OFF2000: 啟動 Office 程式時的 Oleaut32.dll 過期錯誤

文章翻譯 文章翻譯
文章編號: 217440 - 檢視此文章適用的產品。
本文曾發行於 CHT217440
全部展開 | 全部摺疊

在此頁中

徵狀

在您啟動 Microsoft Office 2000 中的任一個程式時,可能會出現下面的錯誤訊息:
啟動 Office 小幫手時出現問題。是否重新安裝?
如果您按一下 [是],將會出現以下錯誤訊息:
Office 小幫手無法啟動。修復小幫手的方法是:執行 Office 2000 安裝程式,然後選擇「修復 Office 2000」選項。
當啟動 Microsoft Excel 2000 時,出現以下錯誤訊息:
Excel 執行階段需要檔案 OLEAUT32.DLL。機器中的檔案版本較舊,不符合要求。

請執行安裝程式,然後選擇 [重新安裝],以便安裝正確的檔案版本。
當啟動 Microsoft Outlook 2000 時,出現以下錯誤訊息:
路徑找不到 OUTLRPC.dll 檔案,請重新安裝 Microsoft Outlook。
當啟動 Microsoft PowerPoint 2000 時,出現以下錯誤訊息:
AGENTSVR.EXE 檔案被連結到遺失的匯出 OLEAUT32.DLL:277。
當啟動 Microsoft FrontPage 2000 時,顯示以下錯誤訊息:
Microsoft FrontPage 沒有正確安裝在系統上,因此無法正常運作。請重新安裝 Microsoft FrontPage。

按一下 [確認] 結束。
然後,又出現以下訊息:
程式執行非法操作,即將被關閉。 如果問題仍舊存在,請與供應商聯繫。
如果按一下 [詳細資訊],就會出現類似下面的錯誤訊息:
FRONTPG 在模組 MFC42.DLL 0137:5f4086f7 位置導致無效網頁錯誤。
當啟動 Microsoft Access 2000 時,出現以下錯誤訊息:
檔案 OLEAUT32.DLL 已過期。程式需要較新的版本。

發生的原因

如果您在電腦上安裝的 Oleaut32.dll 版本已經過期,上述問題就會發生。

解決方案

要解決這一問題,請選用以下一種方法:

方法 1: 執行偵測與修復

如果收到本文「症狀」部分列出的任一錯誤訊息後,應用程式並沒有關閉,您可以按以下步驟解決問題:
  1. 按一下 [說明] 功能表上的 [偵測與修復]
  2. [偵測與修復] 對話方塊中,按一下 [開始]
Office 安裝程式將取代過期的 Oleaut32.dll。

如果出現錯誤訊息後應用程式被關閉,請使用以下步驟解決問題:
  1. 按一下 [開始],指向 [設定],然後按一下 [控制台]
  2. 按兩下 [新增/移除程式]
  3. 按兩下 Office 2000
  4. 按一下 [修復 Office]
  5. 按一下 [重新安裝 Office],然後按一下 [完成]
附註: 由於存在 Oleaut32.dll 的過期版本,在重新安裝階段您可能會收到錯誤訊息。在每個錯誤訊息對話方塊中都按一下 [忽略],繼續安裝程序。

方法 2: 重新命名 Oleaut32.dll

如果方法 1 不能解決問題,請遵循以下步驟:
  1. 結束所有執行中的程式。
  2. 按一下 [開始],指向 [尋找],然後按一下 [檔案或資料夾]
  3. [搜尋位置] 清單中按一下 [我的電腦]。選取 [包含子資料夾]核取方塊。 在 [名稱] 欄中,鍵入以下檔名:
    Oleaut32.dll
  4. 在尋找結果清單中,以右鍵按一下檔案,然後在捷徑功能表上按一下 [重新命名]
  5. 將檔案副檔名改為 .old (不帶引號) 來重新命名。
  6. 再次執行 Office 安裝程式。
附註: 您也可以手動從 Office 2000 CD1 中複製 Oleaut32.dll,然後將其貼到 Windows\System 資料夾。CD1 上該檔案的位置是:
< drive >:\CD1\SYSTEM\Oleaut32.dll
其中 < drive > 是 CD-ROM 磁碟機的驅動字母。

?考

有關 Oleaut32.dll 版本過期引起的 Office 錯誤的其他資訊,請參見以下 Microsoft Knowledge Base 文章:
224315 OFF2000: 啟動 Visual Basic 編輯器時的 Oleaut32.dll 過期錯誤

屬性

文章編號: 217440 - 上次校閱: 2004年9月22日 - 版次: 1.0
這篇文章中的資訊適用於:
  • Microsoft Office 2000 Standard Edition
  • Microsoft Word 2000 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2000 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2000 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2000 Standard Edition
  • Microsoft Access 2000 Standard Edition
關鍵字:?
kbtshoot kbdta KB217440
Microsoft及(或)其供應商不就任何在本伺服器上發表的文字資料及其相關圖表資訊的恰當性作任何承諾。所有文字資料及其相關圖表均以「現狀」供應,不負任何擔保責任。Microsoft及(或)其供應商謹此聲明,不負任何對與此資訊有關之擔保責任,包括關於適售性、適用於某一特定用途、權利或不侵權的明示或默示擔保責任。Microsoft及(或)其供應商無論如何不對因或與使用本伺服器上資訊或與資訊的實行有關而引起的契約、過失或其他侵權行為之訴訟中的特別的、間接的、衍生性的損害或任何因使用而喪失所導致的之損害、資料或利潤負任何責任。

提供意見

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com