Como efectuar um arranque múltiplo com o Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows 95, Windows 98, Windows Me e MS-DOS

Este artigo descreve como configurar um computador baseado num processador Intel para efectuar um arranque múltiplo com os seguintes sistemas operativos da Microsoft:

• MS-DOS
• Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 98 ou Microsoft Windows Millennium Edition (Me)
• Microsoft Windows NT
• Microsoft Windows 2000
• Microsoft Windows XP

Se pretender efectuar um arranque múltiplo dos sistemas operativos, instale-os pela seguinte ordem:

1. MS-DOS
2. Windows 95, Windows 98 ou Windows Me
3. Windows NT
4. Windows 2000
5. Windows XP

Instale cada um dos sistemas operativos de acordo com o procedimento de instalação padrão. Pode iniciar os sistemas operativos que se seguem a partir do ecrã do carregador de arranque (Osloader):

• Windows 95, Windows 98 ou Windows Me
• Windows NT
• Windows 2000
• Windows XP

NOTA: deve instalar cada sistema operativo numa unidade lógica separada. Se instalar vários sistemas operativos numa única unidade, podem ocorrer problemas quando tentar executar esses mesmos sistemas operativos.

Se instalar vários sistemas operativos numa só unidade, o Microsoft Internet Explorer pode parar e pode receber uma mensagem de erro semelhante à mensagem de erro que se segue: Pode configurar o seu computador para iniciar o Windows XP, o Windows 2000, o Windows NT e o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me. Contudo, não pode configurar um computador para efectuar um arranque múltiplo com qualquer combinação do Windows 95, Windows 98 e Windows Me porque o Windows 95, Windows 98 e Windows Me utilizam o mesmo ficheiro de arranque. Assim, não é suportado o arranque múltiplo do Windows 95, Windows 98 e Windows Me ao mesmo tempo.

Tem de instalar o Windows 95, o Windows 98 ou o Windows Me antes de instalar o Windows NT, o Windows 2000 e o Windows XP para evitar que o programa de configuração do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me susbtitua o sector de arranque do Windows XP, Windows 2000 ou Windows NT pelo seu próprio sector de arranque. Como o sector de arranque do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me identifica a partição como sendo a partição FAT16 ou FAT32, o Windows NT, o Windows 2000 e o Windows XP já não conseguem aceder a volumes NTFS. Para instalar em primeiro lugar o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me, utilize os procedimentos de instalação fornecidos com o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me.

Se pretender efectuar um arranque múltiplo com o Windows XP, Windows 2000, Windows NT e Windows 95, Windows 98 ou o Windows Me com o MS-DOS, instale o MS-DOS em primeiro lugar.

Como iniciar o MS-DOS a partir do menu de arranque do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me

Para iniciar o MS-DOS a partir do menu de arranque do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me:

1. Escolha o Windows 95, Windows 98 ou Windows Millennium Edition no menu do ecrã do carregador de arranque e prima ENTER.
2. Para visualizar o menu de arranque do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me, prima F8.
3. Para iniciar o MS-DOS, escolha a opção Versão anterior do MS-DOS (Previous version of MS-DOS).

Como iniciar directamente o MS-DOS

Para iniciar directamente o MS-DOS:

1. Escolha o Windows 95, Windows 98 ou Windows Millennium Edition no menu do ecrã do carregador de arranque e prima ENTER.
2. Para iniciar o MS-DOS, prima F4.

Outra forma de iniciar os três sistemas operativos é configurar o seu computador para efectuar arranques múltiplos com o Windows XP, Windows 2000, Windows NT e Windows 95, Windows 98 ou Windows Me e, em seguida, iniciar o MS-DOS a partir de uma disquete de arranque do MS-DOS. Se efectuar o arranque múltiplo com o Windows XP, Windows 2000 e MS-DOS ou Windows NT e MS-DOS, pode instalar o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me utilizando o procedimento da secção seguinte.

Como instalar o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me numa configuração de arranque múltiplo com o Windows XP, Windows 2000 e MS-DOS ou numa configuração de arranque múltiplo com o Windows NT e MS-DOS

Para instalar o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me numa configuração de arranque múltiplo com o Windows XP, Windows 2000 e MS-DOS ou numa configuração de arranque múltiplo com o Windows NT e MS-DOS:

1. Quando iniciar o seu computador, escolha MS-DOS no menu do ecrã do carregador de arranque.
2. Instale o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me numa pasta diferente da pasta %SystemRoot% do Windows XP, Windows 2000 ou Windows NT.

Depois de ter instalado com êxito o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me e de ter reiniciado o seu computador, é apresentado o ecrã do carregador de arranque do Windows XP ou Windows 2000 e pode escolher entre MS-DOS e Windows XP, Windows 2000 ou Windows NT. Se escolher o MS-DOS, é iniciado o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me.

Como iniciar o MS-DOS a partir do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me

Para iniciar o MS-DOS a partir do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me:

1. No menu Ver (View) em O meu Computador (My Computer) ou no Explorador do Windows (Windows Explorer), clique em Opções (Options) ou Opções de pastas (Folder Options).
2. Clique em Mostrar todos os ficheiros (Show All Files) no separador Opções (Options) e em OK.
3. Na lista de ficheiros, faça duplo clique no ficheiro Msdos.sys.
4. No menu Ficheiro (File), clique em Propriedades (Properties).
5. Na secção Atributos (Attributes) do separador Geral (General), clique para limpar as caixas de verificação Só de leitura (Read-Only) e Oculto (Hidden) e em OK.
6. Abra o ficheiro Msdos.sys utilizando um editor de texto (como o Bloco de Notas [Notepad]).
7. Junte a seguinte linha à secção [Options] do ficheiro Msdos.sys:
   BootMulti=1
8. Guarde o ficheiro e feche-o.

Como actualizar para o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me

Se actualizar para o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me ou se voltar a instalar o Windows 95, Windows 98 ou Windows Me, o programa de configuração eliminará alguns ficheiros na pasta do MS-DOS, substituindo-os pelos ficheiros da versão do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me dos ficheiros na pasta do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me e na pasta de comandos. Os ficheiros que se seguem são eliminados e substituídos pelo programa de configuração do Windows 95, Windows 98 ou Windows Me: