Cet article décrit les outils de support du Kit de
ressources qui sont inclus dans le Service Pack 4 de Windows NT 4.0.
Vous pouvez télécharger les outils de support du Kit de
ressources Windows NT 4.0 sur le site Web suivant :
Vous pouvez télécharger le fichier Sp4rk_i386.exe pour des
ordinateurs x86 ou le fichier Sp4rk_axp.exe pour des ordinateurs alpha. Chacun
de ces fichiers auto-extractible contient un programme d'installation et tous
les fichiers nécessaires pour installer les outils de support du Kit de
ressources Windows NT 4.0 et la documentation correspondante sur votre
ordinateur.
Définitions des outils
- L'outil d'analyse API (Apimon.exe) est un moniteur de
performances qui peut vous aider à régler vos programmes. Vous pouvez utiliser
ses données pour déterminer les fonctions Win32 qui ont les durées et les
comptes les plus importants.
- L'utilitaire de définition des états de navigation
(Browstat.exe) est un outil de diagnostic du navigateur.
- L'outil Dependency Walker (Depends.exe) répertorie tous
les fichiers .dll utilisés par un fichier exécutable.
- L'outil d'administration DHCP (Dhcpcmd.exe) est un
utilitaire de ligne de commande auxiliaire pour administrer les serveurs DHCP.
- L'outil Localisateur de serveur DHCP (Dhcploc.exe) est un
utilitaire de ligne de commande qui détermine les serveurs DHCP disponibles
pour un client DHCP et qui détecte les serveurs DHCP non autorisés dans un
sous-réseau.
- L'outil d'enregistrement du disque (Disksave.exe) vous
permet de sauvegarder l'enregistrement du démarrage principal et le secteur de
démarrage au format de fichiers d'images binaires.
- L'outil DNS (Dnscmd.exe) est un utilitaire de ligne de
commande qui vous permet de gérer et d'obtenir des statistiques à partir de
serveurs DNS locaux et à distance.
- L'outil DiskProbe (Dskprobe.exe) permet d'avoir accès à
des données et de les modifier sur un lecteur de disque au niveau du secteur.
- L'outil d'exportation du journal des événements
(Dumpel.exe) est un utilitaire de ligne de commande qui exporte le journal des
événements vers un fichier.
- L'outil Fixacls.exe restaure les valeurs par défaut des
autorisations de fichiers et de dossiers NTFS sur des fichiers système.
- L'outil d'édition des informations de tolérance de pannes
du registre (Ftedit.exe) vous permet de créer, de modifier et de supprimer des
ensembles de tolérance de pannes pour des lecteurs de disques et des partitions
d'ordinateurs locaux ou à distance.
- L'outil Gflags.exe modifie dans le registre les paramètres
NtGlobalFlag pour Windows.
- L'outil de suppression de tâches (Kill.exe) est un
utilitaire de ligne de commande permettant de mettre fin à une ou plusieurs
tâches ou procédés.
- L'outil List.exe est un simple utilitaire d'affichage et
de recherche texte qui répertorie le contenu d'un fichier.
- L'outil d'enregistrement des événements (Logevent.exe) est
un utilitaire de ligne de commande permettant d'enregistrer l'identificateur de
l'événement fourni par un utilisateur dans le journal des événements
Applications.
- L'outil de ligne de commande Logoff.exe permet de fermer
une session utilisateur sur l'ordinateur.
- L'outil d'instantané mémoire (Memsnap.exe) est un
utilitaire qui enregistre dans un fichier le taux d'utilisation de la mémoire
système.
- L'outil de ligne de commande Nltest.exe permet d'effectuer
des tâches administratives comme procéder à la synchronisation forcée d'une
base de données de comptes d'utilisateur, obtenir la liste des contrôleurs
principaux de domaines (PDC), effectuer un arrêt forcé, ainsi que demander et
vérifier l'état d'une relation d'approbation.
- Le fichier Ntevntlg.mdb est une base de données des
messages et des informations liés au journal des événements Windows NT. C'est
un outil d'administration qui fait partie du système d'exploitation Windows NT.
- Le fichier d'aide Ntmsgs.hlp concerne les messages Windows
NT 4.0. Ce fichier remplace la base de données Access incluse dans les versions
précédentes du Kit de ressources Windows NT.
- L'outil d'analyse des ressources processeur (Pmon.exe) est
un utilitaire de ligne de commande qui analyse du taux d'utilisation des
ressources, du processeur et de la mémoire et en assure le suivi.
- Les outils PPTP (Pptpclnt.exe et Pptpsrv.exe) permettent
de vérifier que le protocole et le port requis pour le protocole PPTP sont
routés entre le client PPTP et le serveur PPTP.
- L'outil d'observation des processus (Pviewer.exe) fournit
des informations sur les processus en cours d'exécution et permet d'y mettre
fin.
- L'outil Reg.exe permet d'ajouter, changer, supprimer,
sauvegarder, restaurer et effectuer des recherches, entre autres opérations,
sur les entrées du registre à partir d'une invite de commande ou d'un fichier
batch.
- L'outil de ligne de commande à distance (Remote.exe)
exécute des programmes de ligne de commande sur un ordinateur à distance.
- L'outil de vérification de la connexion RPC comporte le
fichier Rpings.exe pour le serveur et les fichiers Rpingc32.exe, Rpingc16.exe
et Rpingdos.exe pour le client. Ces utilitaires peuvent confirmer une connexion
RPC entre Microsoft Exchange Server et les stations de travail prises en charge
par le client Microsoft Exchange sur le réseau.
- L'outil de requête du contrôleur de service (Sc.exe) est
un moyen de communiquer avec le contrôleur de service (Services.exe) à partir
d'une invite de commande pour collecter des informations sur les services.
- L'outil de fermeture de session à distance (Shutdown.exe)
est un utilitaire de ligne de commande qui vous permet de vous déconnecter ou
de redémarrer un ordinateur Windows NT à distance.
- L'outil de dépannage SNMP (Snmputilg.exe) est un
utilitaire graphique qui remplace l'ancien utilitaire de ligne de commande
SNMPUTIL et que les administrateurs système peuvent utiliser pour obtenir des
informations à partir des systèmes SNMP sur le réseau.
- L'outil d'observation de la liste des tâches (Tlist.exe)
affiche les identificateurs de processus de tous les programmes en cours
d'exécution.
- L'outil mono- vers multiprocesseur (Uptomp.exe) permet de
mettre à niveau un ordinateur monoprocesseur pour le rendre multiprocesseur.
- L'outil de comparaison de fichiers et de dossiers
(Windiff.exe) affiche les différences entre des dossiers ou des fichiers de
texte ASCII.
- L'outil Console à distance Winsock (Wsremote.exe) permet
de démarrer un programme de console sur le serveur et de le connecter à partir
du client à l'aide de sockets ou de canaux nommés.
- L'outil de ligne de commande Winscl.exe permet
d'administrer le service WINS.
Notez que ces outils sont uniquement prévus dans la version
anglaise de Windows NT. Le dossier par défaut où sont installés ces fichiers
est C:\Program Files\Rksupport. Si le Kit de ressources Windows NT 4.0 est déjà
installé sur votre ordinateur, vous devriez installer ces outils dans un
répertoire différent.