Lm th? no ? ci ?t v s? d?ng cc Input Method Editor (IME) t? Office 2000 MultiLanguage Pack

D?ch tiu ? D?ch tiu ?
ID c?a bi: 216596 - Xem s?n ph?m m bi ny p d?ng vo.
Bung t?t c? | Thu g?n t?t c?

? Trang ny

TM T?T

Bi vi?t t?ng b?c ny m t? cch ci ?t v s? d?ng cc Input Method Editor (IME) t? MultiLanguage Pack trong Microsoft Office 2000.

?u vo phng php bin t?p vin (IMEs) l ph?n m?m ti?n ch m chuy?n ?i t? h?p phm ? k? t? trong m?t ngn ng? m cc k? t? ?i di?n t? ho?c cc m ti?t. MultiLanguage Pack bao g?m IMEs cho Nh?t B?n, Hn Qu?c, Simplified Chinese, v Trung Qu?c truy?n th?ng.

LU ?: Ton c?u Input Method Editor (Global IMEs) cho php ng?i s? d?ng c Phi Chu Phin b?n c?a h? i?u hnh Microsoft Windows trn my tnh c?a h? ? nh?p vn b?n Chu trong Microsoft Word, Microsoft Outlook v Microsoft Internet Explorer. IME ton c?u ?c ci ?t t? th m?c ton c?u, v giao di?n l b?ng ngn ng? . N?u b?n c th? s? d?ng m?t IME v?i m?t giao di?n ti?ng Anh (M?), ci ?t IME t? th m?c th?ng xuyn.



? ci ?t Input Method Editor (IME), s? d?ng m?t trong cc th? t?c sau y ph h?p v?i t?nh h?nh c?a b?n.

Nh?t b?n hay Hn Qu?c

  1. Chn Microsoft Office 2000 MultiLanguage Pack ?a 2 vo ? ?a CD-ROM ho?c ? ?a DVD-ROM c?a b?n.

    LU ?: N?u ?a CD-ROM khng t? ?ng m?, b?m p vo May tinh cua ti, v sau b?m p vo bi?u t?ng ? ?a CD-ROM c?a b?n.
  2. B?m p vo cc Tnh nng b? sung th m?c.
  3. B?m p vo cc IME th m?c.
  4. B?m p vo c?p ngn ng? m b?n mu?n ci ?t. V d?, b?m p vo ho?c l cc Ti?ng Nh?t ho?c cc Hn Qu?c th m?c.
  5. N?u b?n double-clicked cc Ti?ng Nh?t th m?c trong b?c 4, th?c hi?n m?t trong nh?ng i?u sau y:
    • Cho giao di?n ngn ng? Nh?t B?n, b?m p vo cc Toan cu th m?c, v sau nh?p p vo cc Asianwin th m?c. B?m p Msjaime.exe, v sau nh?p vo Co ? ti?p t?c ci ?t Microsoft ton c?u IME cho Nh?t B?n. - hay -

    • Cho giao di?n ngn ng? ti?ng Anh (M?), b?m p vo cc Th?ng xuyn th m?c, v sau b?m p chu?t Setup.exe.
  6. N?u b?n double-clicked cc Hn Qu?c th m?c trong b?c 4, v b?n mu?n ci ?t giao di?n ti?ng Hn, b?m p vo cc Toan cu th m?c, v sau b?m p chu?t Mshaime.exe. Nh?p vo Co ? ti?p t?c ci ?t Microsoft ton c?u IME cho Tri?u tin.LU ?: Ti?ng Tri?u tin khng c th?ng xuyn IME c s?n. Ni cch khc, c s?n khng IME Tri?u tin v?i m?t giao di?n ti?ng Anh (M?). B?n ph?i ci ?t IME ton c?u Tri?u tin.

Ti?ng Trung ho?c ti?ng Trung Ph?n th?

  1. Chn Microsoft Office 2000 MultiLanguage Pack ?a 4 vo ? ?a CD-ROM ho?c ? ?a DVD-ROM c?a b?n.

    LU ?: N?u ?a CD-ROM khng t? ?ng m?, b?m p vo May tinh cua ti, v sau b?m p vo bi?u t?ng ? ?a CD-ROM c?a b?n.
  2. B?m p vo cc Tnh nng b? sung th m?c.
  3. B?m p vo cc IME th m?c.
  4. B?m p vo c?p ngn ng? m b?n mu?n ci ?t. V d?, b?m p vo ho?c l cc Chinsimp (Ti?ng Trung) ho?c cc Chintrad Th m?c (traditional Chinese).
  5. N?u b?n double-clicked cc Chinsimp th m?c trong b?c 4, th?c hi?n m?t trong nh?ng i?u sau y:
    • Cho giao di?n ti?ng Trung Qu?c gi?n th?, b?m p vo cc Toan cu th m?c. B?m p Msscaime.exe, v sau nh?p vo Co ? ti?p t?c ci ?t Microsoft ton c?u IME cho Trung Qu?c (gi?n th?). - hay -

    • Cho giao di?n ngn ng? ti?ng Anh (M?), b?m p vo cc Th?ng xuyn th m?c, v sau b?m p chu?t Setup.exe.
  6. N?u b?n double-clicked cc Chintrad th m?c trong b?c 4, th?c hi?n m?t trong nh?ng i?u sau y:
    • Cho giao di?n ti?ng Trung Qu?c truy?n th?ng, b?m p vo cc Toan cu th m?c. B?m p Mstcaime.exe, v sau nh?p vo Co ? ti?p t?c ci ?t Microsoft ton c?u IME cho Trung Qu?c (truy?n th?ng). - hay -

    • Cho giao di?n ngn ng? ti?ng Anh (M?), b?m p vo cc Th?ng xuyn th m?c, v sau b?m p chu?t Setup.exe.

Lm th? no ? s? d?ng Input Method Editor

Sau khi b?n ci ?t m?t Input Method Editor cho Nh?t B?n, Hn Qu?c, Hn, hay Trung Qu?c truy?n th?ng nh m t? tr?c trong bi vi?t ny, b?t ?u Microsoft Word 2000. G? k? t? chu trong m?t ti li?u Microsoft Word, b?m cc Ngn ng? ch? bo n?m trong vng thng bo trn bn ph?i c?a thanh tc v? Windows, v sau b?m ? ch?n ngn ng? m b?n mu?n g?.

V d?, n?u b?n ci ?t giao di?n ti?ng Anh IME cho Nh?t B?n, khi b?n b?m cc Ngn ng? ch? bo, b?n ph?i ch?n Microsoft Nh?t IME 2000 t? tr?nh n phm t?t xu?t hi?n. Ho?c, n?u b?n ci ?t giao di?n ngn ng? Nh?t B?n IME cho Nh?t B?n, b?n ph?i ch?n Nh?t B?n IME t? tr?nh n phm t?t.

G?n gc d?i bn ph?i c?a mn h?nh c?a b?n, m?t thanh cng c? cho ngn ng? c?a b?n IME xu?t hi?n. Chon che o nhap ng t? thanh cng c?, v sau nh?p cc k? t? m b?n mu?n trong ti li?u Word c?a b?n.

LU ?: The Ngn ng? ch? bo hi?n th? ngn ng? IME hi?n t?i c?a h? th?ng c?a b?n. V d?, trn m?t h? th?ng ti?ng Anh (Hoa K?), cc Ngn ng? ch? bo hi?n th? VI v ToolTip s? hi?n th? "Ti?ng Anh (Hoa K?)".

Ph?n m?m yu c?u cho vi?c s? d?ng IME

IME ho?t ?ng trn b?t k? my tnh no ang ch?y m?t trong cc cch sau:
  • Microsoft Windows 95 v?i Microsoft Internet Explorer 4.0 ho?c cao hn
  • Microsoft Windows 98 v?i Internet Explorer 4.0 ho?c cao hn
  • Microsoft Windows NT 4.0 v?i Internet Explorer 4.0 ho?c cao hn
LU ? QUAN TR?NG: Trong Microsoft Windows XP, b?n khng ph?i ci ?t IME nh m t? trong bi vi?t ny. Windows XP ? bao g?m cc t?p tin c?n thi?t c?a IME ?u vo ngn ng? ng v ngn ng? yu c?u k? t? k?ch b?n ph?c t?p ho?c kh? nng ?u vo ngn ng? bn ph?i-sang-tri.? bi?t thm chi ti?t, nh?p vo s? bi vi?t sau ? xem cc bi vi?t trong c s? ki?n th?c Microsoft:
177561Lm th? no ? thm v kch ho?t tnh nng ngn ng? b? sung trong Windows
306993 Lm th? no ?: S? d?ng thanh ngn ng? trong Windows XP
? bi?t thm thng tin v? Input Method Editor (IME) trong Windows XP, nh?p vo Tr? gip v h? tr? ngy B?t ?u tr?nh n, lo?i IME trong cc Tim kim h?p, v sau b?m B?t ?u t?m ki?m ? xem cc Thm m?t b? tr bn phm v Input Method Editor (IME) ch? ? tr? l?i.
  1. Nh?p vo B?t ?u, v sau nh?p vo Tr? gip v h? tr?.
  2. Lo?i IME trong cc Tim kim h?p, v sau nh?n ENTER. Cc ch? ? ?c li?t k ? bn tri d?i ? ngh? cc ch? ? v Tr?n ?u t?m ki?m vn b?n ?y ?.

Chng tr?nh h? tr? IME

Cc chng tr?nh sau h? tr? vi?c s? d?ng IME:
  • Microsoft Word 2000
  • Microsoft Outlook 2000
  • Microsoft Outlook Express 4.0 ho?c cao hn
  • Microsoft Outlook 98
LU ?: ? s? d?ng IME v?i Outlook 2000 ho?c Outlook 98, b?n ph?i thi?t l?p cc ?nh d?ng th ? HTML.

THAM KH?O

? bi?t thm chi ti?t v? cc v?n ? v?i a ngn ng? in, nh?p vo nh?ng con s? bi vi?t d?i y ? xem cc bi vi?t trong c s? ki?n th?c Microsoft:
212380 WD2000: K? t? xu?t hi?n d?i d?ng vung trong ti li?u in
220354 WD2000: "Arial unicode MS" k? t? Unicode khng in theo kieu ch?

Thu?c tnh

ID c?a bi: 216596 - L?n xem xt sau cng: 21 Thang Tam 2011 - Xem xt l?i: 2.0
p d?ng
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
T? kha:
kbsetup kbhowtomaster kbintldev kbmt KB216596 KbMtvi
My d?ch
QUAN TRONG: Bi vi?t ny ?c d?ch b?ng ph?n m?m d?ch my c?a Microsoft ch? khng ph?i do con ng?i d?ch. Microsoft cung c?p cc bi vi?t do con ng?i d?ch v c? cc bi vi?t do my d?ch ? b?n c th? truy c?p vo t?t c? cc bi vi?t trong C s? Ki?n th?c c?a chng ti b?ng ngn ng? c?a b?n. Tuy nhin, bi vi?t do my d?ch khng ph?i lc no c?ng hon h?o. Lo?i bi vi?t ny c th? ch?a cc sai st v? t? v?ng, c php ho?c ng? php, gi?ng nh m?t ng?i n?c ngoi c th? m?c sai st khi ni ngn ng? c?a b?n. Microsoft khng ch?u trch nhi?m v? b?t k? s? thi?u chnh xc, sai st ho?c thi?t h?i no do vi?c d?ch sai n?i dung ho?c do ho?t ?ng s? d?ng c?a khch hng gy ra. Microsoft c?ng th?ng xuyn c?p nh?t ph?n m?m d?ch my ny.
Nh?p chu?t vo y ? xem b?n ti?ng Anh c?a bi vi?t ny:216596

Cung cp Phan hi

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com