Num�ro d'article: 214019 - Derni�re mise � jour: mercredi 24 janvier 2007 - Version: 3.2

M�thode pour d�terminer si une ann�e est une ann�e bissextile

Cliquez ici si vous souhaitez afficher en c�te � c�te l?article anglais et sa traduction automatique en fran�ais

ATTENTION : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique

Voir les produits auxquels s'applique cet article

A noterCet article s'applique � un syst�me d'exploitation diff�rent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-�tre pas est d�sactiv�.

R�sum�

Cet article explique comment d�terminer si l'ann�e dans une date qui est utilis�e dans un document Microsoft Excel est une ann�e bissextile.

Retour au d�but

Le syst�me de date utilis� par Excel est bas� sur le calendrier gr�gorien, tout d'abord �tabli en 1582 par Pope Gregory XIII. Ce calendrier a �t� con�u pour corriger les erreurs introduites par le calendrier julien moins pr�cis.

Dans le calendrier gr�gorien, une ann�e normale comprend 365 jours. La longueur r�elle d'une ann�e sidereal (le temps n�cessaire pour la terre pour une seule fois sur le Sun de r�volution) �tant effectivement 365.25635 jours, une �ann�e bissextile� de 366 jours est utilis�e tous les quatre ans pour �liminer l'erreur provoqu�e par trois ans normales (mais courts). N'importe quelle ann�e qui est divisible par 4 est une ann�e bissextile : par exemple, 1988, 1992 et 1996 sont des ann�es bissextiles.

Toutefois, il est toujours une petite erreur doit �tre pris en compte. Pour �liminer cette erreur, gr�gorien calendrier pr�voit qu'une ann�e qui est divisible par 100 (par exemple, 1900) est une ann�e bissextile uniquement s'il est �galement divisible par 400.

Pour cette raison, les ann�es suivantes ne sont pas les ann�es bissextiles :

1700, 1800, 1900, 2100, 2200, 2300, 2500, 2600

C'est parce qu'ils sont divisibles par 100, mais pas par 400.

Les ann�es suivantes sont des ann�es bissextiles :

1600, 2000, 2400

C'est parce qu'ils sont divisibles par 100 et 400.

Parce que les versions de Microsoft Excel ant�rieures � Excel 97 traite uniquement les ann�es 1900 � 2078, seule l'ann�e 1900 est soumis � la r�gle d'exclusion 100/400 les ann�es bissextiles dans Microsoft Excel. Toutefois, pour �tre compatible avec d'autres programmes, Microsoft Excel traite l'ann�e 1900 comme une ann�e bissextile.

Pour plus d'informations, cliquez sur le num�ro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la base de connaissances Microsoft :

214058� (http://support.microsoft.com/kb/214058/ ) Jours de la semaine avant le 1er mars 1900, sont incorrects dans Excel

Retour au d�but

Comment faire pour d�terminer si une ann�e est une ann�e bissextile

Pour d�terminer si une ann�e est une ann�e bissextile, proc�dez comme suit :

Si l'ann�e est divisible par 4, passez � l'�tape 2. Sinon, passez � l'�tape 5.
Si l'ann�e est divisible par 100, passez � l'�tape 3. Sinon, passez � l'�tape 4.
Si l'ann�e est divisible par 400, passez � l'�tape 4. Sinon, passez � l'�tape 5.
L'ann�e est une ann�e bissextile (elle a 366 jours).
L'ann�e n'est pas une ann�e bissextile (elle a 365 jours).

Retour au d�but

Formule pour d�terminer si une ann�e est une ann�e bissextile

Utilisez la formule suivante pour d�terminer si le chiffre ann�e est entr� dans une cellule (dans cet exemple, la cellule A1) est une ann�e bissextile :

=IF(OR(MOD(A1,400)=0,AND(MOD(A1,4)=0,MOD(A1,100)<>0)), "Ann�e bissextile", "Pas une ann�e bissextile")

   If the value in cell A1 is this        The formula returns
   ----------------------------------------------------------
   1992                                   Leap Year
   2000                                   Leap Year
   1900                                   NOT a Leap Year

Retour au d�but

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Microsoft Office Excel 2007
Microsoft Office Excel 2003
Microsoft Excel 2002
Microsoft Excel 2001 pour Mac
Microsoft Excel 2000 Standard
Microsoft Excel 98 pour Macintosh
Microsoft Excel 97 Standard

Retour au d�but

kbmt kbhowto KB214019 KbMtfr

Retour au d�but

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis � votre disposition en compl�ment des articles traduits en langue fran�aise par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir acc�s, dans votre propre langue, � l?ensemble des articles de la base de connaissances r�dig�s originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne �trang�re s?exprimant dans votre langue !). N�anmoins, mis � part ces imperfections, ces articles devraient suffire � vous orienter et � vous aider � r�soudre votre probl�me. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire �voluer son syst�me de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 214019� (http://support.microsoft.com/kb/214019/en-us/ )

Retour au d�but

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.