Limitaciones al guardar un documento de Word como una página Web

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 212270 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Cuando guarda un documento de Microsoft Word como una página Web (en el menú archivo , haga clic en Guardar como página Web ), Word convierte automáticamente la página HTML (lenguaje de marcado de hipertexto), el idioma utilizado por los exploradores Web para leer páginas Web.

Dado que Word muestra la página Web similar a la forma que se presentaría la página en un explorador (Microsoft Internet Explorer), cierto tipos de formato y otros elementos que no son compatibles con HTML o por la página Web, entorno de creación de Web, no se muestran en Word (o en los exploradores Web).

Más información

Cuando se guarda un documento de Word 2000 como una página Web, Word le avisa con el mensaje "Algunas de las características en este documento no se admiten exploradores" y muestra un resumen de las características que no son compatibles y cómo aparecen en un explorador Web.

Nota : a menos que se indique lo contrario, las características enumeradas en las tablas siguientes también comportan igual que aparece si realiza alguna de las siguientes:
  • En Word 6.0 o Word 95, abra un documento de página Web que se creó (guardado como página Web) en Word 2007, Word 2003, Word 2002 o Word 2000. Vuelva a guardar como HTML (*.htm, * *.HTML, *.htx) y vuelva al archivo en una de estas versiones posteriores de Word.

    -o bien -

  • En Word 2007, Word 2003, Word 2002 y Word 2000, abre un documento de página Web que se creó en Word 2000 y se guardó como página Web.
Las tablas siguientes enumeran los elementos que Word cambia o quita cuando guarda un archivo como página Web.

Formato de caracteres

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Text with character border

No character borders on Web pages.

Text with In-margin drop caps

Text with In-margin drop caps becomes text with initial capital letters.

NOTE: This feature is incorrectly documented in Word Help. Please see the article listed in the "References" section of this article.

Text is animated

Animated text becomes italic on Web pages.

Text is Double strikethrough

Double strikethrough text becomes single strikethrough on Web pages.

Text with Emboss effect

Embossed text becomes gray text on Web pages.

Text with Engrave effect

Engraved text becomes gray text on Web pages.

Text with Outline effect

Outlined text becomes bold text on Web pages.

Text with Shadow effect

Shadow text becomes bold text on Web pages.

Text with character underline style

Character underline style becomes single underline on Web pages.

Horizontally scaled characters

Horizontally scaled characters become regular text on Web pages.

NOTE: This does not affect text that has spacing applied between characters. On the Format menu, click Font. On the Character Spacing tab, change the Spacing setting from Normal to either Expanded or Condensed.

Raised and lowered text

Raised and lowered text becomes superscript and subscript text on Web pages.

Text with underline color different from text

Underline color becomes the same as the text color on Web pages.

Small caps

Small caps become All caps on Web pages.

Kerned text

Kerned text becomes regular text on Web pages.

Formato de párrafo

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Text with patterned character shading

Patterned character shading becomes solid color on Web pages.

At least line height

At least line height becomes exactly on Web pages.

Decorative border styles

Decorative border styles become single-line border styles on Web pages.

NOTE: This feature is incorrectly documented in Word Help.
Please see the article listed in the "References" section of this
article.

Paragraphs with negative left indent

Paragraph indent is set to zero on Web pages.

Diseño de página

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Framed text

Framed text becomes right-aligned or left-aligned text with wrapping on Web pages.

Margins

Margins do not appear or print on Web pages.

Columns

Columns become a single column on Web pages.

Headers and footers

Headers and footers do not appear or print on Web pages.

Fields

Fields (for example, MACROBUTTON or EQ fields) do not appear or print in a Web browser.

Footnotes

Footnotes are moved to the end of the page on Web pages.

Page numbers

Page numbers do not appear or print on Web pages.

Page border

Page borders do not appear on Web pages.

Tabs

Tabs may not align correctly on Web pages.

Edición

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Versioning

No versions on Web pages.

Password protection

Password is lost on Web pages.

Document protection

Password is lost on Web pages.

Double underline change marks

Double underline change marks become single underline change marks on Web pages.

Formato de gráfico

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Floating graphic

Floating graphic becomes right-aligned or left-aligned with wrapping on Web pages.

Formato de texto vertical

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Combined characters

Combined characters become regular text on Web pages.

Enclosed characters

Enclosed characters become regular text on Web pages.

Horizontal in Vertical

Horizontal in Vertical becomes horizontal text on Web pages.

Phonetic Guide

Phonetic Guide becomes regular text on Web pages (Internet Explorer 4.0 only).

Two lines in one

Two lines in one becomes one regular line on Web pages.

Emphasis dot

Emphasis dot is removed, and text is underlined on Web pages.

Document Grid (vertical and horizontal)

Document Grid (vertical and horizontal) becomes regular text on Web pages (Internet Explorer 4.0 only).

Compress leading punctuation

Compress leading punctuation becomes full width on Web pages.

Hanging punctuation

Hanging punctuation is removed. Last word in line wraps to next line on Web pages.

First and last line break control characters

Line breaks do not respect these character settings on Web pages.

Distributed text

Distributed text is ignored on Web pages.

Formato de tabla

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Automatically resize to fit contents turned off

Automatically resize to fit contents is turned on, on Web pages.

Absolute row height

At least row height on Web pages.

Diagonal cell borders

No diagonal cell borders on Web pages.

Decorative cell borders

Decorative border styles become box border styles.

Text-wrapped table

Text-wrapped table becomes left-aligned on Web pages.

Vertical text direction

Vertical text direction becomes horizontal text direction on Web pages.

Indent from left

Table with a negative indent from left appears cut off or cropped.

NOTE: Please see the article listed in the References section of this article.

Formato de página Web

This formatting in Word

Looks like this in a Web browser

Don't use HTML paragraph spacing

Use HTML paragraph spacing on Web pages.

Referencias

Para obtener información adicional acerca de características documentadas incorrectamente que describen Guardar como una página Web, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
216692WD2000: Error de documento: guardar un documento de Word 2000 como una página Web
Para obtener información adicional sobre la configuración "Sangría desde la izquierda" causando la tabla se corta o recortada, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
253968WD2000: Tabla aparece recortar o corta al mostrar o impresos

Propiedades

Id. de artículo: 212270 - Última revisión: miércoles, 22 de octubre de 2008 - Versión: 2.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2007
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft Office Word 2003
Palabras clave: 
kbmt kbconversion kbfaq kbinfo KB212270 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 212270

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com