Qué campos se actualizan cuando abrir, repaginar o Imprimir documento

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 211629 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En Microsoft Word, ciertas acciones pueden actualizar campos en el encabezado o pie de página de un documento, pero las mismas acciones no actualizan los campos en el cuerpo principal del documento.

Nota : actualizaciones automáticas no se conservan hasta que guarde el documento.

La sección de "Más información" de este artículo describe el comportamiento de actualización de campo.

Más información

Abra el documento

Abrir el documento no actualiza todos los campos del cuerpo principal del documento. Abrir el documento actualiza los campos en el encabezado y pie de página del documento, con algunas excepciones.

Nota : para actualizar manualmente los campos en el cuerpo principal del documento, presione F9 desde dentro del campo.

Abra el documento aunque en la vista de diseño de página

Cuando abre un documento en vista Diseño de impresión, el documento automáticamente volverá a paginar. Como resultado, se actualizan todos los campos que se actualizan en repaginación cuando abra el documento en vista Diseño de impresión.

Cambie a la vista Diseño de impresión o la vista preliminar

Cuando pase a la vista Diseño de impresión o vista preliminar, se actualizan los campos siguientes:
  • Los campos de hora y fecha en el cuerpo principal del documento se actualizan (a menos que previamente había desvinculado estos campos presionando CTRL + teclas MAYÚS+F9).
  • Se actualizan los campos en el encabezado y pie de página del documento, incluidos los campos FILLIN y ASK.
  • El documento se volverá paginar automáticamente. Como resultado, se actualizan todos los campos que se actualizan en repaginación.

Paginar o Re-paginate el documento

Al paginar o re-paginate el documento, se actualizan los campos DATE, TIME, PAGE y PAGEREF en el cuerpo principal del documento.

Además, se actualizan todos los campos en la cabecera y pie de página del documento, incluidos los campos FILLIN y ASK.

Imprimir el documento

Al imprimir, Word pagina el documento, de modo que los campos todo en el encabezado y pie de página y todos los campos que actualización en la paginación se actualicen.

Nota : para actualizar todos los campos al imprimir el documento, active la casilla de Actualizar los campos de la ficha Imprimir (en el menú Herramientas , haga clic en Opciones ).

Para obtener más información acerca de actualizaciones de campo, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
198544No se puede deshacer actualizaciones de campo automáticos
212356Cómo actualizar campos de un formulario protegido
212054Algunos campos se actualizan mientras otros campos no están
211506Campos insertados en un elemento de Autotexto se actualizan automáticamente
212703Cómo actualizar automáticamente los campos
832897El campo NOMBREARCHIVO no se actualiza automáticamente cuando abra un documento en Word 2002 o Word 2003

Propiedades

Id. de artículo: 211629 - Última revisión: martes, 14 de agosto de 2007 - Versión: 3.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt kbfield kbinfo kbusage KB211629 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 211629

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com