000 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2000 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2000
  • Microsoft PowerPoint 2000 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhowto kbinfo kbsetup KB202946 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 202946

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com